background image

14

15

1

2

3

4

6

5

7

start

产品说明

保护盖

耳套

测温头

4 «start» 

启动按键

耳套侦测器

显示屏幕

电池盖

简体中文

博朗红外耳式体温计是为安全、迅速测量体温所设计之体温计,本

产品贴心的设计能避免测量时插入耳道过深而戳伤耳膜。

产品适用范围:供医疗单位和家庭测量人体体温用。

结构组成: 体温计主要由主机、探测器保护罩(耳套)、保护盖组

成。探测器保护罩(耳套)是一次性使用非灭菌产品。

然而,无论是那一种体温计,都需要正确的操作技巧才

能够测得准确的温度。因此,请仔细阅读本使用手册。

重要事项:

 

本产品使用时的外围环境温度范围必须在 

10–40 ºC 

50–104 

ºF) 

之间。

 

体温计应贮存在温度为

–20 ºC

~50

ºC 

,相对湿度不大于

95 % 

, 

无腐浊气体和通风良好的室内。

 

本产品必须与博朗耳套配合使用,其它品牌耳套可能导致量测

误差。

 

每次测量前请更换新的耳套避免测量误差。

 

若不小心没有使用耳套进行测量,使用后请清洁测温头。(见

《保养与清洁》

 

请将耳套置于孩童拿不到的地方。

 

本产品仅供家用。

 

本产品不得代替医师的诊疗。

 

使用本产品前请将其置于稳定的环境下30分钟。

Summary of Contents for IRT 3020

Page 1: ...1 IRT 3020 ThermoScan Compact ear thermometer IRT 3020...

Page 2: ...rk of Kaz Europe S rl 2016 All rights reserved Designed in Germany Made and printed in China Manufacturing Quality Healthcare Products for Over 75 Years 31IM3020T90R1 05Feb16 Patent numbers US 6 022 1...

Page 3: ...ermometer Readings Contemporary Pediatrics March 1994 2 Chamberlain J M et al Determination of Normal EarTemperature with an Infrared Emission DetectionThermometer Annals of Emergency Medicine January...

Page 4: ...60 seconds of inactivity How to use your BraunThermoScan 1 To achieve accurate measurements make sure a new clean lens filter 2 is in place before each measurement 2 Gently squeeze the opposite ends o...

Page 5: ...light Additional lens filters LF 40 are available at most stores selling Braun ThermoScan For more information please contact local Kaz authorized service center see page13 Temperature taking hints Al...

Page 6: ...national or local regulations Trouble shooting Situation Solution No lens filter is attached Attach new clean lens filter Measurement before device stabilization Wait until all the icons stop flashin...

Page 7: ...the following standards IEC 60601 1 2005 Medical electrical equipment Part 1 General requirements for basic safety and essential performance EN 12470 5 2003 Clinical thermometer Part5 Performance of i...

Page 8: ...14 15 1 2 3 4 6 5 7 start 1 2 3 4 start 5 6 7 10 40 C 50 104 F 20 C 50 C 95 30...

Page 9: ...7 0 100 0 F 11 65 35 9 37 6 C 96 6 99 7 F 65 35 8 37 5 C 96 4 99 5 F 1 Chamberlain J M Terndrup T E New Light on Ear Thermometer Readings Contemporary Pediatrics March 1994 2 Chamberlain J M et al Det...

Page 10: ...18 19 1 2 3 Therm 20 5 start 4 6 start 4 60...

Page 11: ...20 21 LF 40 3 5 10 40 C 50 104 F 10 40 C 50 104 F 30 HI LO 34 42 2 C 93 2 108 F 5 9...

Page 12: ...F 5 2 CR2032 3V IRT 3020 34 C 42 2 C 93 2 F 108 F 10 C 40 C 50 F 104 F 0 1 C or F 0 2 C 35 0 42 2 C 95 0 108 0 F 0 3 C 0 25 C 0 45 F 95 2 1000 70kP 106kP DC 3 1 5 V 3 1 10 V BF IEC 60601 1 2005 EN 12...

Page 13: ...24 25 CISPR 11 1 B 1 5 EMC Kaz Europe S rl Braun Braun Braun GmbH Kronberg Germany 20 0512 86165995 0512 86164399 215300 609 10 4F 0800 278 789 1 2 3 4 6 5 7 start 1 2 3 4 start 5 6 7...

Page 14: ...36 4 38 0 C 97 5 100 4 F 3 10 36 1 37 8 C 97 0 100 0 F 11 65 35 9 37 6 C 96 6 99 7 F 65 35 8 37 5 C 96 4 99 5 F 1 Chamberlain J M Terndrup T E New Light on Ear Thermometer Readings Contemporary Pediat...

Page 15: ...28 29 1 2 2 1 3 start 4 4 34 6 C 36 8 C 5 start 4 6 start 4 60...

Page 16: ...30 31 1 2 3 Therm 20 LF 40...

Page 17: ...32 33 3 5 10 40 C 50 104 F 10 40 C 50 104 F 30 HI LO 34 42 2 C 93 2 108 F 5 9 C F start 8 C start start F 5 2 CR2032 d c 3V...

Page 18: ...2 1000 11 62 39mmx131 52mmx32 40mm 59 4g CR2032x1 EMC EMC CISPR 11 1 B 1 5 EMC Kaz Europe S rl Braun Braun Braun GmbH Kronberg Germany Manufactured by Kun Shan Radiant Innovation Co LTD No 20 TaiHong...

Reviews: