DESCRIZIONE COMANDI
COMANDO
Pulsantiera
Push-Button Station
Pulsantiera
Il selettore Salita/discesa e il selettore
Traslazione selezionano il tipo di operazione che
deve essere eseguita. Selezionare Salita/discesa
o Traslazione premendo il relativo
Pulsante P2 o P3.
Push-Button Station
The Lift Key P2 and Drive Key P3 are used to
select which mode the vehicle is set to. Select
Lift/Lower or Drive mode at a touch of the relative
button (P2 or P3).
Selettore Blocco-Ruote
Premuto attiva il
dispositivo di blocco delle ruote
sterzanti,
abilitando la traslazione soltanto avanti/
indietro.
Premuto una seconda volta disattiva il dispositivo di
blocco ruote.
P1
Wheel Blocking Device:
Switching the selector to the right will activate the
wheel blocking device, thus enabling the driving
of the vehicle only along a straight line, both
backwards and forwards.
The LED lightened indicates that the wheel block-
ing device is activated. The LED off indicates that
the device is deactivated, thus enabling the driv-
ing in every direction.
Pulsante Abilitazione Salita/Discesa
La spia relativa P2 si accende, questo vuol dire che
viene abilitata la funzione di salita/discesa.
La spia relativa P2 è spenta, questo vuol dire che
viene NON è abilitata la funzione di salita/discesa.
P2
Mode Key Lift/Lower
The LED a is lightened indicate that the lifting/
Lowering function is selected, when it is off indi-
cate that the Lifting /Lowering function is not se-
lected.
.
PARTE 5
PART 5
25
P5
P6
P4
P3
P2
P1
Summary of Contents for LUI MINI S.I.
Page 3: ...3...