Braun BUA 6150, Manual

Page: 8 / 49

12 13
BG
Български
Предназначение на Braun ExactFit™ 3
Апаратът за кръвно налягане на горната част на ръката на Braun е разработен за точни и
комфортни измервания на кръвното налягане. Точността на измерване на апарата за кръвно
налягане на горната част на ръката на Braun е тествана в момента на производство и е доказана
чрез клинично изследване, в съответствие с ЕДХ (Европейското дружество за хипертония).
Какво трябва да знаете за кръвното налягане
Кръвното налягане постоянно се променя в хода на деня. То рязко се повишава рано сутрин
и се понижава през късната сутрин. Кръвното налягане отново се повишава след обяд и накрая
спада до ниско ниво през нощта. Също така, то може да варира за кратък период от време.
Поради това, показанията от последователни измервания може да варират.
Устройството ще показва отчитането на вашето кръвно налягане по отношение на две
стойности: систолно и диастолно кръвно налягане. Систолното кръвно налягане (по-високата
стойност) показва какво налягане упражнява кръвта ви срещу стените на артериите ви, когато
сърцето бие. Диастолното кръвно налягане (по-ниската стойност) показва какво налягане
упражнява кръвта ви срещу стените на артериите ви, докато сърцето си почива между ударите.
Стойността на пулса също се показва след всяко измерване.
Кръвното налягане, измерено в лекарски кабинет, предоставя само моментна стойност.
Многократните измервания у дома по-добре отразяват действителните стойности на кръвното
налягане на даден човек в ежедневни условия.
Освен това, много хора имат различно кръвно налягане, когато го измерват у дома, защото
обикновено са по-отпуснати, отколкото в лекарския кабинет. Редовни измервания на кръвното
налягане, правени у дома, могат да предоставят на вашия лекар ценна информация за
обичайните стойности на кръвното ви налягане при действителни „ежедневни“ условия.
ЕДХ (Европейското дружество за хипертония) и СЗО (Световната здравна организация) са
установили следните стандартни стойности за кръвно налягане, когато се измерва с пулс в
покой у дома:
Кръвно налягане
(mmHg)
Нормални
стойности
Степен 1
лека
хипертония
Степен 2
умерена
хипертония
Степен 3
тежка
хипертония
SYS = систолно
(горна стойност)
до 134 135-159 160-179 ≥180
DIA = диастолно
(долна стойност)
до 84 85-99 100-109 ≥110
Информация за безопасност и важни предпазни мерки
За да се гарантират прецизни резултати на измерванията, прочетете внимателно пълните
указания за употреба.
Хората със сърдечна аритмия, свиване на кръвоносните съдове, атеросклероза в крайниците,
диабет или сърдечни пейсмейкъри, следва да се консултират с лекаря си, преди да измерват
своето кръвно налягане. В тези случаи може да възникнат отклонения от стойностите на
кръвното налягане.
Ако показанията на вашето кръвно налягане са в диапазона на тежка хипертония със стойности
180 mmHg систолно налягане и нагоре, и/или 110 mmHg диастолно налягане и нагоре, и вие
откриете, че имате едно или две показания в този диапазон - моля, посетете веднага вашия лекар.
Ако в момента получавате медицинско лечение или вземате каквото и да е лекарство, първо се
консултирайте с лекаря си.
Този апарат за кръвно налягане не е предназначен да служи като заместител на консултация с
лекаря ви.
Ключови правила за точно измерване на кръвното налягане
Винаги отчитайте показанията по едно и също време на деня, при едни и същи условия.
Не правете измерване в рамките на 30 минути след пушене, пиене на кафе или чай или
каквато и да било форма на усилие. Тези фактори ще повлияят на измерването.
Винаги измервайте на една и съща ръка. Препоръчва се лявата ръка. Не се движете и не
говорете. Дръжте краката си не кръстосани, а ходилата - изцяло стъпили на пода.
Поставете маншета в директен контакт с кожата. Не увивайте маншета върху яке, пуловер
или риза.
Ако искате да направите многократни измервания, почакайте приблизително 3 минути
преди да повторите дадено измерване.
Описание на продукта
(Вижте стр. 1-2, Фиг. 1)
1. Бутон за стартиране
2. Бутон за запаметяване
M
3. Бутон за настройка на дата/час
4. Бутон за конфигуриране
5. Бутон за осредняване на стойности
6. Превключвател между потребител A и B
7. LCD дисплей
8. Порт за маркуч
9. Съединител
10. Маншет за ръка (предоставя се с 2 маншета)
11. Маркуч за въздух
12. Капак на отделението за батерии (4 батерии X 1,5V тип AA (LR6))
Поставяне на батериите
(Вижте Фиг. 2-3)
• Свалете капака на отделението за батерии от долната страна
на апарата и поставете 4 алкални батерии AA LR6, като правилно
ориентирате полюсите (вж. символа в отделението за батерии).
• Забележка: винаги задавайте отново датата и часа след замяна
с нови батерии, за да осигурите съхранението на резултатите
от измерванията с правилните дата и час.
Изхвърляйте само изтощени батерии. Те не трябва да
се изхвърлят с битови отпадъци, а само в съответните
събирателни центрове или при дистрибутора ви.
Фиг. 2
Фиг. 3
Български