7
Český
Vítejte ve světě Oral-B!
Před prvním použitím zubního
kartáčku si přečtěte tento návod na
použití a pečlivě si ho uschovejte.
DŮLEŽITÁ
UPOZORNĚNÍ
•
Pravidelně kontrolujte,
zda není poškozený
síťový kabel. Pokud
k jeho poškození dojde,
předejte nabíjecí jed-
notku do autorizova-
ného servisního stře-
diska Oral-B Braun.
Poškozené nebo
nefunkční zařízení dále
nepoužívejte. Výrobek
neupravujte ani neopra-
vujte. Mohlo by to způ-
sobit požár, úraz elek-
trickým proudem nebo
zranění.
•
Tento výrobek není
určen pro používání
dětmi do 3 let. Děti od
3 do 14 let a osoby se
sníženými fyzickými,
senzorickými nebo
duševními schopnostmi
či s nedostatkem zku-
šeností a znalostí
mohou používat zubní
kartáček pod dohledem
osoby zodpovědné za
jejich bezpečnost, nebo
pokud byly poučeny
o bezpečném používání
přístroje a rozumějí
riziku souvisejícímu
s jeho používáním.
•
Děti nesmí provádět
čištění ani údržbu pří-
stroje.
•
Dbejte na to, aby děti
nepoužívaly přístroj na
hraní.
•
Tento výrobek použí-
vejte pouze v souladu
s jeho určením tak, jak
popisuje tento Návod
na použití. Nepoužívejte
příslušenství, které
výrobce nedoporučuje.
UPOZORNĚNÍ
•
Pokud výrobek spadne, kartáčkovou
hlavu před dalším použitím vyměňte,
i když není viditelně poškozena.
•
Nabíjecí jednotku neponořujte do
vody nebo jiné kapaliny,
neuchovávejte ji na místě, z kterého
může spadnout nebo být stažena do
vany či umyvadla. Nedotýkejte se
nabíjecí jednotky, která spadla do
vody. Nabíjecí jednotku okamžitě
odpojte z elektrické sítě.
•
Výrobek nerozebírejte, kromě
případu, kdy chcete vyjmout baterii.
Při vyjímání baterie dávejte pozor,
abyste nezkratovali kladný (+)
a záporný (–) pól.
•
Při odpojování přístroje z elektrické
sítě vždy uchopte vidlici, nikdy
netahejte za síťový kabel.
Nedotýkejte se elektrické zástrčky
mokrýma rukama. Může to způsobit
úraz elektrickým proudem.
•
Pokud podstupujete léčbu
jakéhokoliv onemocnění ústní
dutiny, poraďte se před použitím
tohoto výrobku se zubním lékařem.
•
Tento zubní kartáček slouží
k individuální, osobní péči o ústní
dutinu a není určen k použití
vícerými pacienty v ambulancích
zubních lékařů nebo v jiných
zdravotnických zařízeních.
•
Kartáčkovou hlavu vyměňujte za
novou každé 3 měsíce nebo dříve,
pokud se opotřebuje.
Popis
A Kartáčková hlava
B Tlačítko zapnutí/vypnutí
C Rukojeť
D Kontrolka nabíjení
E Základní nabíječka
F Držák kartáčkové hlavy (v závislosti
na modelu)
Technické údaje
Technické údaje se nacházejí na
spodní straně nabíjecí jednotky.
Hladina hluku:
≤
65 dB (A)
Zapojení do sítě a nabíjení
Zubní kartáček má vodotěsnou
rukojeť, je elektricky bezpečný a lze
ho používat v koupelně.
•
Základní nabíječku (E) nebo
složenou nabíjecí jednotku (E/F)
zapojte do zásuvky elektrického
proudu a rukojeť zubního kartáčku
(C) umístěte na nabíjecí jednotku.
•
Zelená kontrolka nabíjení (D) během
nabíjení rukojeti bliká. Když je
baterie plně nabitá, kontrolka
zhasne. Nabití baterie na plnou
kapacitu může trvat až 22 hodin a ta
potom umožňuje až sedm dní
pravidelného čištění zubů (dvakrát
denně po dobu 2 minut) (obr. 1).
Poznámka: Po úplném vybití baterie
se kontrolka nemusí rozsvítit
okamžitě, může to trvat až 10-15
minut.
•
Když je kapacita akumulátorové
baterie nízká, červená kontrolka
nízkého nabití (D) bude po zapnutí/
vypnutí zubního kartáčku několik
sekund blikat.
•
Při každodenním používání může být
rukojeť zubního kartáčku umístěna
na nabíjecí jednotce, aby byla
neustále plně nabitá. Přebití baterie
není možné.
•
Pro zachování maximální kapacity
akumulátorové baterie odpojte
nejméně jednou za 6 měsíců
nabíjecí jednotku od elektrické sítě
a běžným používáním nechte
rukojeť zcela vybít.
Používání zubního kartáčku
Technika čištění zubů
Kartáčkovou hlavu namočte a naneste
na ni jakýkoliv druh zubní pasty. Před
zapnutím zubního kartáčku přiložte
kartáčkovou hlavu se zubní pastou k
zubům, abyste zabránili rozstřikování
zubní pasty (obr. 2). Při čištění zubů
jednou z
rotačně-oscilačních
kartáčkových hlav Oral-B
posunujte
kartáčkovou hlavu pomalu od jednoho
zubu k druhému a každý z nich čistěte
několik sekund.
Při používání
kartáčkové hlavy
Oral-B TriZone
směrujte vlákna
kartáčkové hlavy na zuby v mírném
úhlu k dásním. Lehce zatlačte a
začněte si čistit zuby pohyby dopředu
a dozadu stejně, jako byste používali
manuální zubní kartáček.
S kteroukoliv kartáčkovou hlavou si
nejdříve vyčistěte vnější strany zubů,
potom vnitřní a nakonec žvýkací
plochy. Vyčistěte si rovnoměrně
97263608_D16_newCEE.indd 7
97263608_D16_newCEE.indd 7
30.04.15 15:32
30.04.15 15:32
CSS APPROVED Effective Date 4May2015 GMT - Printed 04Aug2015 Page 6 of 20
