DESCRIPTION DES COMMANDES
TELECOMMANDE (mode TV)
2
Arrêt TV en veille (stand-by)
3
Coupure du son
4
Touches numériques pour appel direct des programmes
5
Défilement Programme
et
6
Commutation AV ou retour en mode TV
7
Volume + et --
8
Accès au MENU
9
Recherche automatique (menu RECAPITULATION)
10
Horloge
11
Pré-sélection image
12
Status TV
13
Touches de couleur pour accès direct aux menus:
rouge - SON; jaune - RÉCAPITULATION;
vert - IMAGE; cyan - AUTRES FONCTIONS
TELECOMMANDE (mode MENU)
5
Sélection fonctions en haut/en bas
6
Variation fonctions
8
Menu suivant
14
Retour en mode TV
15
Videomix
TELECOMMANDE (mode TELETEXTE)
4
Appel direct de la page
5
Avance page en haut/en bas
9
Agrandissement texte
10
Sous-code
12
Appel page 100 (sommaire)
13
Touches de couleur (TOP/FLOF)
14
Retour en mode TV
15
Videomix
16
Arrêt défilement automatique de la page
17
Appel TXT
18
Annuler
19
Solutions jeux
PANNEAU A L’AVANT DU TELEVISEUR (CUBO)
1
Interrupteur général
2
Prise Vidéo in
3
Prise Audio in
4
Prise casque
5
Programme
et
7
Volume + et --
8
MENU en mode TV / Page sommaire en mode TXT (avec
télétexte de type TOP seulement)
20
Témoin lumineux de mise en veille
21
Récepteur des signaux à infrarouge de la télécommande
PANNEAU A L’ARRIERE DU TELEVISEUR (ALGOL)
22
Entrée vidéo S-VHS
23
Entrée audio (gauche et droite)
24
Prise SCART
PANNEAU EN HAUT DU TELEVISEUR (ALGOL)
1
Interrupteur général
2
Antenne stilo
3
Prise casque
4
Programme + (
) et -- (
)
5
Volume + et --
6
MENU en mode TV / Page sommaire en mode TXT
DESCRIPTION OF THE CONTROLS
REMOTE CONTROL (TV mode)
2
TV switch off button (in stand-by)
3
Immediate zero resetting of audio (muting)
4
Numerical keypad to directly request Programmes
5
Programme scrolling
/
6
Switching over to AV or returning to TV
7
Volume + / --
8
MENU activation
9
Autostore (in summary menu)
10
Clock
11
Image pre-selection
12
TV status
13
Coloured buttons for direct access to the menus:
red - SOUND; yellow - SUMMARY
green - IMAGE; cyan - OTHER FUNCTIONS
REMOTE CONTROL (MENU mode)
5
Function selection, up/down
6
Function variation
8
Next menu
14
Return to TV
15
Videomix
REMOTE CONTROL (TELETEXT mode)
4
Direct request of page
5
Next or previous page (up/down)
9
Enlargement of text
10
Sub-code
12
Index page button (page 100)
13
Coloured buttons (TOP/FLOF)
14
Return to TV
15
Videomix
16
Button to stop the automatic page scrolling
17
TXT request button
18
Cancel
19
Games solutions
TV SET FRONT PANEL (CUBO)
1
Main switch
2
Video in socket
3
Audio in socket
4
Phones socket
5
Programme
e
7
Volume + / --
8
TV in MENU mode / TXT index page mode (only with
type TOP teletext)
20
Stand-by led indicator
21
Remote control infrared signals receiver
TV SET-REAR PANEL (ALGOL)
22
S-VHS video input / scart socket
23
Left and right audio inputs
24
SCART socket
TELEVISION UPPER PANEL (ALGOL)
1
Main switch
2
Monopole antenna
3
Headphone socket
4
Programme + (
) and -- (
)
5
Volume + and --
6
MENU in TV mode / Index page in TTX mode
FRANÇAIS
ENGLISH
Summary of Contents for BV1
Page 6: ...ITALIANO ENGLISH DEUTSCH ESPAÑOL FRANÇAIS ...
Page 7: ...3 ITALIANO ITALIANO ITALIANO ...
Page 26: ...22 DEUTSCH DEUTSCH DEUTSCH ...
Page 45: ...41 ESPAÑOL ...
Page 64: ...FRANÇAIS 60 ...
Page 83: ...79 ENGLISH ...
Page 101: ......