GHPDUFD%UHYL
$VHJXUDUVHTXHHOXWLOL]DGRUFRQR]FDELHQHOIXQFLRQDPLHQWRGHO
SURGXFWR(OPRQWDMH\ODLQVWDODFLyQGHEHUiQVLHPSUHVHUKHFKDV
SRUXQDGXOWR
$'9(57(1&,$&XDQGRHOQLxRSXHGHVHQWDUVH
VRORXVHVLHPSUHORVFLQWXURQHVGHVHFXULGDG
$'9(57(1&,$1RGHMDUQXQFDDOQLxRVLQYLJL
ODQFLD
$'9(57(1&,$$VHJXUDUVHGHTXHWRGRVORVGL
VSRVLWLYRVGHFLHUUHHVWiQHQJUDQDGRVDQWHVGHO
XVR
$'9(57(1&,$3DUDHYLWDUULHVJRVDOHMDUDYXH
VWURQLxRGXUDQWHODVRSHUDFLRQHVGHDEHUWXUD\
FLHUUHGHHVWHSURGXFWR
$'9(57(1&,$1RGHMDUTXHHOQLxRMXHJHFRQ
HVWHSURGXFWR
$'9(57(1&,$ 8WLOL]DU VLVWHPDWLFDPHQWH ODV
FLQWDVGHVHJXULGDG
$'9(57(1&,$$QWHVGHODXWLOL]DFLyQYHUL¿FDU
TXHHOFXFRRHODVLHQWRRODVFRQH[LRQHVGHOD
VLOOD SDUD DXWR GH QLxRV HVWpQ FRUUHFWDPHQWH
LQVHUWDGRV
$'9(57(1&,$ (VWH SURGXFWR QR HV DGHFXDGR
SDUDFRUUHURSDWLQDU
5(&20(1'$&,21(6
1RDJUHJDUFROFKRQHVVXSOHPHQWDULRVDOFXFRVLQRHVWiQDSUR
EDGRVSRU%UHYLVUO
(OIUHQRWLHQHVHPSUHTXHVHUD]LRQDGRFXDQGRVHSRQHQ\TXL
WDQORVQLxRVGHODVLOODGHSDVHR
/DFHVWDSRUWDREMHWRVQRGHEHVHUFDUJDGDFRQSHVRVVXSH
ULRUHVDNJ
&XDOTXLHUSHVRFRORFDGRHQHOPDQLOODU\RHQODSDUWHGHDWUDV
GHOUHVSDOGR\RODWHUDOHVGHOYHKtFXORSRGUtDQSRQHUHQULHVJR
ODHVWDELOLGDGGHOYHKtFXOR
1RWUDQVSRUWDUDPDVGHXQQLxRDODYH]
/RVDFFHVRULRVQRDSUREDGRVSRU%UHYLVUOQRGHEHQVHUXWL
OL]DGRV
8VDUVyORDFFHVRULRVRUHFDPELRVDFRQVHMDGRVSRU%UHYL(O
XVRGHDFFHVRULRVQRDSUREDGRVSRU%UHYLSRGUtDVHUSHOLJURVR
35(&$8&,21(6*(1(5$/(6
$QWHVGHXVDUDVHJXUDUVHVLHPSUHTXHORVGLVSRVLWLYRVGHVHJX
ULGDGGHODVLOODHVWpQFRUUHFWDPHQWHEORTXHDGRV(QIXQFLyQGH
FRFKHFLWRFRQHOFXFRHOXVRVHGHVWLQDDXQVRORQLxR1RXWLOL]DU
FHUFDIXHQWHVGHFDORUGHOODPDVOtEHUDVRGHREMHWRVSHOLJURVRV
DODOFDQFHGHODPDQRGHOQLxR
6HUHFRPLHQGDHIHFWXDUODVRSHUDFLRQHVGHUHJXODFLyQOHMRVGH
ODSUHVHQFLDGHORVQLxRV$QWHVGHXVDUORDVHJXUDUVHVLHPSUH
TXHORVGLVSRVLWLYRVGHVHJXULGDGGHOFKDVLVRGHOFDSD]RHVWpQ
FRUUHFWDPHQWH EORTXHDGRV 1R XVDU HO FRFKHFLWR VL FXDOTXLHUD
GHVXVFRPSRQHQWHVVHKXELHUDSHUGLGRRHVWXYLHUDGDxDGR1R
FROJDUHQHOPDQLOODUEROVDVRSDTXHWHVTXHSXHGDQGHVHTXLOLEUDU
HOFRFKHFLWR8WLOL]DUHOGLVSRVLWLYRGHIUHQRVLHPSUHFDGDYH]TXH
VHHIHFWXDXQDSDUDGD1RGHMDUQXQFDHOFRFKHFLWRHQVXSHU¿FLHV
LQFOLQDGDVFRQHOQLxRDGHQWUR\HOIUHQRDFFLRQDGR(OIUHQRQR
JDUDQWL]D ySWLPDV IUHQDGDV HQ VXSHU¿FLHV PX\ HPSLQDGDV (Q
ODVRSHUDFLRQHVGHUHJXODFLyQ \GHSOHJDGRDVHJXUDUVH VLHP
SUHTXHODVSDUWHVGHOFXHUSRGHOQLxRQRHQWUHQHQFRQWDFWRFRQ
ODVSDUWHVPyYLOHVGHOFKDVLV1RGHMDUTXHRWURVQLxRVMXHJXHQ
VLQYLJLODQFLDFHUFDDOFRFKHFLWR6LVHGHMDHOFRFKHFLWRH[SXHVWR
DOVROGXUDQWHPXFKRWLHPSRHVSHUDUDTXHVHHQIUtHDQWHVGH
FRORFDUHOQLxRDGHQWUR(YLWDUHOFRQWDFWRGHORVGHGRVFRQORV
PHFDQLVPRV
&216(-263$5$(/0$17(1,0,(172
&RQVXOWDUODHWLTXHWDGHFRPSRVLFLyQGHOWHMLGRFRVLGDVREUHOD
WHODSDUDODVLQVWUXFFLRQHVGHODYDGR/LPSLDUSHULyGLFDPHWHOD
SDUWHVSOiVWLFDVFRQXQSDxRK~PHGR6HFDUODVSDUWHVPHWiOLFDV
SDUDHYLWDUIRUPDFLRQHVGHy[LGR(YLWDUODH[SRVLFLyQGLUHFWD\
SURORQJDGDDLUUDGLDFLyQVRODUSXHGHJHQHUDUFDPELRGHFRORUHV
GHORVPDWHULDOHV\GHORVWHMLGRV*XDUGDUHOFRFKHFLWRHQOXJDUHV
VHFRV\YHQWLODGRVSDUDHYLWDUHOULHVJRGHIRUPDFLyQGHPRKRV
/DFXQDHVLPSHUPHDEOH\DTXHHQFDVRGHOOXYLDHODJXDSXHGH
SHQHWUDUHQHOLQWHULRUDWUDYpVGHORVFLQWXURQHVVHDFRQVHMDXVDU
ODFDSRWDLQWHJUDOSDUDODOOXYLD
$WHQFLyQ
3DUDHYLWDUULHVJRGHDV¿[LDTXLWHODSURWHFFLyQSOi
VWLFDDQWHVGHXVDUHOSURGXFWR(VWDSURWHFFLyQSOiVWLFDWLHQHTXH
VHUWLUDGDHQXQDUHFRJLGDGHEDVXUDVOHMRVGHOQLxR
32578*8È6
,PSRUWDQWH ± *XDUGDU HVWDV LQ
VWUXo}HVSDUDIXWXUDVFRQVXOWDV
3UH]DGR&OLHQWHREULJDGRSRUWHUHVFROKLGRXPSURGXWR%UHYL
$ DOFRID KRPRORJDGD GH %UHYL DUW HVWi
SUHSDUDGD SDUD R WUDQVSRUWH GH FULDQoDV QR DX
WRPyYHOpKRPRORJDGDSDUDRJUXSR³´FULDQoDV
GHDNJGHDFRUGRFRPRUHJXODPHQWRHXUR
SHX(&(SUpYLDXWLOL]DomRGR&RQMXQWRSDUD
$XWRPyYHOKRPRORJDGRSDUDDOFRIDGH%UHYLDUW
YHQGLGRVHSDUDGDPHQWHFRPRDFHVVyULR
2SURGXWRFRPELQDGR2YRRIHUHFHYiULDVIXQo}HVFDGHLUDGHUXD
FDGHLUDGHUXDFRPDOFRIDHFDGHLUDGHUXDFRPFDGHLUDDXWR
3DUDFDGDIXQomRGHYHVHUHVSHLWDURkPELWRGHDSOLFDomR
)81&,21$0(172 $50$d2 &20 $/&2)$
+202/2*$'$ 3$5$ 2 75$163257( 12 $8
Summary of Contents for OVO
Page 37: ... ...
Page 63: ...3 1 2 ...
Page 83: ...23 ...
Page 87: ... ...
Page 89: ... ...
Page 91: ... 35 66 Aèlibera ...
Page 107: ... ...