background image

38

39

by

by

•  Падчас працы і астывання размяшчайце прыладу 

ў месцах, недаступных для дзяцей.

•  Дадзеная прылада не прызначана для выкары

-

стання асобамі (уключаючы дзяцей) з

•  паніжанымі фізічнымі, псіхічнымі або разумовымі 

здольнасцямі або пры адсутнасці ў іх досведу і ве

-

даў, калі яны не знаходзяцца пад кантролем або 

не праінструктаваны аб выкарыстанні прылады 

асобай, якая адказвае за іх бяспеку.

•  Перыядычна правярайце стан шнура сілкавання, 

вілкі шнура сілкавання і корпусу кававаркі.

•  Пры пашкоджанні шнура сілкавання яго замену, у 

пазбяганне небяспекі, павінны праводзіць вытвор

-

ца, сервісная служба ці падобны кваліфікаваны 

персанал.

•  Забараняецца самастойна рамантаваць пры

-

ладу. Не разбірайце прыладу самастойна, пры 

ўзнікненні любых няспраўнасцяў, а таксама пасля 

падзення прылады выключыце яе з электрычнай 

разеткі і звярніцеся ў сервісны цэнтр.

•  Перавазіце кававарку ў завадскім пакаванні.

•  Храніце прыладу ў месцах, недаступных для дзя

-

цей і людзей з абмежаванымі мажлівасцямі.

КаВаВарКа ПрЫЗнаЧана ТоЛЬКІ дЛЯ Па

-

БЫТаВаГа ВЫКарЫСТаннЯ, ЗаБаранЯеЦЦа 

ВЫКарЫСТоЎВаЦЬ Ў ПраМЫСЛоВЫХ ЦІ ЛаБа

-

раТорнЫХ МЭТаХ.

ПадрЫХТоЎКа КаВаВарКІ да ПраЦЫ

Пасля транспартыроўкі ці захоўвання прылады 

пры паніжанай тэмпературы неабходна вытры

-

маць яе пры пакаёвай тэмпературы не меней, 

чым тры гадзіны.

•  Распакуйце кававарку і выдаліце ўсе пакавальныя 

матэрыялы. 

•  Зберажыце завадское пакаванне.

•  Праверце камплектацыю.

•  Азнаёмцеся з мерамі бяспекі і рэкамендацыямі па 

эксплуатацыі.

•  Аглядзіце кававарку на наяўнасць пашкоджанняў, 

пры наяўнасці пашкоджанняў не ўключайце яе ў 

электрычную разетку.

•  Пераканайцеся, што параметры напругі, пазнача

-

ныя на ніжняй панэлі вырабу або падстаўцы (4), 

адпавядаюць параметрам электрычнай сеткі. 

•  Пратрыце знешнюю паверхню корпусу (1) чыстай, 

злёгку вільготнай тканінай для выдалення пылу. 

•  Усталюйце падстаўку (4) на цвердую, устойлівую, 

роўную, ня склізкую, неметалічную паверхню ўда

-

лечыні ад крыніц цяпла на максімальна далёкай 

адлегласці ад краю паверхні. 

•  Не ўсталёўвайце і не выкарыстоўвайце кававарку 

ў замкнёнай прасторы, напрыклад, у шафе ці ў 

замкнёных канструкцыях — гэта можа прывесці да 

яе паломкі, прычынення шкоды карыстальніку ці 

яго маёмасці.

•  Калі вада закіпіць, выключыце кававарку, уста

-

ляваўшы выключальнік сілкавання (5) у становіш

-

ча «0», пры гэтым светлавы індыкатар пагасне. 

Злейце ваду і паўтарыце працэдуру кіпячэння 

вады некалькі разоў.

•  Гарачую ваду, якую атрымаеце падчас першых 

кіпячэнняў, не рэкамендуецца ўжываць у ежу, 

вы можаце выкарыстоўваць яе для пабытавых 

патрэб.

•  Кававарка гатова да выкарыстання.

•  Зніміце вечка (2), прамыйце вечка (2) з выкары

-

станнем нейтральных мыйных сродкаў, спалас

-

ніце і прасушыце. Знешнюю паверхню корпусу 

(1) пратрыце злёгку вільготнай тканінай, потым 

вытрыце насуха. Не выкарыстоўвайце для гэтых 

мэт абразіўныя чысцячыя сродкі і цвёрдыя вяхоткі.

•  Перад падключэннем кававаркі праверце, каб 

на корпусе (1), шнуры сілкавання, вілцы шнура 

сілкавання не было кропель вільгаці.

•  Пераканаецеся, што кававарка выключана, вы

-

ключальнік сілкавання (5) усталяваны ў становіш

-

ча «0».

•  Каб напоўніць кававарку вадой, зніміце яе з пад

-

стаўкі (4), зніміце вечка (2).

•  Напоўніце кававарку вадой да адметкі максімаль

-

нага ўзроўня.

•  Усталюйце напоўненую кававарку на падстаўку 

(4).

•  Устаўце вілку шнура сілкавання ў электрычную 

разетку.

•  Для ўключэння кававаркі ўсталюйце ўключальнік 

сілкавання (5) у становішча «I», пры гэтым у вы

-

ключальніку загарыцца светлавы індыкатар.

УВаГа! 

Каб не атрымаць апёк гарачым парам, не нахіляй

-

цеся над кававаркай.

ВЫКарЫСТанне КаВаВарКІ

• 

УВаГа!

 -

У пазбяганне паломкі кававаркі не ўключайце 

яе, калі ў ёй адсутнічае вада. Калі кава

-

варка выпадкова была ўключана без вады, 

адключыце яе ад электрычнай сеткі і дайце 

кававарцы павольна астыць. Не спрабуйце 

астудзіць прыладу, заліўшы у яе ваду. Калі 

кававарка астыне, напоўніце яе вадой і яна 

будзе гатовая да выкарыстання.

 -

У пазбяганне стварэння шумавіння, выкары

-

стоўвайце фільтраваную ваду.

 -

У залежнасці ад вашага густу вы можаце 

пакласці ў кававарку неабходную колькасць 

молатай кавы, дадаць цукар і спецыі.

Summary of Contents for BR1140

Page 1: ...Instruction manual Coffee maker BR1140 BR1140 brayer su...

Page 2: ...for making Turkish coffee DESCRIPTION 1 Body 2 Lid 3 Handle 4 Base 5 Power switch 0 I 1 5 2 4 3 ATTENTION For additional protection it is reasonable to install a residual current device RCD with nomi...

Page 3: ...or the socket or cause short circuit To avoid electric shock do not immerse the coffee maker into water or any other liquids ATTENTION Do not allow children to play with polyethylene bags or packaging...

Page 4: ...mark Set the coffee maker filled with water on the base 4 Insert the power plug into the mains socket Set the power switch 5 to the I position to switch the coffee maker on the light indicator in the...

Page 5: ...t apply to a local municipal administration a disposal service or to the shop where you purchased this product The manufacturer reserves the right to change the appearance design and specifications no...

Page 6: ...Netzsteckers an eine Steckdose ohne Erdungskontakt bestimmt sind um das Brandrisiko zu vermeiden Bei Brandgeruch und Funken in der Steckdose ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose heraus und we...

Page 7: ...iziertem Personal ersetzt werden um Gefahren zu vermeiden Es ist nicht gestattet das Ger t selbst ndig zu reparieren Es ist nicht gestattet das Ger t selbst ndig auseinanderzunehmen bei der Feststellu...

Page 8: ...e gemahlenen Kaffees in die Kaffeemaschine einlegen Zucker und Gew rze hinzuf gen F llen Sie die Kaffeemaschine mit Wasser bis zur Maximalf llstandsmarke sch tten Sie erforderliche Menge gemahlenen Ka...

Page 9: ...ffeemaschine den Sockel 4 und das Netzkabel in Wasser oder jegliche andere Fl ssigkeiten nicht ein und sp len Sie das Ger t in der Geschirrsp lmaschine nicht Lassen Sie kein Wasser auf den Kontaktsatz...

Page 10: ...und die das gemeine Ger tebetriebsprinzip nicht beeinflussenden technischen Eigenschaften ohne Vorbenachrichtigung zu ver ndern Die Ger tenutzungsdauer betr gt 3 Jahre Das Herstellungsdatum ist in de...

Page 11: ...20 21 RU RU...

Page 12: ...22 23 RU RU 4 1 4 2 2 1 1 5 0 4 2 4 5 I 5 0 4...

Page 13: ...24 25 RU RU 5 0 2 2 1 1 5 5 0 4 2 4 5 I 4 4 1 1 3 6 9 25 500 15 20 1 2 2...

Page 14: ...27 kz 26 RU 3 1 1 2 1 3 1 220 240 50 60 750 850 0 5 BR1140 kz 1 2 3 4 5 0 I 1 5 2 4 3 30...

Page 15: ...28 29 kz kz...

Page 16: ...30 31 kz kz 4 1 4 2 2 1 1 5 0 4 2 4 5 5 0...

Page 17: ...32 33 kz kz 2 2 1 1 4 4 1 4 5 5 0 4 2 4 5 5 0 1 3 6 9 500 25 15 20...

Page 18: ...35 by 34 kz BR1140 By 1 2 3 4 5 0 I 1 5 2 4 3 3 1 2 2 1 1 2 1 3 1 220 240 50 60 750 850 0 5 30...

Page 19: ...36 37 by by...

Page 20: ...38 39 by by 4 1 4 5 0 2 2 1 1 5 0 4 2 4 5 I...

Page 21: ...40 41 by by 4 5 5 0 4 2 4 5 I 2 2 1 1 4 4 1 5 0 1 3 6 9 25 500 15 20...

Page 22: ...220 240 50 60 750 850 0 5 Made in China Hergestellt f r Ruste GmbH Berggasse 18 18 1090 Wien Osterreich Produced for Ruste GmbH Berggasse 18 18 1090 Vienna Austria 18 18 1090 143912 1 7 495 297 50 20...

Page 23: ...brayer su...

Reviews: