![Buhler TS 10 Brief Instructions Download Page 15](http://html1.mh-extra.com/html/buhler/ts-10/ts-10_brief-instructions_2827979015.webp)
TS 10
4
Монтаж
и
подключение
4.1
Требования
к
месту
установки
Прибор
предназначен
для
применения
в
закрытых
поме
-
щениях
в
качестве
настенного
прибора
.
При
применении
на
открытом
воздухе
необходимо
предусмотреть
соответ
-
ствующую
защиту
от
погодных
воздействий
.
Монтаж
прибора
необходимо
осуществлять
таким
об
-
разом
,
чтобы
под
вентилятором
находилось
достаточно
места
для
отвода
конденсата
.
Сверху
необходимо
преду
-
смотреть
место
для
подачи
газа
.
Необходимо
соблюдать
допустимую
температуру
окруже
-
ния
.
Конвекция
охладителя
должна
проходить
беспрепят
-
ственно
.
Необходимо
соблюдать
достаточное
расстояние
от
вентиляционных
отверстий
до
следующего
препятствия
.
В
частности
расстояние
со
стороны
выхода
воздуха
долж
-
но
быть
не
менее
10
см
.
При
монтаже
в
закрытых
корпусах
,
например
,
шкафах
для
анализа
,
необходимо
обеспечить
достаточную
вентиля
-
цию
.
Если
конвекции
недостаточно
,
мы
рекомендуем
про
-
дувать
шкаф
воздухом
или
применять
вентилятор
для
сни
-
жения
внутренней
температуры
.
4.2
Монтаж
Установите
уголки
при
помощи
прилагающихся
винтов
.
В
зависимости
от
условий
эксплуатации
шланги
должны
быть
изготовлены
из
соответствующего
материала
и
быть
прочно
закреплены
.
Подачу
газа
к
охладителю
прокладывать
под
уклоном
.
4.2.1
Перистальтический
насос
Если
насос
был
заказан
со
встроенными
перистальтиче
-
скими
насосами
,
то
они
уже
будут
установлены
и
подклю
-
чены
.
Заказанные
теплообменники
уже
встроены
и
под
-
ключены
к
перистальтическим
насосам
.
УКАЗАНИЕ
Вследствие
встраивания
перистальтических
насосов
CPsingle / CPdouble
макимальное
допустимое
рабочее
дав
-
ление
в
системе
будет
ограничено
!
Рабочее
давление
≤ 1
бар
4.2.2
Подключение
теплообменника
Газовые
входы
отмечены
красным
цветом
.
Подходящие
резьбовые
соединения
Вы
найдете
в
нашем
каталоге
.
4.3
Электрические
подключения
Эксплуатирующая
фирма
должна
установить
внешнее
раз
-
делительное
устройство
с
хорошо
прослеживаемым
при
-
своением
данному
прибору
.
Такое
разделительное
устройство
•
должно
находиться
вблизи
прибора
,
•
должно
иметь
удобный
доступ
для
пользователя
,
•
должно
соответствовать
IEC 60947-1
и
IEC 60947-3,
•
должно
разделять
все
токопроводящие
линии
подклю
-
чения
питания
и
статусного
выхода
и
•
не
должно
встраиваться
в
сетевую
линию
.
Необходимо
также
предусмотреть
отдельный
или
встроен
-
ный
в
разделительное
устройство
предохранитель
от
сверхтока
.
Предохранители
от
сверхтока
,
например
,
сило
-
вые
выключатели
или
предохранители
должны
быть
предусмотрены
во
всех
питающих
линиях
,
кроме
предохранительных
выключателей
.
Они
должны
быть
рас
-
положены
рядом
друг
с
другом
,
обладать
одинаковыми
из
-
меряемыми
значениями
и
не
быть
встроенными
в
ней
-
тральный
провод
многофазных
приборов
.
Рекомендуется
обеспечить
защиту
посредством
инерци
-
онного
предохранителя
800
мА
или
линейного
защитного
автомата
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Опасное
напряжение
Электрическое
подключение
разрешается
проводить
только
обученным
специалистам
.
ОСТОРОЖНО
Неправильное
напряжение
сети
Неправильное
напряжение
сети
может
разрушить
прибор
.
При
подключении
следите
за
правильным
напряжением
сети
в
соотв
.
с
типовой
табличкой
.
Подключение
через
штекер
Для
подачи
напряжения
прибор
оснащен
штекером
соглас
-
но
DIN 43650.
При
правильном
подключении
линии
они
установлены
с
однозначным
обозначением
.
Просим
сле
-
дить
за
тем
,
чтобы
штекеры
после
подключения
линий
бы
-
ли
снова
собраны
соответствующим
образом
.
Обеспечьте
при
необходимости
соответствующую
разгрузку
от
натяже
-
ния
.
Поперечное
сечение
проводки
должно
соответствовать
номинальной
силе
тока
.
Используйте
макс
.
одно
попе
-
перечное
сечение
проводки
1,5
мм
2
(AWG 16)
и
диаметр
ка
-
беля
8-10
мм
(0,31 – 0,39
дюймов
).
Далее
указаны
расположения
выводов
,
при
этом
их
номера
соответствуют
номерам
штекеров
:
Нумерация штекеров
Сетевое подключение
Изображение
1:
A100048
сетевое
подключение
охладителя
Питающее
напряжение
составляет
230
В
AC, 50
Гц
или
115
В
AC, 60
Гц
(
см
.
типовую
табличку
!).
Клеммная
зона
имеет
диаметр
8-10
мм
.
15
Bühler Technologies GmbH
BX450009 ◦ 10/2018