Bowers & Wilkins Zeppelin Air, Manual

Page: 118 / 130

118
简
体
中
文
3.2 Zeppelin Air 功能
图6显示连接了所有可行音频源的Zeppelin Air。
将Zeppelin Air从 Standby 待机或 Sleep 睡眠模式下
开启后：
• 可以聆听iPod或iPhone上的音频。
•
可以将iPod或iPhone视频输出至电视或显示器，并
使用Zeppelin Air输出音频。
•
可以通过连接到有线或无线网络，透过AirPlay聆听
iTunes音频。
•
可以通过Zeppelin Air AUX 辅助输入聆听其他数字
或模拟音频源。
• 可以通过USB聆听电脑上存储或串流的音频。
注意：有关使用 Zeppelin Air USB输入的详细信
息，请参见第6节。
•
你可以使用遥控器 Volume 音量键或 Zeppelin Air
Volume 音量按钮来控制音量。
•
如果已将iPod或iPhone插入底座，或通过AirPlay
将Zeppelin Air连接到iTunes，则可以使用遥控器
Play 播放/ Pause 暂停键来播放或暂停音频，或使用
Next 下一首和 Previous 上一首键来选择上一首或
下一首曲目。
• 你可以使用遥控器 Input 输入键或 Zeppelin Air
Standby 待机按钮顺次选择已连接的输入。
注意：切换Zeppelin Air输入时会有短暂的延迟。
这是因为需要重新建立USB、网络或iPod通信。
3.3 调节Zeppelin Air声音
使用Zeppelin Air时，如果其接近墙壁或角落，则可
能会过分增大所播放音乐的低音元素。你可以通过遵
循以下步骤来减弱低频。
• 将Zeppelin Air从
Standby
待机模式开启，然后将
iPod或iPhone插入底座并播放音乐。播放音乐期
间，请选择iPod或iPhone
Settings 设置图标。
• 滚动到 Setting 设置页面的底部，然后选择
Speakers 扬声器。
•
预设的Zeppelin Air设置为 Bass 低音 0 。这非常适
合远离墙壁或角落使用的 Zeppelin Air。 Bass 低
音 -1 可降低低频输出，适合背后靠近墙壁使用的
Zeppelin Air。 Bass 低音 -2 可再降低低频输出，
适合靠近角落使用的Zeppelin Air。此外，还提供
Bass 低音 +1 和 Bass 低音 -3 选项，以符合个人偏
好。你可以选择任何选项，以使一系列的音乐达到
最佳音质效果。只要你选择显示该选项，就会出现
低音调节。
•
将插入底座的iPod或iPhone移除后，所选低音调节
设置会保留在Zeppelin Air中，并会应用到所有的
Zeppelin Air输入。
注意：将Zeppelin Air与AirPlay或者插入底座的
iPod或iPhone结合使用时，最好关闭所有均衡控
制。请选择“flat直平”均衡选项。
3.4 Zeppelin Air自动输入切换
在某些情况下，Zeppelin Air会自动切换到其AirPlay
输入，或从
Sleep
睡眠模式下开启：
•
选择了底座输入及插入底座的iPod或iPhone已停止
播放时，如果iTunes串流的音频出现在 AirPlay输
入，系统将自动选择AirPlay输入。
•
选择了USB或 AUX 辅助输入但未播放任何音频时，
如果iTunes串流的音频出现在 AirPlay输入，系统将
自动选择 AirPlay输入。
•
Zeppelin Air处于 Sleep 睡眠模式下时，如果iTunes
串流的音频出现在 AirPlay输入， AirPlay则会自动
开启并播放串流的音频。
图 6
Zeppelin Air 连接