Bowers & Wilkins Panorama 2, Manual

Page: 77 / 113

77
M
A
G
Y
A
R
a sztereó anyagokat szélesebb hangtérrel képes
lesugározni, így a Panorama 2 hangja hasonló lesz a
hagyományos sztereó rendszerekhez.
Ha elérhető, akkor a Cinema és a Music módok
kiválaszthatók a Panorama 2 előlapján vagy a
távvezérlőn is.
4. Panorama 2 beállítások
A Panorama 2 alapértelmezett beállításai általában
megfelelőek a legtöbb szituációhoz, ugyanakkor
természetesen a felhasználó és a környezet
igényei szerint ezek a paraméterek számos módon
finomíthatóak. Bármely paraméter átállítható az Ön
igényei szerint.
A Panorama 2 Beállítások módjához nyomja meg
a távvezérlőn található OSD gombot. Ekkor a
televízió képernyőjén megjelenik a Panorama 2
menürendszere. A Setup módból való kilépéshez
nyomja meg a távirányítón található ( ) gombot.
Megjegyzés: A Panorama 2 OSD menürendszere
számos nyelven elérhető. Olvassa el a 4.4 –es
fejezetet bővebb információkért.
Megjegyzés: Ha harminc másodpercig nem nyom
meg egyetlen gombot sem, akkor a Panorama 2
visszatér Normál üzemmódba.
A következő menüpontra lépés
Visszalépés az előző menüpontra
Input A bal oldali tétel kiválasztása
Audio
mode A jobb oldali tétel kiválasztása
OSD
A menüpont kiválasztása és
továbblépés a következő menüszintre
Mute
(back) Visszalépés az előző menüszintre
Ezzel a hat gombbal tud navigálni a menüben és
kiválasztani a beállítandó paramétereket a Panorama
2 készüléken. Nincs „elmentés” beállítási mód.
Miután elvégezte a beállításokat egy adott menüben
az automatikusan mentésre kerül.
Megjegyzés: Csak ezzel a hat gombbal tudja
kezelni a Panorama 2 menürendszerét. A további
gombok ebben az esetben nem működnek.
A Panorama 2 legfelső menüszintje a következő
elemekből áll:
SOUND (hang), ROOM SETUP
(szoba beállítások), TUNING (hangolás) és DEVICE
(eszköz). Ezen elemeknek a paraméterei és opciói a
következő fejezetekben lesznek részletesen leírva.
A menüpontokba való belépéshez nyomja meg a
távvezérlő
OSD gombját .
4.1 Hang menü
A
SOUND
menüpontban a Panorama 2
BASS
(mély) and TREBLE (magas), BASS EQ (mélyhang
ekvalizáció) SUBWOOFER LEVEL (mélysugárzó
hangerő) and SUBWOOFER DISTANCE
(mélysugárzó távolság) pontok állíthatók be.
Megjegyzés: A subwoofer menü csak akkor
elérhető, ha mélysugárzó csatlakozik a Panorama
2 készülékhez.
A
BASS
menüpontban a Panorama 2 relatív
mélyhang szintjét lehet beállítani. Válassza ki a BASS
menüpontot, majd az Input ( ) és az Audio Mode
( ) gombok segítségével növelje vagy csökkentse
a hangerő szintet. Az előző menüpontra való
visszatéréshez nyomja meg a Back ( ) gombot.
A TREBLE menüpontban a Panorama 2 relatív
magashang szintjét lehet beállítani. Válassza ki
a
TREBLE menüpontot, majd az Input ( ) és az
Audio Mode ( ) gombok segítségével növelje vagy
csökkentse a hangerő szintet. Az előző menüpontra
való visszatéréshez nyomja meg a Back ( ) gombot.
Megjegyzés: A mély és magas hangok szintjét
számos, különböző zenei anyag meghallgatása
után érdemes beállítani. Állítsa be úgy a szinteket,
hogy a hangzás természetes és kényelmes
legyen. A túl sok mély és magas kiemelés miatt a
zenei anyagok egy idő után fárasztóvá válhatnak
a fül számára. Javasoljuk, hogy a mély és magas
hangok arányát a
BASS EQ
és a
ROOM SETUP
beállításai után végezze el.
A
BASS EQ
menüpontban a mélyhangok relatív
hangerőszintjét lehet beállítani a Panorama 2
elhelyezésének pozíciója szerint. Válassza ki
BASS
EQ pontot, majd az Input ( ) és az Audio Mode
( ) gombok segítségével válassza a
WALL
opciót
(a Panorama 2 a falra van felszerelve) vagy TABLE
opciót (a Panorama 2 egy asztalon helyezkedik el).
Az előző menüpontra való visszatéréshez nyomja
meg a Back ( ) gombot.
A SUBWOOFER LEVEL menüpont segítségével
a Panorama 2 készülékhez csatlakoztatott
mélyhangsugárzó relatív hangerőszintje állítható be.
Válassza ki a
SUBWOOFER LEVEL pontot majd az
Input ( ) és az Audio Mode ( ) gombok segítségével
növelje vagy csökkentse a hangerő szintet. A
mélysugárzó hangerejét számos, különböző zenei
anyag meghallgatása után érdemes beállítani. Úgy
állítsa be a hangerőt, hogy a legmélyebb hangok is
hallhatóak, de ne dominánsak legyenek. Az előző
menüpontra való visszatéréshez nyomja meg a Back
( ) gombot.
A SUBWOOFER DISTANCE menüpont
segítségével, a Panorama 2 készülékhez
csatlakoztatott mélysugárzó és a hallgatási
pozíció közötti távolság állítható be. Válassza ki a
SUBWOOFER DISTANCE pontot, majd az Input
( ) és az Audio Mode ( ) gombok segítségével
állítsa be a távolságot. Az előző menüpontra való
visszatéréshez nyomja meg a Back ( ) gombot.
Megjegyzés: A távolság a mélysugárzó és a
hallgatási pozíció között fontos tényező. A
mélysugárzó és a Panorama 2 hang integrációja
csak a jól beállított távolság után lesz korrekt. A
mérést nem kell nagyon pontosan elvégezni
plusz / mínusz 0.25m (1ft) érték megfelelő.
A távolság mértékegysége a
DEVICE
menüpontban változtatható meg.
4.2 Szoba beállítások menü
A ROOM SETUP (szoba beállítások) menü lehetővé
teszi a következő paraméterek módosítását a
Panorama 2 készüléken:
VIEWING DISTANCE
(nézési távolság),
OFFSET
(eltolás),
LEFT WALL
(bal
oldali fal), RIGHT WALL (jobb oldali fal).
A VIEWING DISTANCE menüpont segítségével, a
Panorama 2 és a hallgatási pozíció közötti távolság
állítható be. Válassza ki a
VIEWING DISTANCE
pontot, majd az Input ( ) és az Audio Mode ( )
gombok segítségével állítsa be a távolságot. Az
előző menüpontra való visszatéréshez nyomja meg a
Back ( ) gombot.
Az
OFFSET
menüpont segítségével, a Panorama
2 és a hallgatási pozíció közötti bal és jobb oldali
irányba való eltérés állítható be. Válassza ki az
OFFSET pontot, majd az Input ( ) és az Audio Mode
( ) gombok segítségével állítsa be a távolságot. Az
előző menüpontra való visszatéréshez nyomja meg a
Back ( ) gombot.
Megjegyzés: Az eltolási távolság használatával
a Panorama 2 surround hangsugárzói pontos
időzítését határozható meg. Az eltolás mérését
nem kell nagyon pontosan elvégezni plusz /
mínusz 0.25m (1ft) érték megfelelő. A távolság
mértékegysége a DEVICE menüpontban
változtatható meg.
A
LEFT WALL
és
RIGHT WALL
menüpontokban
a Panorama 2 melletti falak visszaverődési
karakterisztikája adható meg. Válassza ki egyenként
a
LEFT WALL és a RIGHT WALL pontokat. Az
Input ( ) és az Audio Mode ( ) gombok segítségével
állítsa be az oldalfalra legjobban jellemző opciót:
soft (lágy), medium (közepes) vagy hard kemény). Az
előző menüpontra való visszatéréshez nyomja meg a
Back ( ) gombot.
Megjegyzés: A Panorama 2 a surround
hanghatásokat az oldalfalak segítségével
generálja. A falak pontos visszaverődési
karakterisztikájának meghatározása optimalizálja a
hangzást. A tipikusan „kemény” felületek lehetnek
nagy ablakok, tömör téglafalak. A „közepes”
felületek lehetnek például gipszkartonból készült
falak vagy téglafalak bútorral. A nehéz függönnyel
fedett ablakok vagy belógó szövetek „lágy”
felületnek számítanak.
4.3 A hangolás menü
A TUNING (hangolás) menüpontban a következő
értékek állíthatók: GAIN (jelerősítés), DELAY
(késleltetés) és BI-LANGUAGE (kettős nyelv).
A GAIN menü lehetővé teszi a Panorama 2 analóg
bemenet (Input 5) érzékenységének beállítását.
Válassza ki a
GAIN pontot, majd az Input ( ) és
az Audio Mode ( ) gombok segítségével állítsa
be a kívánt értéket. Az előző menüpontra való
visszatéréshez nyomja meg a Back ( ) gombot.
Megjegyzés: A bemeneti érzékenység állítása
különösen hasznos akkor, ha az analóg forrás
alacsony kimeneti jelszinttel rendelkezik.
Megjegyzés: A
GAIN
menüpont csak az analóg
bemenet kiválasztásakor állítható.
A DELAY menüpontban az esetlegesen előforduló
hibás időzítésű ajakszinkron korrigálható. A Delay
(késleltetés) beállítás mindig csak az aktuálisan
kiválasztott bemenetre van hatással. Például, ha
az 1-es bemeneten szeretné elvégezni a beállítást,
akkor előbb válassza ki az 1-es bemenetet, majd
ezután lépjen be e Panorama 2 menüjébe. A
késleltetés beállításához válassza ki a
DELAY
pontot, majd az Input ( ) és az Audio Mode ( ))
gombok segítségével állítsa be a kívánt értéket. Az
előző menüpontra való visszatéréshez nyomja meg a
Back ( ) gombot.
A
BI-LANGUAGE
funkciónak köszönhetően a két
nyelven kódolt program anyagok is hallgathatóak. A
nyelvek egyenként vagy szimultán is kiválaszthatók.
A Panorama 2 képes szeparáltan létrehozni két
hangmezőt, így két nyelven nézhető az adás
egyszerre. A bi-language funkció a Panorama 2
analóg bemenetén nem elérhető. A bi-language
funkció engedélyezéséhez, válassza ki a
BI-
LANGUAGE
pontot, majd az Input ( ) és az Audio
Mode ( ) gombokkal válassza a FIRST (első) nyelvet
vagy a SECOND (második) nyelvet vagy a MIX