background image

5 / 32

• Never leave children unattended when handling the device! Follow the instructions carefully and

do not attempt to power this device with anything other than power sources recommended in this

instruction manual, otherwise there is a danger of an electric shock!

• Disconnect the power supply by pulling the mains plug when the appliance is not in use, in case of

a longer interruption of operation and before any maintenance and cleaning work.

• Place your device so that it can be disconnected from the power supply at any time. The power

outlet should always be near your appliance and should be easily accessible, as the plug of the

power cord serves as a disconnect device from the mains supply.

• To disconnect the unit from the mains, always pull the mains plug and never pull the cable!
• Check this device, cables and connections for damage before use.
• Never attempt to operate a damaged device, or a device with damaged electrical parts! Damaged

parts must be replaced immediately by an authorized service agent.

• Operate the device only in a completely dry environment and do not touch the device with wet or

damp body parts.

 DANGER

Danger of suffocation!

Improper use of this product may result in suffocation, especially for children. It is therefore imperative

that you observe the following safety information.

• Keep packaging materials (plastic bags, rubber bands, etc.) away from children! There is a

DANGER OF CHOKING [These pose a CHOKING HAZZARD]

• This product contains small parts that can be swallowed by children! There is a DANGER OF

CHOKING [These pose a CHOKING HAZZARD]

 DANGER

Explosion hazard!

Improper use of this product may result in fire. It is essential that you observe the following safety in-

formation in order to avoid fires.

• Do not expose the device to high temperatures. Use only the supplied AC adapter or the recom-

mended batteries. Do not short-circuit the device or batteries or dispose of in fire! Excessive heat

and improper handling can cause short circuits, fires and even explosions!

NOTICE

Danger of material damage!

Improper handling may result in damage to the unit and/or accessories. Therefore, use the device only

in accordance with the following safety information.

• Do not disassemble the device! In the event of a defect, please contact your dealer. They will con-

tact the Service Center and can arrange the return of this device for repair if necessary.

• Do not expose the device to high temperatures and protect it from water and high humidity.
• Do not immerse the unit in water!
• Do not subject the device to excessive vibrations.
• Only use accessories and spare parts for this device that comply with the technical specifications.
• Use only the recommended batteries. Always replace weak or empty batteries with a new, com-

plete set of batteries at full capacity. Do not use batteries from different brands or types or with dif-

ferent capacities. Remove batteries from the device if it is not to be used for a longer period of

time!

• Do not use rechargeable AA batteries, as these will not give out the correct voltage for use.

Summary of Contents for 7002586

Page 1: ...Weather Station Wetterstation EN Instruction manual DE Bedienungsanleitung WIFI ClearView Weather Station 7in1 ...

Page 2: ...bre este producto en un idioma determinado Entonces visite nuestra página web utilizando el siguiente enlace código QR para ver las versioneAs disponibles IT Desidera ricevere informazioni esaustive su questo prodotto in una lingua specifica Venga a visitare il nostro sito Web al seguente link codice QR Code per conoscere le versioni disponibili www bresser de P7002586 www bresser de warranty_term...

Page 3: ...English 4 Deutsch 18 ...

Page 4: ...he European Union and or other countries 2 Validity note This documentation is valid for the products with the following article numbers 7002586 Manual version 0720 Manual designation Manual_7002586_WIFI Clear View Weather Station 7in1_en de_BRESSER_v072020b Always provide information when requesting service 3 About this Instruction Manual NOTICE These operating instructions are to be considered a...

Page 5: ...e pose a CHOKING HAZZARD This product contains small parts that can be swallowed by children There is a DANGER OF CHOKING These pose a CHOKING HAZZARD DANGER Explosion hazard Improper use of this product may result in fire It is essential that you observe the following safety in formation in order to avoid fires Do not expose the device to high temperatures Use only the supplied AC adapter or the ...

Page 6: ...button recall recorded measure ment data 4 MAX MIN button recall of recorded high low values 5 WIND button 6 SUN button 7 BARO button 8 RAIN button 9 ALARM SNOOZE button 10 Ventilation slits 11 Stand fold out 12 WIFI SENSOR button 13 REFRESH button 14 C F button 15 Power jack 16 RESET button 17 Battery compartment backup power supply 18 HI LO AUTO selector switch 19 UP contrast button 20 DOWN NDX ...

Page 7: ...rometer 9 Wind vane wind direction 10 LED function indicator 11 RESET Knob 12 Battery compartment cover 13 Mounting clamp pipe clamp 14 Rain sensor 15 Tipping bucket 16 Drain holes 7 Delivery content Base station A power adapter B button cell type CR2032 C multifunctional outdoor sensor D mounting rod E mounting shoe F pipe clamp G screws instruction manual Also required not included in delivery 3...

Page 8: ...or sensor 12 Indoor climate indicator 13 Air humidity indoor 14 Rain rate graphical 15 Precipitation value 16 Sunset time 17 Sunrise time 18 UV value 19 Symbol for enabled alarm 20 Symbol for WIFI connection status and Inter net time synchronization 21 Current time or alarm time hours minutes 22 AM PM information in 12 hour time mode 23 UV index graphical 24 Moon phase graphical 25 Weekday 26 Date...

Page 9: ...es various radio transmitters and other sources of interference can greatly reduce the possible range In such cases we recommend finding other loca tions for both the base unit and the outdoor sensor Sometimes a shift of just a few centimetres is enough 10 The first steps Follow the bullet points in order to ensure a successful setup 1 Setting up power supply base station and wireless sensor 2 Mou...

Page 10: ...he supplied self adhesive rubber pads to the clamps as shown to ensure a firmer fitting of the mounting rod 13 Mounting and attaching the multi function radio sensor 1 2 3 4 5 Depending on the desired location the wireless sensor can be mounted in different ways NOTICE During installation always ensure that the upper part of the wind vane is at least 1 5 metres above the ground Ensure an absolutel...

Page 11: ...or sensor and if available to other wireless sensors You can also press the WIFI SENSOR button to search directly for the sensors If the con nection is successful the outdoor symbol OUT and or the channel will appear on the display Connection status display Connection status Display indication Good signal Receiver symbol Sensor is searched for Receiver symbol flashes No signal for 48 hours Er Erro...

Page 12: ... possibility to use a weather service of a third party provider as shown here with the example of AWEKAS 2 Enter the following web address in the address bar of the web browser for the AWEKAS service https join awekas at 3 Fill in all the necessary information 4 Make a note of the information Username Password Geographic latitude Latitude in decimal degrees e g 48 30591 geographical longitude in d...

Page 13: ... 5 2 6 7 8 9 10 11 12 13 14 17 18 1 19 1 Select ADVANCED to enter the advanced settings menu 2 Select language 3 Select Search to search for routers 4 Select Add Router to add routers manually 5 Select WIFI router SSID 6 If the router is not listed enter SSID manually 7 Select the security type of the router usually WAP2 WAP2 8 Enter the password of the router leave the field empty if no password ...

Page 14: ... SETUP ADVANCED SETTINGS 2 3 6 7 8 9 1 4 5 10 1 Select SETUP to enter the settings menu 2 Select unit 3 Temperature calibration indoor outdoor and channel 1 7 4 Pressure calibration section 5 Latest firmware 6 Pressure calibration indoor outdoor and chan nel 1 7 7 Select unit 8 Enter an offset value to compensate for the measured pressure value 9 Gain value for rain wind speed UV and light calibra...

Page 15: ...g the alarm clock and frost warning on off 1 Press the ALARM button to display the alarm time 2 Press the ALARM button again to enable the alarm 3 Press the ALARM button once more to activate the frost warning alarm time 4 To deactivate the alarm and frost warning press the ALARM button until the alarm icons are no longer displayed Setting the alarm time 5 Press the ALARM button for approx 2 secon...

Page 16: ... to Wunder ground 2 2 Make sure that the time zone and daylight saving time on your base station are correct 3 If you have located your station outside the U S time zone region in Wunderground daylight saving time is invalid To solve this problem please disable the DST function in the base station Rainfall is not correct 1 1 Please keep the rain collector clean 2 2 Make sure that the tipping bucke...

Page 17: ...cumulators and can return the batteries after use either in our sales outlet or in the immediate vicinity e g in the trade or in municipal collection points free of charge Batteries and accumulators are marked with a crossed out dustbin and the chemical symbol of the pollutant Cd stands for cadmium Hg stands for mercury and Pb stands for lead ...

Page 18: ... Dokumentation verwendeten Bezeichnungen und Markennamen der jeweiligen Firmen sind im Allgemeinen in Deutschland der Europäischen Union und oder weiteren Ländern waren mar ken und oder patentrechtlich geschützt 2 Gültigkeitshinweis Diese Dokumentation ist gültig für die Produkte mit den nachfolgend aufgeführten Artikelnummern 7002586 Anleitungsversion 0720 Bezeichnung dieser Anleitung Manual_7002...

Page 19: ...Überprüfen Sie das Gerät die Kabel und Anschlüsse vor Inbetriebnahme auf Beschädigungen Beschädigtes Gerät oder ein Gerät mit beschädigten stromführenden Teilen niemals in Betrieb nehmen Beschädigte Teile müssen umgehend von einem autorisierten Service Betrieb ausge tauscht werden Betreiben Sie das Gerät nur in vollkommen trockener Umgebung und berühren Sie das Gerät nicht mit nassen oder feuchten...

Page 20: ... sprechen Nur die empfohlenen Batterien verwenden Schwache oder verbrauchte Batterien immer durch komplett neuen Satz Batterien mit voller Kapazität ersetzen Keine Batterien unterschiedlicher Marken Typen oder mit unterschiedlich hoher Kapazität verwenden Batterien aus dem Gerät ent fernen wenn es längere Zeit nicht benutzt wird Verwenden Sie keine wieder aufladbaren Batterien Akkus HINWEIS Gefahr...

Page 21: ...LO Alarm 23 ALARM Taste Weckzeit Einstellung 24 CLOCK SET Taste Uhrzeit und benutzerdef Einstellungen 25 Netzteil 26 Knopfzelle Typ CR2032 inklusive 6 Teileübersicht Multisensor 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 E G F D Abb 2 Alle Teile des Multisensors 1 Antenne 2 Regensammelbehälter 3 UV Sensor 4 Montagestab 5 Montagefuß 6 Dosenlibelle 7 Windschalen Windrichtung 8 Thermo Hygrometer 9 Windfa...

Page 22: ...ung grafisch 6 Luftdruckwert 7 Grafische Wettervorhersage 12 Stunden 8 Luftdruckalarm 9 Innraumsensorkanal und Symbol für die Si gnalempfangsstärke 10 Symbol für aktiven Höchst HI oder Tiefst wertalarm LO Innenbereich 11 Innentemperatur Station oder Sensor 12 Raumklimaindikator 13 Luftfeuchtigkeit Innenbereich 14 Regenrate grafisch 15 Niederschlagswert 16 Sonnenuntergangszeit 17 Sonnenaufgangszeit...

Page 23: ...ann das Signal anschließend gar nicht oder nicht mehr korrekt empfangen werden Beachten Sie dass die tatsächliche Reichweite von den jeweils verwendeten Baumaterialien der Ge bäude sowie der jeweiligen Position der Basiseinheit und des Außensensors abhängt Durch externe Einflüsse diverse Funksender und andere Störquellen kann sich die mögliche Reichweite stark ver ringern In solchen Fällen empfehl...

Page 24: ...achdeckel mit einem geeigneten Kreuzschraubendreher entfernen und Bat teriefachdeckel abnehmen 5 Batterien in das Batteriefach einsetzen Dabei die korrekte Ausrichtung der Batteriepole be achten 6 Batteriefachdeckel wieder aufsetzen und anschrauben 12 Gummibeläge anbringen Die mitgelieferten selbstklebenden Gummibeläge an den Rohrschellen wie abgebildet anbringen um einen festeren Sitz der Montage...

Page 25: ...Die Unterseite des Montagefußes auf das Rohr aufsetzen und die Rohrschelle von der anderen Seite gegen das Rohr drücken Die 4 Schrauben durch die Bohrungen des Montagefußes und auf der anderen Seite durch die Bohrungen der Rohrschelle stecken Die 4 Muttern aufsetzen und die Schraubverbindungen handfest anziehen 14 Signalübertragung Die Basisstation verbindet sich automatisch mit dem Multi Außensen...

Page 26: ...tterstation benötigt werden HINWEIS Für die Registrierung nur eine gültige E Mail Adresse verwenden da die Nutzung des Dienstes sonst nicht möglich ist 17 Benutzerkonto für weitere Wetterdienste z B AWEKAS einrichten 1 Sie haben die Möglichkeit einen Wetterdienst von Drittanbietern zu nutzen wie hier am Beispiel von AWEKAS gezeigt 2 Folgende Webadresse für den Dienst AWEKAS in die Adresszeile des ...

Page 27: ...to 90 no negative number s Enter 0 to 180 no negative number s East Longitude Time server setup Location for sunrise sunset WiFi Router setup ADVANCED Wunderground Station ID WDw124 IPACIR23Wc Weather server setup Station key Router Add Router Search Security type Router Password WAP2 ROUTER_A Language English Weatherclou d Station ID Station key IDCR21w1 http W AC com Station ID URL Station key M...

Page 28: ...aussetzungen WIFI Standard 802 11 b g n Unterstützter Sicherheitstyp WEP WPA WPA2 offen für Router ohne Passwort 19 Erweiterte Einstellungen Upload Browse Firmware version 1 00 560 560hpa 16 54 16 54inHg 420 420mmH g Setting Range Temperature o C Outdoor Indoor CH 1 CH 2 CH 3 CH 4 CH 5 CH 6 CH 7 Humidity Relative Pressure Of fset Absolute Pressure Of fset hpa Range 20 20 Default 0 0 Current offset...

Page 29: ...efinden AP blinkt deaktivieren Sie zunächst den Emp fang des Zeitsignals indem Sie etwa 8 Sekunden die SENSOR WIFI Taste drücken Wenn AP nicht mehr blinkt können Sie jetzt die Uhrzeit und das Datum manuell einstellen 1 CLOCK SET Taste ca 3 Sekunden drücken um in den Zeiteinstellungsmodus zu gelangen 2 Die einzustellenden Ziffern blinken 3 UP oder DOWN Taste drücken um den Wert zu verändern 4 CLOCK...

Page 30: ...ertra gungsbereichs befindet 2 Wenn es immer noch nicht funktioniert setzen Sie den Sensor zu rück und synchronisieren Sie ihn mit der Basisstation neu Der drahtlose Innenraumsen sor ist zeitweise unterbro chen oder ohne Verbindung 1 Stellen Sie sicher dass sich der Sensor innerhalb des Übertra gungsbereichs befindet 2 Stellen Sie sicher dass der angezeigte Kanal mit der Kanalauswahl am Sensor übe...

Page 31: ...2014 53 EU entspricht Der vollständige Text der EG Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar www bresser de download 7002586 CE 7002586_CE pdf 26 Entsorgung Entsorgen Sie die Verpackungsmaterialien sortenrein Informationen zur ordnungsgemäßen Entsorgung erhalten Sie beim kommunalen Entsorgungsdienstleister oder Umweltamt Werfen Sie Elektrogeräte nicht in den Hausmüll ...

Page 32: ...l sav bresser fr Téléphone 00 800 6343 7000 BRESSER France SARL Pôle d Activités de Nicopolis 314 Avenue des Chênes Verts 83170 Brignoles France Prix d un appel local depuis la France ou Belgique Service NL BE Als u met betrekking tot het product vragen of eventuele klachten heeft kunt u contact opnemen met het service centrum bij voorkeur per e mail e mail info folux nl Teléfono 31 528 23 24 76 F...

Reviews: