Briggs & Stratton 10000 Watt, Operator'S Manual, Page: 50 / 68

Instalación
Commandes
Sécurit
é
Fonctionnement
Entretien
Dépannage
Garanti
e
4 BRIGGSandSTRATTON.COM
Directives de sécurité importantes
Lesymboleindiquantunmessagedesécurité( )est
accompagnéd’unmotindicateur(DANGER,ATTENTION,
AVERTISSEMENT),d’unmessageillustréet/oud’un
messagedesécuritévisantàvousavertirdesdangers.
DANGER indiqueundangerqui,s’iln’estpasévité,
provoqueradesblessuresgraves,voirefatales.
AVERTISSEMENT indiqueundangerqui,s’iln’estpasévité,
peutprovoquerdesblessuresgraves,voirefatales.
ATTENTION indiqueundangerqui,s’iln’estpasévité,peut
provoquerdesblessuresmineuresoulégères.Lemot AVIS
indiqueunesituationpouvantendommagerl’équipement.
Suivezlesmessagesdesécuritépouréviterouréduireles
risquesdeblessuresoudemort.
Lefabriquantnepeutanticipertouteslescirconstances
potentiellespouvantcomporterundanger.Parconséquent,
lesavertissementscontenusdansleprésentmanuel,
ainsiquelesplaquesetlesdécalquesapposéssurl’unité
n’englobentpastouteslespossibilités.Sivousutilisez
uneprocédure,uneméthodedetravailouunetechnique
d’opérationnonspécifiquementrecommandéeparle
fabricant,vousdevezvousassurerqu’ellenecompromet
pasvotresécuriténicelledesautres.Vousdevezégalement
vousassurerquelaprocédure,laméthodedetravailoula
techniqued’opérationquevouschoisisseznerendepasla
génératricedangereuse.
REMARQUE:Votregénératriceestmunied’unsilencieux
pare-étincelles.Lepropriétaire/opérateurdoitmaintenir
l’écranpare-étincellesenbonétat.Dansl’Étatdela
Californie,unpare-étincellesestrequisparlaLoi(Section
444duCaliforniaPublicResourcesCode).Ilsepeutque
d’autresÉtatsaientdesloissemblables.Lesloisfédérales
s’appliquentsurlesterresfédérales.
Symboles de Danger et Moyens
AVERTISSEMENT
Lesbatteriesd’accumulateurproduisentdugaz
hydrogèneexplosiflorsqu’ellesserechargent.
Lapluspetiteétincelleenflammeral’hydrogène
etprovoquerauneexplosion.
Leliquided’électrolytedel’accumulateur
contientdel’acideetestextrêmement
caustique.
Lecontactavecleliquidedel’accumulateur
provoqueradegravesbrûlureschimiques.
Toutebatterieprésenteunrisquedechoc
électriqueetdecourantdecourt-circuitélevé.
NEjetezPASlabatteriedanslefeu.
Nelaissezaucuneflamme,étincelle,sourcedechaleurou
cigarettealluméependantouplusieursminutessuivantla
chargedel’accumulateur.
N’ouvrezPASniN’endommagezlabatterie.
Portezdeslunettesdeprotection,untablieretdesgants
encaoutchouc.
Enlevezvotremontre,vosbaguesettoutautreobjetde
métal.
Utilisezdesoutilsavecdespoignéesisolées.
•
•
•
•
•
•
AVERTISSEMENT
Lemoteur,lorsqu’ilfonctionne,produitdu
monoxydedecarbone,ungaztoxiqueinodore
etincolore.
L’inhalationdumonoxydedecarbonepeut
causerdesmauxdetête,delafatigue,
desétourdissements,levomissement,de
laconfusion,descrisesépileptiques,des
nausées,l’évanouissementoulamort.
FaitesfonctionnerlegénératriceSEULEMENTà
l’extérieur.
Installezunavertisseurdemonoxydedecarboneàpiles
prèsdeschambresàcoucher.
Évitezquelesgazd’échappemententrentdansunespace
restreint,parunefenêtre,uneporte,uneprised’aération
outouteautreouverture.
•
•
•
AVERTISSEMENT
Certains composants de ce produit ainsi que les
accessoires reliés contiennent des produits chimiques
reconnus par l’État de la Californie comme causant des
cancers, des malformations congénitales, ou d’autres
problèmes de reproduction. Nettoyez-vous les mains
après la manipulation.
Explosion Feu
EmanationsToxiques
ChocÉlectrique
Partiesenmouvement SurfaceChaude
BrûluresChimiques
PressionExplosive Autodémarrage
Veuillez conserver ces instructions