NETTOYAGE ET ENTRETIEN
Comment nettoyer votre réchaud
25
buffet
Attention:
Le réchaud buffet est
très chaud. Manipulez avec soin.
• Laissez
TOUJOURS
refroidir le
réchaud buffet avant de le nettoyer.
• Les bacs du buffet, les couvercles en
plastique et le support peuvent être
nettoyés à l’eau chaude savonneuse
ou au lave-vaisselle. Rincer et
assécher à fond.
•
Attention
: Laissez
TOUJOURS
refroidir l’eau et la mijoteuse avant
de nettoyer.
•
TOUJOURS
laisser refroidir l’eau
avant de la retirer de la marmite en
céramique.
•
Ne jamais
utiliser de détergents
abrasifs ou de tampons à récurer
métalliques pour nettoyer la marmite
en céramique, les bacs du buffet ou
le couvercle en verre.
• Pour ramollir les aliments cuits
collés, remplissez la marmite en
céramique d'eau tiède savonneuse et
laissez tremper. Nettoyez en frottant
légèrement à l’aide d’une brosse en
nylon.
• Portez des moufles isolantes si vous
retirez les bacs du buffet avant que
l’eau et l’appareil ne soient refroidis.
La vapeur est très chaude et peut
provoquer des brûlures.
• Les récipients du buffet et le support
sont chauds. Manipulez avec soin.
•
Ne jamais transporter les
récipients du buffet s’ils sont
remplis d'aliments chauds. Vous
pourriez être blessé.
Attention:
Assurez-vous que
l’appareil soit débranché de la prise
électrique. Laissez l’appareil refroidir
avant de le nettoyer.
Attention:
Ne PAS plonger le boîtier
métallique de la mijoteuse dans l’eau
ou autre liquide.
1. Appuyez sur le bouton Démarrer –
Arrêter pour éteindre.
2. Débranchez l’appareil de la prise
électrique et laissez-le refroidir.
3. Laissez l’appareil refroidir
complètement avant de le nettoyer.
4. Lavez le couvercle en verre, la
marmite en céramique, les bacs de
buffet et/ou le support de bac de
buffet et les couvercles à
compartiments en plastique dans
l’eau tiède savonneuse ou au lave-
vaisselle. Rincez abondamment à
l’eau et séchez avec une serviette.
Laissez tremper la marmite en
céramique afin de faciliter le retrait
d'aliments brûlés ou de jus de
cuisson. Frottez ensuite avec un
tampon à récurer en nylon. Rincez
à l’eau tiède et séchez.
5. Ne jamais utiliser de détergents
abrasifs ou de tampons à récurer
métalliques pour nettoyer la
marmite en céramique ou le
couvercle en verre.
6. Essuyez l’intérieur et l’extérieur de
la mijoteuse avec un chiffon
humide.
7. Ne nettoyez le boîtier métallique
qu’avec un chiffon humide.
N’immergez PAS
l’appareil dans
l’eau.
8. En rangeant votre mijoteuse,
n’enroulez pas le cordon
d’alimentation autour de l’appareil.
CLEANING & MAINTENANCE
8
How to Clean your Buffet Server
Caution:
Buffet server is very hot.
Handle carefully.
•
ALWAYS
allow the buffet server to
completely cool before cleaning.
• Buffet pans, plastic lids and holder
may be cleaned with hot, soapy water
or dishwasher. Rinse and dry
thoroughly.
Caution:
ALWAYS
allow water and slow
cooker to cool before cleaning.
ALWAYS
allow water to cool before
attempting to remove water from ceramic
pot.
Never
use abrasive cleansers or metal
scouring pads to clean the ceramic pot,
buffet servers or glass lid.
• To soften stubborn, cooked on foods, fill
the ceramic pot with warm soapy water
and allow to soak. Remove by lightly
scrubbing with a nylon kitchen brush.
• If attempting to remove buffet pans
before allowing water and unit to cool,
use oven mitts to remove pans.
Escaping steam will be hot and can
cause burns.
• Buffet pans and holder are hot. Handle
Carefully.
•
Never carry the buffet pan and holder
assembly when they are full of hot
food. You could be injured.
Caution:
Make sure unit is unplugged
from wall outlet. Allow unit to cool
before cleaning.
Caution:
Do NOT immerse the
metal housing of the slow cooker in
water or liquid.
1.
Press the start – stop button to turn
“Off”.
2. Unplug the unit from wall outlet and
allow to cool.
3. Allow unit to cool completely before
cleaning.
4. Wash the ceramic pot, glass lid,
buffet pans and/or buffet pan holder
and plastic storage lids in warm,
soapy water or dishwasher. Rinse
thoroughly in hot water, then towel
dry. To remove burned - on food or
drippings from the ceramic pot,
allow the ceramic pot to soak. Then
scrub with a nylon scouring pad.
Rinse in warm water, then dry.
5. Never use abrasive cleansers or
metal scouring pads to clean the
ceramic pot or glass lid.
6. Wipe the inside and outside of the
slow cooker with a damp cloth.
7. Only clean the metal housing with a
damp cloth.
DO NOT
immerse in
water.
8. When storing your slow cooker,
loosely coil the power cord, don’t
wrap the cord around the unit.
Summary of Contents for KC272BN
Page 2: ......
