Brionvega BV1, Instruction Manual, Page: 3 / 102

ITALIANO
DEUTSCH
ESPAÑOL
FRANÇAIS
ENGLISH
Gentile Cliente, il televisore che ha acquistato le offre re-
golazioni e funzioni che garantiscono una resa efficiente
della visione e dell'ascolto. Si raccomanda di leggere at-
tentamente questo manuale per un'installazione e un uso
corretto dell'apparecchio.
Sehr geehrter Kunde, das von lhnen erworben Fernseh-
gerät verfügt über Einstellungen und Funktionen, die be-
ste Audio - und Videoqualität gewähren. Es wird streng-
stens empfohlen, diese Anleitungen für die Installation
und einen korrekten Gebrauch aufmerksam durchzule-
sen.
Estimado Cliente, el televisor que acaba do comprar le
ofrece las regulaciones y funciones que garantizan un
eficaz rendimiento de la visión y sonido. Se recomienda
leer con atención este manual para instalar y usar co-
rrectamento el aparato.
Cher client, le téléviseur que vous avez acheté dispose
de réglages et de fonctions qui garantissent une bonne
image et un bon son. Pour une installation et un emploi
correct de l'appareil, nous vous recommandons de lire
attentivement cette notice.
Dear Customer, the television you have purchased con-
tains specific functions for optimal video and audio per-
formance. Read this manual carefully for best operation.