background image

7

DE

GB

FR

NL

IT

ES

Gar

antie / W

ar

ranty

General Information                                                                                 

This item is available in the models listed below. The features 
and  technical  data  are  identical  for  both  models,  they  differ 
only in design / in colour.

Model 80-20110: MyTime Bath, black / silver
Model 80-20112: MyTime Bath, white / silver

About this Instruction manual

These  operating  instructions  are  to  be  considered  a 
component of the device.

Please read the safety instructions and the operating instruc-
tions carefully before use.
Keep these instructions for renewed use at a later date. When 
the  device  is  sold  or  given  to  someone  else,  the  instruction 
manual must be provided to the new owner/user of the prod-
uct. The device is intended only for indoor use.

General Warnings

 

RISK oF CHoKING!

This product contains small parts that could be swallowed by 
children. There is a RISK OF CHOKING.

 

RISK oF CHEmICAL BURN!

Leaking battery acid can lead to chemical burns. Avoid contact 
of battery acid with skin, eyes and mucous membranes. In the 
event of contact, rinse the affected region immediately with a 
plenty of water and seek medical attention.

 

RISK oF FIRE/EXpLoSIoN!

Do not expose the device to high temperatures. Use only the 
recommended batteries. Do not short-circuit the device or bat-
teries, or throw them into a fire. Excessive heat or improper 
handling could trigger a short-circuit, a fire or an explosion.

   

NoTE!

Do not disassemble the device. In the event of a defect, please 
contact your dealer. The dealer will contact the Service Centre 
and can send the device in to be repaired, if necessary. 
Protect  the  device  from  severe  shocks!  The  manufacturer  is 
not liable for damage related to improperly installed batteries.

CoNTENT

Wall Clock (A), base (B), operating instructions

A 1.5V AA/LR battery is required for operation (not included).

pARTS LIST                                                                                 

B

  Clock face                            

C

  Hanging hole             

D

  Stand (inside)

E

  Suction cups

F

  Protective rubber ring

G

  Battery compartment

H

  Stand receptacle

I

  Time setting dial

J

  LCD display for temperature display

1)

  Cover

Summary of Contents for 80-20110

Page 1: ...S Instrucciones de uso MyTime Bath Art No 80 20110 80 20112 Analoge Wanduhr f r das Badezimmer Analog wall clock for the bathroom Horloge murale analogique pour la salle de bain Analoge wandklok voor...

Page 2: ...O B O J O C O E A B...

Page 3: ...ciones de uso 19 Batterie nicht im Lieferumfang enthalten Battery is not included Pile non incluses la livraison Batterijen niet inbegrepen in de levering Le pile non sono incluse nella dotazione Pila...

Page 4: ...GE FAHR VER TZUNGSGEFAHR Ausgelaufene Batteries ure kann zu Ver tzungen f hren Ver meiden Sie den Kontakt von Batteries ure mit Haut Augen und Schleimh uten Sp len Sie bei Kontakt mit der S ure die be...

Page 5: ...eigersinn fest Temperaturanzeige Nach dem Einlegen der Batterie wird die Innenraumtemperatur auf dem LCD Display 9 angezeigt Der Temperaturbereich liegt zwischen 0 C 50 C Montage Positionierung der Uh...

Page 6: ...echten Wiederverwer tung zugef hrt werden Batterien und Akkus d rfen nicht im Hausm ll entsorgt werden Sie sind zur R ckgabe gebrauchter Batterien und Akkus gesetzlich verpflichtet und k nnen die Batt...

Page 7: ...lead to chemical burns Avoid contact of battery acid with skin eyes and mucous membranes In the event of contact rinse the affected region immediately with a plenty of water and seek medical attention...

Page 8: ...on a flat surface 1 Open the housing cover 10 and remove the pedestal stand 3 Insert it into the receptacle for the stand 7 and position the clock on a flat surface e g bathroom cabinet 2 Hang the clo...

Page 9: ...atteries and rechargeable batteries disposing of them in the nor mal household waste is explicitly forbidden Please make sure to dispose of your used batteries as required by law at a local collection...

Page 10: ...SSURE L coulement de l lectrolyte d une batterie peut entra ner des blessures par br lure due l acidit du produit Evitez tout contact de l lectrolyte avec la peau les yeux et les muqueuses En cas de c...

Page 11: ...ez le couvercle du bo tier en place 10 et serrez ce lui ci en le tournant dans le sens des aiguilles d une montre en agissant avec un peu de force Affichage de la temp rature Apr s avoir ins r la pile...

Page 12: ...aux plans nationaux les appareils lectriques us s doivent tre collect s s par ment et tre recycl s dans le res pect des r glementations en vigueur en mati re de protection de l environnement En confo...

Page 13: ...pen batterijzuur kan tot corrosieve brandwonden leiden Vermijd contact van het batterijzuur met de huid ogen en slijm vliezen Spoel de getroffen lichaamsdelen bij contact met het zuur onmiddellijk met...

Page 14: ...display 9 weergegeven Het temperatuurbereik ligt tussen 0 C 50 C Montage plaatsing van de klok Er zijn 3 mogelijkheden om deze klok aan de wand te monteren of op een vlakke ondergrond neer te zetten...

Page 15: ...en en accu s mogen niet worden weggegooid in de vuilnisbak U bent wettelijk verplicht om gebruikte bat terijen in te leveren U kunt de gebruikte batterijen in onze win kel of in de onmiddellijke omgev...

Page 16: ...della batteria pu causare corrosio ne Evitare che l acido della batteria entri in contatto con pelle occhi e mucose In caso di contatto con l acido sciacquare immediatamente le parti interessate con a...

Page 17: ...temperatura Dopo aver inserito la batteria nel display LCD 9 appare la tem peratura interna La temperatura compresa tra 0 C 50 C Montaggio Posizionamento dell o rologio Esistono 3 soluzioni per montar...

Page 18: ...ti al riciclaggio ecologico Le batterie normali e ricaricabili devono essere corretta mente smaltiti come sta previsto dalla legge possibile tornare batterie inutilizzati presso il punto di vendita o...

Page 19: ...RIESGO DE AXFISIA Este producto contiene piezas peque as que un ni o podr a tragarse Hay RIESGO DE AXFISIA PELIGRO DE ABRASI N Si se derrama el cido de las pilas este puede provocar abra siones Evite...

Page 20: ...los polos de la pila est n correctamente dispuestos tal como se indica en el compartimento Ajuste de la hora 1 Tras introducir la pila el mecanismo comienza a funcionar las agujas se mueven 2 Gire la...

Page 21: ...s junto con la basura dom stica Conforme a la directiva europea 2002 96 UE sobre aparatos el ctricos y electr nicos usados y a su aplicaci n en la legislaci n nacional los aparatos el ctricos usados s...

Page 22: ...ed You can consult the full guarantee terms as well as information on extend ing the guarantee period and details of our services at www bresser de warranty_terms Would you like detailed instructions...

Page 23: ...nummer in Duitsland het tarief voor het telefoongesprek is afhankelijk van het tarief van uw telefoonprovider Telefoongesprekken uit het buitenland brengen hogere kosten met zich mee IT Garanzia e as...

Page 24: ...nische nderungen vorbehalten Errors and technical changes reserved Sous r serve d erreurs et de modifications techniques Vergissingen en technische veranderingen voorbehouden Con riserva di errori e m...

Reviews: