Bowers & Wilkins CWM LCR7, Owner'S Manual & Warranty

Page: 18 / 31

Παρακαλούµε, διαβάστε προσεκτικά τις
οδηγίες που περιλαµβάνονται σε αυτ%
το φυλλάδιο, για να µπορέσετε να
βελτιστοποιήσετε την απ%δοση του
συστήµατ%ς σας.
Η B&W έχει ένα δίκτυο αποκλειστικών
αντιπροσώπων σε περισσ%τερες απ% 60
χώρες, οι οποίοι θα µπορούν να σας
βοηθήσουν στην περίπτωση που
συναντήσετε κάποια προβλήµατα που
δεν µπορεί να λύσει το κατάστηµα απ%
%που αγοράσατε τα ηχεία.
Περιεχµενα συσκευασίας
Η συσκευασία θα πρέπει να περιέχει:
Το κυρίως τµήµα του ηχείου µε το
πλαίσιο, τα µεγάφωνα και το κύκλωµα
διαχωρισµού (crossover)
Προστατευτικ% πλέγµα µε υφασµάτινη
πίσω πλευρά
Κάλυµµα βαφής
Πρ%τυπο (φ%ρµα) για το µαρκάρισµα
της θέσης του ηχείου στον τοίχο
Επιλογή θέσης
Τοποθετήστε τα ηχεία σε σηµείο που
να µην είναι κοντά σε άλλες
εσωτερικές εγκαταστάσεις (σωλήνες
ύδρευσης, εγκατάσταση κλιµατισµού,
καλώδια ρεύµατος κ.λπ.). Σε
υπάρχουσες κατασκευές µε
γυψοσανίδες (ψευδοροφές κ.λπ.),
χρησιµοποιήστε ειδικά εργαλεία για
τον εντοπισµ% των πλαισίων του
σκελετού, σωλήνων κ.λπ. ώστε να
τοποθετήσετε τα ηχεία στις
κατάλληλες θέσεις.
Βεβαιωθείτε %τι υπάρχει αρκετ%ς
χώρος πίσω απ% τη γυψοσανίδα ώστε
οι σφιγκτήρες να µπορούν να
τοποθετηθούν άνετα.
Αποφύγετε να τοποθετήσετε τα ηχεία
σε εσωτερική κοιλ%τητα %που
υπάρχουν λεπτοί σωλήνες, που
µπορούν να προκαλέσουν κραδασµούς.
Τα ηχεία είναι σχεδιασµένα για να
λειτουργούν ικανοποιητικά σε
κοιλ%τητες διαφορετικών %γκων.
Ωστ%σο ο ιδανικ%ς %γκος της
κοιλ%τητας είναι 20 λίτρα ή
µεγαλύτερος, έτσι φροντίστε ώστε ο
εσωτερικ%ς χώρος τοποθέτησης των
ηχείων να µην περιορίζεται απ% το
σκελετ% της γυψοσανίδας.
Σε συµπαγείς τοίχους, το άνοιγµα που
θα κάνετε για την τοποθέτηση του
ηχείου θα πρέπει να είναι µεγαλύτερο
απ% τις εξωτερικές του διαστάσεις,
έτσι ώστε να µην περιορίζεται η
απ%δοση των µπάσων.
Τα ηχεία είναι σχεδιασµένα για να
τοποθετούνται “half-space” (δηλ. σε
εσοχή στον τοίχο). Αν τα τοποθετήσετε
κοντά στην ένωση του τοίχου µε το
ταβάνι ή σε γωνία, µπορεί να αυξηθούν
υπερβολικά τα µπάσα και ο ήχος να
είναι “µουντ%ς”. Προσπαθήστε τα
ηχεία να απέχουν τουλάχιστον µισ%
µέτρο απ% τις γωνίες.
Οι επ%µενες εν%τητες περιλαµβάνουν
γενικές οδηγίες για την καλύτερη
τοποθέτηση των ηχείων, %µως ίσως
χρειαστεί να κάνετε ορισµένες
αλλαγές για να προσαρµ%σετε την
εγκατάσταση στις ιδιαιτερ%τητες του
χώρου.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Τα ηχεία παράγουν στατικ%
µαγνητικ% πεδίο. Για το λ%γο αυτ% δεν
πρέπει να τοποθετηθούν σε απ%σταση
µικρ%τερη απ% µισ% µέτρο απ%
συσκευές που µπορούν να
επηρεαστούν απ% το πεδίο αυτ%, %πως
είναι οι τηλεοράσεις και οι οθ%νες των
ηλεκτρονικών υπολογιστών).
Εµπρσθια ηχεία για
στερεοφωνικά συγκροτήµατα και
συστήµατα οικιακού
κινηµατογράφου
Η καλύτερη ηχητική απεικ%νιση σε
στερεοφωνικά συστήµατα
επιτυγχάνεται %ταν τα ηχεία είναι
τοποθετηµένα στον τοίχο,
σχηµατίζοντας µία νοητή γωνία µεταξύ
40 και 60 µοιρών µε το κέντρο της
θέσης ακρ%ασης και µε το µεγάφωνο
υψηλών συχνοτήτων (tweeter) στο
ύψος των αυτιών (Εικ%να 1).
Σε πολυκάναλα συστήµατα οικιακού
κινηµατογράφου, τα δύο εµπρ%σθια
ηχεία πρέπει να απέχουν περίπου µισ%
µέτρο απ% τα άκρα της οθ%νης, και –
αυτ% ισχύει και για το κεντρικ% ηχείο –
το ύψος τους να είναι %σο πιο κοντά
γίνεται στο κέντρο του ύψους της
οθ%νης. Το κεντρικ% ηχείο µπορεί να
τοποθετηθεί επάνω ή κάτω απ% την
οθ%νη, ανάλογα µε τη θέση που είναι
πλησιέστερη στο ύψος των αυτιών.
Τοποθετήστε το κεντρικ% ηχείο
οριζ%ντια (Εικ%να 2). Για την οριζ%ντια
τοποθέτηση του ηχείου σε
ψευδοκατασκευές, πιθαν%τατα θα
χρειαστεί να αφαιρέσετε µία απ% τις
κάθετες δοκούς του σκελετού
(Εικ%να 3).
Ηχεία surround
Τα ηχεία surround (πίσω ηχεία) πρέπει
να τοποθετούνται µε το κέντρο τους
σε ύψος 60 εκατοστών επάνω απ% το
ύψος του κεφαλιού.
Συστήµατα 5.1 καναλιών
Η οριζ%ντια γωνία µε το κέντρο της
θέσης ακρ%ασης πρέπει να είναι
περίπου 120 µοίρες γύρω απ% το
κέντρο της οθ%νης (Εικ%να 4).
Συστήµατα 6.1 καναλιών
Τοποθετήστε δύο ηχεία σε ευθεία µε
το κέντρο της θέσης ακρ%ασης, και
ένα κεντρικά, πίσω απ% τους ακροατές
(Εικ%να 5).
Συστήµατα 7.1 καναλιών
Τοποθετήστε δύο ηχεία σε ευθεία µε
το κέντρο της θέσης ακρ%ασης, και
δύο πίσω απ% τους ακροατές, έτσι
ώστε να σχηµατίζουν νοητή γωνία
40 περίπου µοιρών (Εικ%να 6).
ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΧΩΡΟΥ
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ
Επιλογή καλωδίων
Αν τα καλώδια έχουν υπερβολικά
υψηλή αντίσταση, ελαττώνεται η ισχύς
και αλλοιώνεται η απ%κριση
συχν%τητας των ηχείων. Επιλέξτε
καλώδια µε %σο το δυνατ% πιο χαµηλή
αντίσταση. H αντίσταση βρ%γχου (loop
resistance) θα πρέπει να είναι
µικρ%τερη απ% 0,5 ohms, ενώ για
απαιτητικές εφαρµογές και καλύτερα
αποτελέσµατα, θα πρέπει να µην
ξεπερνά τα 0,2 ohms. Χρησιµοποιήστε
τον πίνακα της Εικ%νας 10 για να
υπολογίσετε την ελάχιστη διάµετρο
των καλωδίων.
Υπάρχουσα ψευδο-κατασκευή
(γυψοσανίδα, ψευδοροφή κ.λπ.)
Τοποθετήστε το πρ%τυπο (φ%ρµα) στο
σηµείο που θέλετε να τοποθετήσετε το
ηχείο. Η φ%ρµα έχει οριζ%ντιες και
κάθετες κεντρικές γραµµές για να
είναι ευκολ%τερη η ευθυγράµµιση.
Μαρκάρετε την οπή γύρω απ% το
εξωτερικ% άκρο της φ%ρµας και κ%ψτε
προσεκτικά, επάνω στη γραµµή.
Για να βελτιώσετε τη µηχανική
οµοιογένεια του τοίχου και να
µειώσετε το ενδεχ%µενο κραδασµών,
συνιστούµε να περάσετε ένα στρώµα
ξυλ%κολλας στους αρµούς µεταξύ της
πίσω πλευράς της γυψοσανίδας και του
σκελετού, στην περιοχή γύρω απ% το
ηχείο.
Περάστε το καλώδιο στο άνοιγµα,
αφήνοντας αρκετ% “αέρα” ώστε να το
συνδέσετε εύκολα στο ηχείο, αλλά %χι
υπερβολικ% γιατί το καλώδιο που θα
περισσεύει µπορεί να προκαλεί θ%ρυβο
(τριξίµατα κ.λπ.) ερχ%µενο σε επαφή µε
την υπ%λοιπη κατασκευή.
Νέα ψευδο-κατασκευή
Το ηχείο µπορεί να τοποθετηθεί µ%λις
ολοκληρωθεί ο τοίχος µε τον ίδιο
τρ%πο που περιγράψαµε για τις
υπάρχουσες κατασκευές, αλλά στις
νέες κατασκευές είναι ευκολ%τερο να
ανοίξετε την οπή αν χρησιµοποιήσετε
το σετ προ-εγκατάστασης (παρέχεται
ξεχωριστά) πριν τοποθετηθεί η
γυψοσανίδα.
Συνδέστε µε κλιπς ή καρφώστε το σετ
προ-εγκατάστασης PMK στο σκελετ%,
µε τον τρ%πο που περιγράφεται στις
οδηγίες που το συνοδεύουν. Περάστε
το καλώδιο και ασφαλίστε το στο
ειδικ% σηµείο τοποθέτησης του PMK.
Aφήνοντας αρκετ% “αέρα” ώστε να το
συνδέσετε εύκολα στο ηχείο, αλλά %χι
υπερβολικ% γιατί το καλώδιο που θα
περισσεύει µπορεί να προκαλεί θ%ρυβο
(τριξίµατα κ.λπ.) ερχ%µενο σε επαφή µε
την υπ%λοιπη κατασκευή.
Το ηχητικ% αποτέλεσµα µπορεί να
επηρεαστεί απ% το π%σο καλά είναι
συνδεδεµένη η γυψοσανίδα στο
σκελετ%, και συνιστούµε να κολλήσετε
και να βιδώσετε ή να καρφώσετε τις
πλάκες στο σκελετ%, στην περιοχή
γύρω απ% το ηχείο.
Αφού τοποθετηθεί η γυψοσανίδα,
χρησιµοποιήστε το εσωτερικ% πλαίσιο
του PMK για να ανοίξετε την τρύπα
που θα µπει το ηχείο.
15