AGF-VA-350, K-AGF-VA-350
• Alle Grenzwerte, Betriebsparameter etc. dieser Betriebs-
anleitung und des Datenblatts beachten.
• Wartungs- und Reinigungsvorschriften müssen eingehal-
ten werden.
• Bei Anwendungen mit feuchten Gasen muss ein Konden-
satabscheider installiert werden. Feuchte Gase können
die Filterporen verstopfen. Ansteigender Gasdruck kann
zu unzulässiger Temperaturerhöhung führen.
• Beachten Sie die Filterfeinheit des Feinfilters und instal-
lieren Sie gegebenenfalls eine Vorfilterung, damit größe-
re Feststoffteilchen den Filter nicht frühzeitig verstopfen.
• Beachten Sie die Beständigkeitsliste in diesem Dokument.
Verwenden Sie nur Medien, die mit den Werkstoffen der
Filter kompatibel sind.
• Keine Reparaturen am Filter durchführen. Beschädigte
Komponenten eines Filters müssen ausgetauscht werden.
• Die Filter nicht lackieren, bekleben oder anderweitig be-
schichten.
• Beachten Sie bei Installation und Montage die gültigen
Errichterbestimmungen, z.B. EN 60079-14.
• Alle metallischen Teile der Filter müssen mit Erdpotential
verbunden sein. Der Widerstand einer Durchgangsprü-
fung darf maximal 1 MΩ (1*10
6
Ω) betragen.
• Verwendetes Dichtmaterial, wie z.B. Teflonband, muss ab-
leitfähig sein, damit keine Filterteile ungeerdet bleiben.
Gegebenenfalls ist dieses leitend zu überbrücken.
Betrieb und Bedienung
GEFAHR
Gefahr des Austretens explosiver Gase und der Zonen-
verschleppung
Überprüfen Sie die Dichtheit des Filters vor dem Betrieb.
Unzureichend verschlossene Filter können undicht sein. Aus-
treten von Gasen oder einziehen der Umgebungsatmosphäre
können die Folge sein. Benutzen Sie ein geeignetes Verfahren
zur Dichtheitsprüfung, dass dem Einsatzzweck angemessen
ist.
4 Transport und Lagerung
Die Produkte sollten nur in der Originalverpackung oder ei-
nem geeigneten Ersatz transportiert werden.
Bei Nichtbenutzung sind die Betriebsmittel gegen Feuchtig-
keit und Wärme zu schützen. Sie müssen in einem überdach-
ten, trockenen und staubfreien Raum bei einer Temperatur
von -20 °C bis 50 °C (-4 °F bis 122 °F) aufbewahrt werden.
5 Aufbauen und Anschließen
5.1 Anforderungen an den Aufstellort
Der Filter sollte so eingebaut werden, dass ein Wechsel des Fil-
terelements möglich ist. Wenn der Filter aus einer Kontur her-
ausragt, beachten Sie bitte, dass die Gefahr einer Beschädi-
gung besteht.
Der Abstand für die Befestigungslöcher (für Schrauben M6)
beträgt 25 mm.
Der maximal zulässige Druck beträgt 270 bar abs. bei Tempe-
raturen bis 150 °C für die Typen (K-) AGF-VA-350-T respektive
200 bar abs. bei Temperaturen bis 240 °C für den Typ AGF-
VA-350-P.
5.2 Anschluss eines Bypasses
Für den Anschluss eines Bypasses befindet sich ein NPT 1/4“
Anschlussgewinde in der Filterglocke.
• Verschraubung einschrauben.
• Führen Sie eine Dichtheitskontrolle mit geeigneten Mit-
teln durch.
5.3 Anschluss der Gasleitungen
Die Anschlüsse sind mittels geeigneter Verschraubungen
(Gasanschlüsse rechts/links und Kondensatablass/Bypass un-
ten: NPT 1/4“) und Dichtmittel sorgfältig und fachgerecht an-
zuschließen.
Wenn der Kondensatablass/Bypass nicht genutzt wird, ist das
Gewinde mit einem Verschlussstopfen zu versehen (als Zube-
hör erhältlich - siehe Anhang).
Die Durchflussrichtung ist auf dem Filterkopf mit einem Pfeil
gekennzeichnet. Der Filter kann auf dem Montagewinkel ge-
dreht werden, um die Seite von Ein- und Ausgang zu tau-
schen.
Führen Sie eine Dichtheitskontrolle mit geeigneten Mitteln
durch.
6 Betrieb und Bedienung
HINWEIS
Das Gerät darf nicht außerhalb seiner Spezifikation betrieben
werden!
7 Service und Reparatur
Eine ausführliche Beschreibung des Gerätes mit Hinweisen
zur Fehlersuche und Reparatur finden Sie in der Originalbe-
triebsanleitung auf der beigefügten CD oder im Internet un-
ter www.buehler-technologies.com.
8 Wartung
Bei Durchführung von Wartungsarbeiten jeglicher Art müs-
sen die relevanten Sicherheits- und Betriebsbestimmungen
beachtet werden. Hinweise zur Wartung finden Sie in der Ori-
ginalbetriebsanleitung auf der beigefügten CD oder im Inter-
net unter www.buehler-technologies.com.
3
Bühler Technologies GmbH
BX410013 ◦ 06/2019