Bushnell Stableview 10x35, Quick Reference Manual

Page: 60 / 83

AVVERTENZA
Non guardare mai direttamente
il sole o qualsiasi fonte lumi-
nosa forte con il binocolo: ciò
potrebbe provocare danni seri
agli occhi, compresa la perdita
della vista.
Avvertenza riguardante il rischio di
infortuni personali gravi o di danni
seri al prodotto.
Precauzioni che devono essere
seguite per prevenire danni al
prodotto o infortuni alle persone
che lo utilizzano.
53
CONTENUTO
Bushnell StableView
Custodia morbida
Panno di pulizia
Tracolla
Tappo per oculari
Manuale d’istruzioni (questo libretto)
PERICOLO
PERICOLO
COMPLIMENTI
Grazie per aver acquistato il binocolo Bushnell StableView. Si prega di leggere attentamente il manuale
prima dell’uso.
I binocoli Bushnell StableView utilizzano tecnologie avanzate nel campo dell’ottica, dell’elettronica e
dell’ergonomia.
La funzione di stabilizzazione di cui sono dotati questi binocoli permette di eliminare le vibrazioni
esterne e gli effetti del tremolio delle mani, e quindi permette di avere una visione stabilizzata anche
senza il treppiede e anche con forti ingrandimenti.
Il Bushnell StableView è dotato di una caratteristica esclusiva, che per la prima volta consente di avere
due diverse modalità di stabilizzazione in un unico binocolo. La modalità “Normale” è stata realizzata
per contrastare il movimento lento e lungo tipico di imbarcazioni, aerei o automobili, ed è inoltre ideale
per visualizzare oggetti in movimento come ad esempio un uccello in volo. La modalità “Fine” compensa
le vibrazioni brevi, rapide ed esterne, ed è stata realizzata per contrastare in modo molto efficace gli effetti
visibili del tremolio delle mani (tremore) che spesso si verifica con i binocoli ad alta potenza. Le modalità
si impostano facilmente ed è possibile passare rapidamente da una all’altra.
Le lenti di nuova concezione sono a rivestimento multiplo, ad ampio campo visivo e riducono
l’affaticamento degli occhi. I prismi sono “rivestiti a fasi” in modo da offrire un contrasto nitido e
immagini luminose.
I binocoli Bushnell StableView sono impermeabili e a tenuta ermetica, consentendone l’utilizzo anche a
bordo di imbarcazioni o in giornate piovose.