
Instalación
Commandes
Sécurité
Fonctionnement
Entretien
Dépannage
Garanti
e
Français
13
Portes d’Accès
Legénératriced’étatd’attenteestéquipéd’uneenceinteavec
toitamovibleetported’accèsaupanneauélectrique.
Pour enlever le toit:
Retirezlesquatrevisetsoulevezletoit.
Pour enlever la porte d’accès:
1. Retirezletoitdelafaçondécriteci-dessus.
. Retirezlavisenhautdelaported’accès.
3. Tirezlaported’accèsversl’extérieurdel’unitétoutexerçant
unepressionverslehautetenl’éloignantdelabase.La
portesedégageradel’enceintedelagénératrice.
Pour installer la porte d’accès et le toit :
1. Guidezlebasdelaported’accèsdanslabase.
. Poussezlaported’accèsjusqu’àcequ’elles’aligneavec
lescôtés.
3. Replacezlavisdelaporte.
4. Replacezletoitetlesvis.
Fonctionnement
Considérations importantes pour le propriétaire
Huile à Moteur
Lemoteuraétérempliavecl’huilerecommandéeavantson
expéditiondel’usine.Avantdedémarrerlemoteur,vérifiez
leniveaud’huileetassurez-vousquelemoteurasubi
l’entretiendécritdanslamanueld’Moteur.Consultez
Huile à
Moteur
delasection
Entretien
.
AVIS
Toutetentativededémarrerlemoteursansqu’ilaitétérempli
avecl’huilerecommandéeentraîneraunepannedel’équipement.
Reportez-vousau
Entretien
etmanueld’utilisationdumoteurau
sujetduremplissagedel’huile.
Lagarantieseraannuléesidesdommagesàl’équipementsont
entraînésparlemanquementàseconformeràcettedirective.
•
•
Batterie
L’installateurdoitfourniretinstallerunebatteriede
démarragerechargeablede1voltsC.C.detypeAGM
scelléeavecaccumulateursauplombàrégulationpar
soupape.Lagénératricenécessiteunebatteried’aumoins
350CCA(ampéragededémarrageàfroid).
REMARQUE :
N’utilisezPASunebatterieàchargeprofonde
ouautomobile.
AVERTISSEMENT
Les bornes, les cosses ainsi que tous les accessoires
reliés à la batterie contiennent du plomb et des
composés de plomb - produits chimiques reconnus par
l’État de la Californie comme causant des cancers et
d’autres problèmes de reproduction. Nettoyez-vous les
mains après la manipulation.
Alorsquelabatterieestinstallée,quetouslescâblesreliant
lecommutateurdetransfertetlegroupeélectrogènesont
branchés,quelecommutateurdetransfertautomatiqueest
alimentéenélectricitédeserviceetquel’unitéestenmode
AUTO,labatteriereçoitalorsunechargeàfaibledébitsile
moteurn’estpasenmarche.Lachargeàfaibledébitnepeut
êtreutiliséepourrechargerunebatteriecomplètementàplat.
Fusible de 15 ampères
Lefusiblede15Adelagénératriceaétéretiréàl’usineafin
d’empêcherl’unitédedémarrerdurantletransport.Votre
installateurs’assureraquelefusibleestcorrectementremis
enplaceaprèsl’installationdelagénératrice.
Fonctionnement automatique
Pouractionnerlefonctionnementautomatique,suivezla
procéduredécriteci-dessous:
1. Réglezsur
ON
l’interrupteurdedébranchementoule
disjoncteurprincipaldupanneaudedistributionqui
alimentelatensiondeserviceverslecommutateurde
transfert.
. Réglezledisjoncteurprincipaldelagénératriceen
position
ON
.
3. Réglezl’interrupteurdesystèmesur
AUTO
.
ATTENTION
Avecl’interrupteurenpositionAUTO,lemoteur
peutselanceretdémarrerentouttempssans
avertissement.Unteldémarrageautomatique
seproduitnormalementlorsquelatension
del’alimentationdeservicebaisseendeçà
d’unniveaupréétabliouaumomentducycle
d’exercicenormal.
Pourévitertouteblessurepotentiellequipourraitrésulter
d’unteldémarrage,régleztoujoursl’interrupteurde
systèmesur
OFF
.
Enlevezlefusiblede15Ampères,avantdetravailler
surouautourdelagénératriceouducommutateurde
transfert.
•
•
Vérification du Fonctionnement Automatique
Pourvérifiersilefonctionnementautomatiquedusystème
estadéquat,procédezcommesuit:
1. Mettezhorstensionl’interrupteurdedébranchementou
ledisjoncteurprincipaldupanneaudedistributionqui
alimentelecommutateurdetransfertautomatique.
Lorsqu’ilyaurabaissedetensionetqueletempsimparti
ducapteurseraécoulé,lemoteurseralancéetdémarrera.
Laissezlesystèmecompléterlatotalitédesaséquencede
fonctionnementautomatique.
. Alorsquelagénératricealimentesescharges,mettez
soustensionl’interrupteurdedébranchementoule
disjoncteurprincipaldupanneaudedistributionqui
alimentelecommutateurdetransfertautomatique.
Summary of Contents for 10000 Watt
Page 18: ...18 BRIGGSandSTRATTON COM...
Page 20: ...20 BRIGGSandSTRATTON COM Schematic...
Page 21: ...21 Wiring Diagram...
Page 23: ...23...
Page 25: ...Home Generator Systems Manual del Operario 10000 Watt Sistema generador dom stico...
Page 45: ...21...
Page 47: ...Home Generator Systems Manuel de l Utilisation 10000 Watt Groupe lectrog ne...
Page 67: ...21...