43 / 76
DANGER
Risque de décharge électrique !
Cet appareil comprend des composants électroniques ali-
mentés par une source de courant (bloc d’alimentation et/ou
piles). Toute utilisation non conforme de ce produit peut en-
trainer un risque de décharge électrique. Une décharge
électrique peut provoquer des blessures graves voire mor-
telles. Respectez donc impérativement les informations de
sécurité suivantes.
• Ne jamais laisser les enfants manipuler l’appareil sans
surveillance ! L’utilisation de l’appareil doit se faire ex-
clusivement comme décrit dans ce manuel, faute de
quoi un RISQUE d’ELECTROCUTION peut exister !
DANGER
Risque d’explosion !
L’utilisation non conforme du présent produit entraîne un
risque d’explosion. Respectez impérativement les
consignes de sécurité suivantes afin d’éviter toute explo-
sion.
• Ne pas exposer l’appareil à des températures trop éle-
vées. N’utilisez que les batteries conseillées. L’appareil
et les batteries ne doivent pas être court-circuitées ou
jeter dans le feu ! Toute surchauffe ou manipulation in-
appropriée peut déclencher courts-circuits, incendies
voire conduire à des explosions !
Summary of Contents for Translucidus 7007600000000
Page 2: ......
Page 3: ...Deutsch 4 English 21 Fran ais 38 esky 56...
Page 5: ...5 19 Technische Daten 19 20 EG Konformit tserkl rung 19 21 Entsorgung 20 22 Garantie 20...
Page 22: ...22 19 Technical data 35 20 EC Declaration of Conformity 36 21 Disposal 36 22 Warranty 37...
Page 57: ...57 19 Technick daje 70 20 Prohl en o shod v r mci ES 71 21 Likvidace 71 22 Z ruka 72...
Page 73: ......
Page 74: ......
Page 75: ......