17
del auto (figura 3b-3).
Bloquear la hebilla sobre el cinturón del auto, tirando la correa
de sujeción, hasta hacerla deslizar hacia la parte externa de los
cinturones (lado puerta auto). Para desplazar la correa de enlace,
es necesario alzar el ojal y hacer deslizar de nuevo la correa auto
(figura 3c-4). Para bloquear, hay que jalar nuevamente las correas
(figura 3c-5).
Repetir la operación para ambas correas laterales posteriores
como se muestra en la figura 3d.
3. CÓMO FIJAR EL CAPAZO A LOS CINTURONES
DE SEGURIDAD
Montar los dos tornillos metálicos en la estructura del capazo. Los
tornillos van montados en los dos lados cortos del capazo (lado
cabeza y lado pies). Ver figura 01 para el capazo Brevi cód. 739.
Ver figura 02 para el capazo Brevi cód. 740.
Fijar los dos ganchos de la correa de sujeción a los pernios exte
-
riores del capazo. Empujar el gancho contra el pernio, forzando la
palanca de plástico roja, y jalar hacia abajo hasta que se enganche.
Art. 739 (figura 4a)
Art. 740 (figura 5a)
Enganchar siempre ambos pernios a las correas.
Para desenganchar el capazo jalar la palanca roja hacia afuera,
liberando el pernio y tirar el gancho metálico hacia arriba.
ATENCIÓN
Asegurarse que los ganchos hayan sido engancha-
dos correctamente, jalándolos hacia arriba y hacia
abajo.
El capazo tiene que ser colocado en manera tal que
no haya posibilidad que se mueva. Para bloquearlo
perfectamente, intervenir sobre el tensionador del
cinturón de seguridad del auto, y verificar la cor
-
recta distancia entre las dos correas de sujeción.
4. COMO ASEGURAR EL NIÑO AL CAPAZO
Luego de haber bajado el respaldo del capazo hasta la posición
horizontal, introducir las protecciones laterales en poliestirolo inter-
namente en los lados del capazo. Las dos protecciones laterales
en poliestirolo van colocadas debajo de la funda. Quitar la funda
y colocar las protecciones laterales en la parte interna (figura 1).
Apretar el botón rojo sobre la hebilla para abrir el cinturón del niño.
Para aumentar la longitud de la cinta, presionar el botón colocado
en la izquierda, sobre el regulador.
Colocar al niño en el capazo y abrochar el cinturón (figura 6-1).
Actuando sobre el botón de regulación se puede regular la tensión
del cinturón de seguridad del niño (figura 6-2)
Recuerde usar siempre el cojín ventral (componente C), introdu-
ciendo los lados de la correa en los ojales del cojín.
ATENCIÓN
Asegurar el niño con el respectivo cinturón de se-
guridad, cada vez que se use la el Kit Auto P Brevi.
Prestar atención a no apretar demasiado a su niño.
Controle a menudo que el niño desenganche el cin-
turón.
Nunca deje al niño solo.
El respaldo interno del capazo, si usado en auto,
ESPAÑOL
IMPORTANTE. Leer estas instrucciones
detenidamente antes de usarlo y con-
servarlas para referencia futura. La se-
guridad del niño puede verse afectada
si no se siguen estas instrucciones.
Estimado cliente, le agradecemos por haber elegido un producto
Brevi.
IMPORTANTE
Los capazos homologados para auto Brevi cód. 739 y cód. 740 son
aptos para el transporte en auto, homologados para el grupo “0”
(niños entre los 0 y los 10 Kg), según el reglamento europeo ECE
44/04 previo empleo del Kit Auto P homologado para el capazo
art.532 y disponible como accesorio.
•
Tiene que ser fijado exclusivamente en el asien
-
to trasero del auto, usando ambos cinturones de
seguridad de tres puntos (figura 3a), incluidos en
cada vehiculo.
•
El kit auto homologado para capazo (homologa-
ción ECE R44/04) puede ser utilizado exclusiva
-
mente con los capazos Brevi homologados para
auto, cód. 739 y cód. 740.
•
Apto exclusivamente para el uso en los vehícu
-
los dotados con cinturón de seguridad de tres
puntos, estático o con enrollador, homologado
en base al Reglamento UN/ECE N°16 u otros
estándares equivalentes.
•
El respaldo interno del capazo, si es utilizado en
auto, deve permanecer siempre en posición hori-
zontal, es decir, paralelo al asiento mismo.
•
Recuerde que antes de usar el capazo Brevi en
auto, es necesario colocar las protecciones la-
terales (componente A) en corrispondencia a los
lados del capazo (figura 1).
1. CORREA ABDOMINAL PARA RETENER EL NIÑO
EN EL CAPAZO
Enganchar la correa presente en el KIT en el fondo del capazo:
teniendo el respaldo alzado, introducir las dos extremidades de las
correas en las aperturas colocadas en el fondo de la estructura
plástica del capazo, pasando a través de la funda (figura 2a).
Antes de usarlo, asegurarse que el enganche haya sido efectuado
correctamente tirando las correas con fuerza, hacia arriba (figura
2b).
2. CÓMO PREPARAR LOS CINTURONES TRASE-
ROS DEL AUTO
Enganchar en los propios injertos las hebillas de los dos cinturones
del asiento trasero del auto, y llevarlos a la situación de la figura 3a.
Jalar la parte ventral del cinturón del auto (figura 3a-1)
Cojer la correa de sujeción con el gancho abierto (figura 3b-D).
Hacer una especie de ojal con el cinturón y hacerlo pasar a través
del anillo metálico del gancho de enlace (fig. 3b-2).
Hacer pasar la barra metálica roja en el ojal creado con el cinturón
Summary of Contents for 532
Page 3: ...3 art 739 P R E S S FRONT REAR E E F L F H L H FRONT REAR REAR N N M2 FRONT M2 01 ...
Page 4: ...4 FRONT REAR art 740 P R E S S PRESS FRONT REAR E E F L G I L H FRONT REAR 02 ...
Page 5: ...5 N M1 REAR FRONT N M2 FRONT REAR A 1 DX SX SX DX 2a 2b SX 1 ...
Page 6: ...6 3 SX SX SX A A 3 B C B C 1 2 2a ...
Page 7: ...7 D 1 4 5a 5b PRESS 2b 4 5 2 D 3 3a 3b 3c ...
Page 8: ...8 art 532 art 739 1 2 art 532 art 740 3 4 1 2 5a 4b 4a 3d ...
