32
www.bromicheating.com
IMpORTANTES REMARQUES ET MISES EN GARDE
avertIssement
•
CET APPAREIL NE DOIT PAS ÊTRE INSTALLÉ OU UTILISÉ DANS
DES ZONES DOMESTIQUES RÉSIDENTIELLES À L’INTÉRIEUR
•
LES ENFANTS ET MÊME LES ADULTES DOIVENT ÊTRE
AVERTIS DES RISQUES DES SURFACES À TEMPÉRATURE TRÈS
ÉLEVÉE, ET DOIVENT RESTER À DISTANCE POUR ÉVITER DES
BRÛLURES OU L’INFLAMMATION DE VÊTEMENTS
•
LES JEUNES ENFANTS DOIVENT ÊTRE BIEN SURVEILLÉS
QUAND ILS SONT DANS LA ZONE DU RADIATEUR
•
N’UTILISEZ PAS OU N’ENTREPOSEZ PAS DES MATÉRIAUX
INFLAMMABLES PRÈS DE CET APPAREIL
•
DES VÊTEMENTS OU DES MATIÈRES INFLAMMABLES NE
DOIVENT PAS ÊTRE SUSPENDUS AU RADIATEUR, NI PLACÉS
DESSUS OU À PROXIMITÉ
•
NE PULVÉRISEZ PAS DE CONTENU D’AÉROSOL OU DE GAZ
INFLAMMABLES À PROXIMITÉ DE CET APPAREIL PENDANT
QU’IL EST EN FONCTIONNEMENT
•
TOUTE GRILLE OU AUTRE DISPOSITIF DE PROTECTION ÔTÉ
POUR UNE INTERVENTION SUR LE RADIATEUR (menée par
une personne autorisée) DOIT ÊTRE REPLACÉ AVANT DE
REMETTRE LE RADIATEUR EN MARCHE
•
L’INSTALLATION ET UNE RÉPARATION NE PEUVENT
ÊTRE EXÉCUTÉES QUE PAR UNE PERSONNE DE SERVICE
QUALIFIÉE. LE RADIATEUR DOIT ÊTRE INSPECTÉ AVANT
SON UTILISATION, ET AU MOINS UNE FOIS PAR AN, PAR
UNE PERSONNE DE SERVICE QUALIFIÉE
Le non-respect des avertissements et des instructions de ce manuel
peut entraîner des blessures corporelles sévères ou mortelles, ou
des dégâts matériels.
•
Ce manuel d’installation, d’utilisation et d’entretien, ne doit
pas quitter le site de l’installation.
•
L’installateur doit laisser le manuel au client comme référence
ultérieure.
•
Cet appareil n’est prévu que pour des zones à l’extérieur (voir
les représentations graphiques des zones à l’extérieur dans
l’Annexe A).
•
N’effectuez pas d’entretien avant que le radiateur n’ait
été éteint, son alimentation électrique débranchée, et que
sa température soit revenue au niveau de la température
ambiante.
•
N’exposez pas le radiateur à l’eau et à l’humidité.
L’aPPareIL
DOIT ÊTre PrOTÉgÉ De La PLuIe.
•
N’utilisez pas le radiateur si une quelconque de ses parties a
été exposée à l’eau, avant que l’appareil n’ait été inspecté ou
réparé par une personne de service autorisée.
•
L’installateur doit assurer que les exigences de l’autorité locale,
les réglementations locales sur les raccordements de gaz,
les normes de construction municipales, et toutes les autres
réglementations officielles applicables sont respectées.
•
Certains matériaux ou articles, quand ils sont gardés sous
l’appareil ou près de lui, seront soumis à la radiation thermique
et pourraient être sérieusement endommagés. Assurez-vous
que les matériaux combustibles (structures surplombantes,
parois, sols, meubles, appareils et plantes) seront éloignés d’au
moins 91 cm en haut et sur le côté.
•
Tout le système de gaz (ensemble de conduites, régulateur,
tuyaux et brûleur) doit être inspecté pour déceler des dommages
ou des fuites avant l’utilisation, et au moins annuellement par
une personne autorisée durant la durée de service du radiateur.
•
Tous les tests de fuite doivent se faire avec une solution
savonneuse. Il ne faut jamais utiliser une flamme nue pour
vérifier des fuites éventuelles.
•
N’utilisez pas le radiateur avant que toutes ses connexions
n’aient été vérifiées au niveau de fuites éventuelles par une
personne autorisée.
•
Inspectez l’ensemble de conduites avant l’utilisation de
l’appareil.
•
Cet ensemble de conduites devra être remplacé avant la
mise en fonctionnement de l’appareil s’il présente des signes
d’abrasion ou d’usure excessive, ou si un tuyau est endommagé.
•
L’ensemble de tuyauterie de remplacement devra être
approuvé CSA.
•
L’ensemble de tuyauterie ne doit pas être situé dans des zones
où un tuyau pourrait subir un dommage accidentel.
•
Ce radiateur à chaleur rayonnante n’est PAS conçu pour être
installé sur des véhicules de loisirs et/ou sur des bateaux.
•
Une réparation doit être effectuée UNIQUEMENT par une
personne autorisée.
•
Une installation, un réglage, une altération, une intervention ou
un entretien qui serait effectué de façon incorrecte peut causer
des dégâts matériels, une blessure ou même la mort.
•
N’essayez en aucune manière d’altérer cette unité.
•
Enlevez la protection du transport avant l’utilisation.
•
Ne faites jamais fonctionner le radiateur dans un environnement
explosif, comme dans des zones où de l’essence ou d’autres
liquides ou vapeurs inflammables sont entreposés.
•
Coupez immédiatement l’alimentation en gaz si une odeur de
gaz est décelée.
•
Ne peignez aucune surface sur le radiateur.
•
Ne jetez pas d’objets sur le radiateur.
•
Le compartiment de commandes, le brûleur et les passages
pour la circulation de l’air doivent être maintenus propres. Un
nettoyage fréquent peut être au besoin nécessaire.
•
Coupez l’alimentation en gaz en dehors des périodes
d’utilisation.
•
Vérifiez immédiatement le radiateur si un de ces cas se produit :
»
Le radiateur n’atteint pas sa température.
»
Le brûleur émet des craquements durant l’utilisation (un
peu de bruit est normal quand le brûleur est allumé ou
éteint).
•
Les jeunes enfants doivent être surveillés pour s’assurer qu’ils
ne jouent pas avec l’appareil.
•
Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé par des personnes
jeunes ou infirmes, sauf si elles sont encadrées de façon
adéquate par une autre personne responsable, afin d’assurer
qu’elles utiliseront l’appareil sans danger.
•
Contrôlez régulièrement que l’appareil ne présente pas de
dommages. S’il y a des dommages supposés sur le cordon,
la fiche ou l’appareil, arrêtez immédiatement l’utilisation et
contactez le fournisseur ou une personne qualifiée pour la
réparation.
•
Si le cordon, la fiche ou l’appareil sont endommagés, débranchez
l’appareil de la prise, cessez immédiatement son utilisation, et
ne laissez qu’une personne autorisée ou compétente réparer
l’unité.
•
Évitez d’inhaler les fumées émises par l’appareil à sa première
utilisation. De la fumée avec une odeur provenant du brûlage
des huiles utilisées en fabrication va apparaître. Cette fumée
comme cette odeur se dissiperont après environ 30 minutes.
•
Assurez-vous qu’une étanchéité à l’eau est maintenue au niveau
du boîtier de commande électrique en permanence.
•
Vérifiez régulièrement s’il y a des dommages aux joints en
caoutchouc. Si des dommages aux joints en caoutchouc sont
soupçonnés, arrêtez immédiatement l’utilisation, coupez
l’alimentation électrique, et contactez le lieu d’achat ou un
technicien de service agréé pour une réparation.
!
