Braun BUA 6150, Manual, Page: 12 / 49

20 21
ЕЛЕКТРОМЕДИЦИНСКОТО ОБОРУДВАНЕ се нуждае от специални предпазни мерки относно ЕМС.
За подробно описание на изискванията за ЕМС посетете www.hot-europe.com/support.
Портативното и мобилното оборудване за радиочестотна комуникация може да повлияе
на електромедицинското оборудване.
Моля, не изхвърляйте продукта с битовите отпадъци след края на полезния му живот.
Изхвърлянето може да стане при вашия местен дистрибутор или на подходящите
пунктове за събиране на специални отпадъци във вашата страна.
Гаранция
Моля, прочетете всички указания, преди да се опитвате да използвате този уред. Моля, запазете
касовата бележка като доказателство за покупка и дата на закупуване. Касовата бележка
трябва да е налице, когато правите рекламация в рамките на съответния гаранционен период.
Рекламацията по тази гаранция няма да е валидна без доказателство за покупката.
Вашият уред има гаранция за две (2) години от датата на закупуване.
Тази гаранция покрива дефекти в материалите или производството, възникващи при нормална
употреба; дефектните уреди, отговарящи на тези критерии, ще се подменят безплатно.
Гаранцията НЕ покрива дефекти или повреди, възникващи вследствие на злоупотреба или
неспазване на указанията за потребителя. Гаранцията става невалидна, ако уредът се отваря,
модифицира или се използва с части или аксесоари, които не са на Braun, или ако се правят
ремонти от неоторизирани лица.
Аксесоарите и консумативите се изключват от всякаква гаранция.
За заявки за поддръжка, моля, посетете www.hot-europe.com/support или потърсете
информация за контакти за сервизно обслужване в края на ръководството на притежателя.
Тази гаранция е приложима само за Европа, Русия, Близкия изток и Африка.
Само за Обединеното кралство: Това не влияе върху законовите ви права като клиенти.
Номерата LOT и SN на устройството ви са отпечатани на етикета с номиналните данни от задната
страна на продукта.
Датата на производство е посочена на LOT (ПАРТ.), намираща се на задната страна на
устройството. Първите 3 цифри след LOT No (ПАРТ. №) представляват деня на годината
на производство. Следващите 2 цифри представляват последните две цифри на календарната
година на производство, а буквите в края посочват производителя на продукта. Напр.:
LOT 15614TRA – този продукт е произведен на ден 156, 2014 година с идентификатор
на производителя TRA.
CZ
Čeština
Účel použití přístroje Braun ExactFit™ 3
Monitor krevního tlaku na nadloktí Braun byl vyvinut pro přesné a pohodlné měření krevního tlaku.
Přesnost měření tohoto přístroje Braun je testována již během výroby a splňuje požadavky klinických
testů podle ESH.
Co byste měli vědět o krevním tlaku
Během dne se krevní tlak neustále mění. Prudce se zvyšuje brzy ráno a během dopoledne pozvolna
klesá. V průběhu odpoledne se opět zvýší a nakonec opět klesá na nízkou úroveň během noci. Může
se také měnit v průběhu velmi krátkých časových období. To je důvod, proč mohou hodnoty získané
při opakovaných měřeních kolísat.
Tento přístroj zobrazuje naměřený krevní tlak na základě dvou hodnot: systolický tlak a diastolický
tlak. Systolický krevní tlak (horní číslo) ukazuje, jakým tlakem krev působí na stěnu tepny při srdečním
stahu. Diastolický krevní tlak (spodní číslo) ukazuje, jakým tlakem krev působí na stěnu tepny,
když je srdce ve fázi uvolnění mezi tepy. Po každém měření se také zobrazí hodnota pulzu.
Krevní tlak měřený v lékařské ordinaci je pouze okamžitou hodnotou. Opakovaná měření prováděná
doma lépe odrážejí skutečné hodnoty tlaku při různých každodenních situacích.
Mnoho lidí má navíc krevní tlak odlišný od hodnot naměřených lékařem, měří-li si tlak sami, jelikož
doma jsou mnohem uvolněnější než v ordinaci. Pravidelné domácí měření krevního tlaku může lékaři
poskytnout cenné informace o skutečných každodenních hodnotách tlaku.
ESH (Evropská společnost pro hypertenzi) a Světová zdravotnická organizace (WHO) stanovily
následující standardní hodnoty krevního tlaku měřeného v klidu doma:
Krevní tlak (mmHg)
Normální
hodnoty
Mírná
hypertenze
stupně 1
Střední
hypertenze
stupně 2
Těžká
hypertenze
stupně 3
SYS = systola
(horní hodnota)
do 134 135-159 160-179 ≥180
DIA = diastola
(spodní hodnota)
do 84 85-99 100-109 ≥110
Informace týkající se bezpečnosti a důležitá opatření
Aby byla zajištěna přesnost výsledků měření, pečlivě si přečtěte celý návod k použití.
Osoby, které mají srdeční arytmii, zúžené cévy, arteriosklerózu končetin, diabetes nebo
kardiostimulátor, by se měly před samostatným měřením krevního tlaku poradit s lékařem, protože
v takových případech může docházet k naměření odchylných hodnot krevního tlaku.
Pokud jsou vaše naměřené hodnoty krevního tlaku v rozmezí závažné hypertenze s hodnotami
systolického tlaku 180 mmHg a výše a/nebo diastolického tlaku 110 mmHg a výše a v tomto rozmezí
naměříte jednou nebo dvakrát – neprodleně navštivte svého lékaře.
Pokud se léčíte nebo užíváte jakékoli léčivé přípravky, poraďte se nejprve s lékařem.
Používání tohoto monitoru krevního tlaku nemůže nahradit konzultaci s lékařem.
Čeština