Briggs & Stratton 210000 Series, Operator'S Manual

Page: 29 / 112

MODELL: 210000
Anker-Luftspalt 0.010 - 0.014 Zoll (0,25 - 0,36 mm)
Einlassventilspiel 0.003 - .005 Zoll (0,08 - 0,13 mm)
Auslassventilspiel 0.005 - 0.007 Zoll (0,13 - 0,18 mm)
MODELL: 310000
Hubraum 30.59 ci (501 ccm)
Bohrung 3.563 Zoll (90,49 mm)
Hub 3.062 Zoll (77,77 mm)
Ölfassungsvermögen – ohne Filter 42 - 44 Unzen (1,36 - 1,40 l)
Ölfassungsvermögen – mit Filter 46 - 48 Unzen (1,36 - 1,40 l)
Zündkerzenabstand .030 Zoll (,76 mm)
Zündkerzen-Anzugswert 180 Pfund-Zoll (180 Nm)
Anker-Luftspalt 0.010 - 0.014 Zoll (0,25 - 0,36 mm)
Einlassventilspiel 0.003 - .005 Zoll (0,08 - 0,13 mm)
Auslassventilspiel 0.005 - 0.007 Zoll (0,13 - 0,18 mm)
MODELL: 210000
Ersatzteil Teilenummer
Luftfilter, Papier (siehe Abbildung 17) 796032
Luftfilter, Vorfilter (siehe Abbildung 17) 798911
Luftfilter, Papier (siehe Abbildung 16) 698413, 5079
Luftfilter, Vorfilter (falls vorhanden)
(siehe Abbildung 16)
697292, 5079
Öl – SAE 30 (20 oz, 0,6 l) 100005
Öl – SAE 30 (48 oz, 1,4 l) 100028
Ölfilter 492932S
Kraftstofffilter – Motor ohne
Kraftstoffpumpe
394358, 5098
Kraftstofffilter – Motor mit
Kraftstoffpumpe
691035, 5065
Widerstandszündkerze 491055S
Langlebige Platin-Zündkerze 5066K
Zündkerzenschlüssel 89838, 5023
Funkenprüfer 84003327
Die Motorleistung nimmt alle 1.000 Fuß (300 Meter) über Meeresniveau um jeweils
3,5 % und alle 10 °F (5,6 °C) oberhalb von 77°F (25°C) um jeweils 1 % ab. Der Motor
läuft zufriedenstellend bei einem Winkel bis zu 15°. Angaben zum sicheren Betrieb an
Hängen finden Sie in der Bedienungsanleitung des vom Motor angetriebenen Geräts.
MODELL: 310000
Ersatzteil Teilenummer
Luftfilter, Papier (siehe Abbildung 17) 796031
Luftfilter, Vorfilter (siehe Abbildung 17) 797704
Luftfilter, Papier (siehe Abbildung 16) 698083, 5077
Luftfilter, Vorfilter (falls vorhanden)
(siehe Abbildung 16)
697015, 5077
Luftfilter, flach, waschbar 697153, 5078
Öl – SAE 30 (20 oz, 0,6 l) 100005
Öl – SAE 30 (48 oz, 1,4 l) 100028
Ölfilter, Standard – schwarz 492932S
Ölfilter, Hochleistung – gelb 696854
Ölfilter, Hochleistung – orange 798576
Kraftstofffilter – Motor ohne
Kraftstoffpumpe
394358, 5098
Kraftstofffilter – Motor mit
Kraftstoffpumpe
84001895, 6065
Widerstandszündkerze 491055S
Langlebige Platin-Zündkerze 5066K
Zündkerzenschlüssel 89838, 5023
MODELL: 310000
Funkenprüfer 84003327
Wir empfehlen, dass Sie sich für alle Wartungsarbeiten am Motor und an Motorteilen
an einen Briggs & Stratton Vertragshändler wenden.
Nennleistungen
Die Bruttonennleistung für die einzelnen Modelle mit gasbetriebenem Motor wird
in Übereinstimmung mit SAE-Code (Society of Automotive Engineers) J1940
(Small Engine Power & Torque Rating Procedure) angegeben und gemäß SAE
J1995 bewertet. Die Drehmomentwerte wurden für die Motoren, die auf dem
Etikett mit „rpm“ (U/min) versehen sind, bei 2600 U/min. und für alle anderen bei
3060 U/min. ermittelt, die PS-Werte bei 3600 U/min. Die Leistungskennlinien
können unter www.BRIGGSandSTRATTON.COM angesehen werden. Die
Nettoleistungswerte wurden mit montiertem Auspuff und Luftreiniger gemessen,
während die Bruttoleistungswerte ohne diese Anbauten ermittelt wurden. Die
tatsächliche Bruttomotorleistung ist höher als die Nutzleistung des Motors und wird
u.a. durch die Betriebsbedingungen und Abweichungen von Motor zu Motor bestimmt.
In Anbetracht der breiten Vielfalt an Produkten, in die Motoren eingebaut werden,
kann es sein, dass der Motor nicht die bewertete Bruttoleistung entwickelt, wenn er
in einem bestimmten motorgetriebenen Gerät verwendet wird. Dieser Unterschied
lässt sich auf eine Vielfalt von Faktoren zurückführen, einschließlich u.a. Vielfalt der
Motorkomponenten (Luftreiniger, Auspuff, Ladung, Kühlung, Vergaser, Kraftstoffpumpe
etc.), Einschränkungen bezüglich der Anwendung, Betriebsbedingungen (Temperatur,
Luftfeuchtigkeit, Einsatzhöhe) und Abweichungen von Motor zu Motor. Auf Grund von
Herstellungs- und Kapazitätsbegrenzungen kann Briggs & Stratton einen Motor dieser
Serie durch einen Motor mit einer höheren Leistung ersetzen.
Garantie
Briggs & Stratton
®
Motorgarantie
Gültig ab August 2021
Beschränkte Garantie
Briggs & Stratton garantiert, dass während des unten angegebenen Garantiezeitraums
jedes Teil, das Material- oder Verarbeitungsfehler oder beides aufweist, kostenlos
repariert oder durch ein neues, überholtes oder nachgefertigtes Teil nach Ermessen
von Briggs & Stratton ersetzt wird. Die beim Einschicken des Produkts zwecks
Reparatur oder Austausch gemäß dieser Garantie entstehenden Transportkosten
sind vom Käufer zu tragen. Diese Garantie ist für die Zeiträume und unter den
unten genannten Bedingungen wirksam. Hinsichtlich Garantieleistungen finden
Sie die nächstgelegene Vertragswerkstatt auf unserer Händlersuchekarte unter
BRIGGSandSTRATTON.COM. Der Käufer muss den Vertragshändler kontaktieren
und diesem das Produkt für die Prüfungen und Tests zur Verfügung stellen.
Es besteht keine andere ausdrückliche Garantie. Stillschweigende Garantien,
einschließlich derer der Marktgängigkeit und der Eignung für einen bestimmten
Zweck, sind auf ein Jahr ab Kauf oder auf den gesetzlich zulässigen Umfang
beschränkt. Alle anderen stillschweigenden Garantien sind ausgeschlossen.
Die Haftung für beiläufig entstandene Schäden oder Folgeschäden ist
ausgeschlossen, soweit der Ausschluss gesetzlich zulässig ist. In einigen
Staaten ist die Dauer der implizierten Garantie bzw. die Ausnahme oder
Beschränkung von Folge- oder Begleitschäden nicht zulässig, daher könnte die oben
genannte Beschränkung oder Ausnahme eventuell nicht auf Sie zutreffen. Diese
Garantieleistung verleiht Ihnen bestimmte Rechte neben denen Sie noch andere
Rechte haben können, die von Land zu Land abweichen
*
.
Standard-Garantiefristen
1, 2, 3
Vanguard
®
; Kommerzielle Serie
3
Private Verwendung – 36 Monate
Gewerbliche Verwendung – 36 Monate
XR Series
Private Verwendung – 24 Monate
Gewerbliche Verwendung – 24 Monate
Alle anderen Motoren mit Dura-Bore™-Gusseisenlaufbuchse
Private Verwendung – 24 Monate
Gewerbliche Verwendung – 12 Monate
Alle anderen Motoren
Private Verwendung – 24 Monate
Gewerbliche Verwendung – 3 Monate
1
Dies sind unsere Standard-Garantiebedingungen, aber gelegentlich kann es
zusätzliche Garantieleistungen geben, die zum Zeitpunkt der Veröffentlichung noch
nicht festgelegt waren. Eine Auflistung der aktuellen Garantiebedingungen für Ihren
Motor finden Sie unter BRIGGSandSTRATTON.COM oder wenden Sie sich an Ihren
autorisierten Briggs & Stratton Service-Händler.
29
Not for
Reproduction