breviglieri MEKFARMER 150, Operating And Maintenance Manual

Page: 59 / 120

mekfarmer 1 5 0
- 59 -
macchine agricole
die Zapfwelle ausgeschaltet ist.
Sicherstellen, dass das Gerät standsicher und horizontal steht und dann mit dem Traktor im Rückwärtsgang an das Gerät
▪
heranfahren.
Sich dem Traktor vorsichtig nähern und die Höhe der Unterlenker des Krafthebers an die Höhe der Kupplungsbolzen anpas-
▪
sen.
Die Unterlenker des Krafthebers annähern und in die Kupplungsbolzen stecken und mit den einrastenden Sicherheitssplin-
▪
ten blockieren.
Den Traktor ausschalten.
▪
Die Hubstrebe des Oberlenkers verbinden und so einstellen, dass das Gerät eben steht.
▪
Die Unterlenker des Krafthebers mit den Ketten und den Spannvorrichtungen parallel zum Traktor blockieren. Dies ist
▪
erforderlich, um Verschiebungen des Geräts in der Querrichtung zu vermeiden.
Die Gelenkwelle in die Zapfwelle des Geräts stecken und sicherstellen, dass sie perfekt und in Position blockiert wird.
▪
Die Gelenkwelle in die Zapfwelle des Traktors stecken und sicherstellen, dass sie perfekt und in Position blockiert wird.
▪
Sicherstellen, dass der Gelenkwellenschutz sich frei drehen kann. Den Schutz der Gelenkwelle mit der dafür vorgesehenen
Kette befestigen. Den Träger der Gelenkwelle (
4 Abb. 1 ) entfernen und in der Einrastung befestigen.
4.3 POSITION DE TRANSPORT
Um die Standsicherheit der Einheit Traktor-Gerät zu prüfen, müs-
sen die folgenden Bedingungen erfüllt werden (Abb.
5 ):
M x s < 0,2T x i + Z(d+i)
M < 0,3T
................................................................. (Vorsichtswert)
Z > {[(M x s) – (0,2T x i)] / (d x i)}
.............. (für die Ballastberech-
nung)
wobei:
i = Traktorradstand
d = horizontaler Abstand zwischen dem Schwerpunkt des
Frontballasts und der Vorderachse des Traktors
s = horizontaler Abstand zwischen dem Schwerpunkt des Geräts und der Hinterachse des Traktors
T = Gewicht des betriebsbereiten Traktors
Z = Gewicht des Ballasts
M = Gewicht des Geräts
4.4 FRÄSDRILLKOMBINATION (Abb. 8)
VORSICHT
Auf die Kombination der Maschine mit einer Drillma-
schine und auf die hintere Installation der hydraulischen
Drillmaschinenkupplungen achten. Jede hydraulische
Drillmaschinenkupplung, die mit der Maschine ausge-
liefert oder nachträglich vom Kunden bestellt wird, hat
eine eigene Seriennummer und eine Betriebsanleitung, in
der alle Daten zur Montage und zum Einsatz angegeben
werden. Falls der Drillmaschinen-Hitch vom Endanwender
installiert werden sollte, ist es jedoch angemessen, daran
zu erinnern, dass es erforderlich ist:
Wenn das Gestell zum Heben der Drillmaschine mit dem zu säenden Korn an der Maschine montiert worden ist, sicher-
▪
stellen, dass das Gesamtgewicht der Kombination nicht über dem Wert liegt, der in der Betriebs- und Wartungsanleitung
angegeben ist.
0,2
T
T
Z
d i s
M
Fig. 5
Fig. 8