14
S19-788, S19-788LHS
Installation
10/19/2012
¡AVISO! Evite los limpiadores que contengan solventes orgánicos, alcoholes e hidrocarburos.
Enjuague con agua después de limpiar.
Materiales necesarios:
•
Compuesto sellador para tubos
•
Equipo o suministro de presión de aire limpio capaz de hasta 100 psi
•
Tornillería para montar el letrero de seguridad
•
Llave ajustable
IMPORTANTE
Lea en su totalidad este manual de instalación para garantizar una instalación adecuada.
Una vez que termine la instalación, entregue este manual al propietario o al Departamento
de Mantenimiento. Es responsabilidad de quien instale el equipo cumplir con los códigos
para desagüe y otra códigos y ordenanzas locales.
Separar todas las piezas del material de embalaje y asegurarse que todas las piezas estén
incluídas antes de desechar cualquier material de embalaje. Si faltase alguna pieza, no
intentar instalar la unidad combinada Bradley hasta obtener las piezas faltantes.
Este equipo se debe inspeccionar, probar y anotar semanalmente para mantener un
funcionamiento adecuado. Se debe revisar este equipo anualmente para asegurarse de que
cumpla con la norma ANSI Z358.1.
Los trabajadores que puedan tener contacto con materiales potencialmente peligrosos
deben recibir capacitación sobre la ubicación y operación adecuada de los equipos de
emergencia en conformidad con la norma ANSI Z358.1.
Esta unidad se debe utilizar con agua potable tibia, como conforme a la norma ANSI Z358.1
(Nota: evite la exposición prolongada a fuentes de calor ambiental por sobre los 38 ºC [100
ºF] y bajo los 16º C [60 ºF]).
Installation
THIS
SIDE
UP
Packing List
•
•
•
•
P.
O.
Bo
x 309,
Meno
monee F
alls,
WI
530
51
R
TES
T
THIS
UN
IT
EA
CH
W
EEK
Te
st-ope
ra
te v
alv
e(s)
e
ac
h we
ek
and sign
be
lo
w.
Re
por
t an
y ma
lfun
ction
s immedi
at
el
y.
Ve
ntil(e) w
öc
he
ntlic
h im
Tes
tbe
trieb prüf
en,
be
stätigt
dur
ch Unte
rs
chrift.
J
eglic
he
S
törung sof
or
t me
lde
n.
Date
Datu
m
Date
Signed
Unter
sc
hrift
Signe
Date
Date
Date
Signed
Signed
Signed
DIE
SES G
ERÄ
T 1
ST
W
ÖC
HEN
TLICH
Z
U
PR
ÜFEN
.
ESSAI
HEBDO
MA
DAIRE
Tes
t le
fonc
tionneme
nt de
s v
al
ves
c
ha
que
s
ema
ine et
signe
e
n ba
s.
S
'il y
à
qu
el
qu
e
ch
os
e qui
ne
va
pas
fa
it
un rappor
t im
méd
iate
me
nt.
114-051
60˚ F
100˚ F
netzerotools.com
netzerotools.com
