ENGLISH
9
8
“Bike mobile“ power supply for mobile devices via hub dynamo.
USB-WERK: Suitable for powering mobile electronic USB devices – e.g. phone, MP3 player,
GPS. Transforms hub dynamo energy.
Mounting on a bike
The USB-WERK can be fastened to a large
variety of frame tubes in any suitable place
by using rubber bands (2) or cable straps
(3). The USB-WERK is splash and rain water
proof!
Without mounting: The USB-WERK can
be carried in any bag that allows a cable
connected to the hub dynamo to exit. In this
case, the fixing bracket can be removed from
the USB-WERK.
Connection to a dynamo/power source
The USB-WERK works with all hub and tire
driven dynamos without electronic voltage
limitation. Connect USB-WERK to the dyna-
mo with the bared ends of the connection
cable (4) (see the following connection
options). Connect the other end to the input
(IN) of USB-WERK (remove cap (6) from plug
connection first). By tightening the screw
caps, those connections can be made splash
and rain water proof!
Connection options
Shimano hub dynamo: Twist together one
bared cable end each of the connection cable
(4) and the headlight cable. Insert twisted
“cable pairs” into each of the apertures of
the the Shimano plug’s (7) inner part (Ill. 1).
Please mind the polarity of the headlight, the
USB-WERK has no set polarity. Insert cable
ends as far as possible into the casing, bend
them and place them in the lateral grooves (Ill.
2). Cut overlapping cable strands. Click on the
Shimano plug casing (Ill. 3). Insert the finished
plug into the Shimano hub dynamo.
Ill. 1
Ill. 2
Ill. 3
®
Scope of delivery:
USB-WERK
3 rubber bands
4 cable straps
1 dynamo connection cable (80 cm)
1 cable, circular plug to USB socket
2 caps for plug connections
1 plug (casing and inner part) for
Shimano hub dynamo
2 flat connectors with additional branch
for SON hub dynamo
2 heat shrink tubes for SON flat
connectors
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Manual.
Please study carefully before using!
SON hub dynamo: Crimp one connection
cable (4) each – shortened if necessary –
together with one headlight cable into a flat
connector (8). For insulation, shrink one of
the included tubes (9) around the connec-
tors, e.g. with a lighter flame. Disconnect the
headlight flat connector from the dynamo.
Hook the USB-WERK flat connector up to
the SON hub dynamo, and connect the head-
light cables once more using the additional
branches of the connectors. Please mind the
polarity of the headlight, the USB-WERK has
no set polarity.
Other dynamos, also side runners: Connect
the cable of the USB-WERK together with
the headlight cable (4) (parallel connection).
Caution:
The USB-WERK can only be used with
dynamos (AC power sources). Connection to
DC power sources (batteries) is not possible.
If USB-WERK and an IQ-X headlight are
parallel-connected to a hub dynamo, the
headlight cannot reach its maximum possib-
le light output.
Made in
Germany
