4
1. General information
Technical literature
We make reference to the publications and leaflets by the trade and professional
associations as well as research institutes and the safety data sheets of the
solvent producers.
Laws and regulations
All regulations concerning the industry, particularly with regard to proper handling of the
solvent TETRACHLOROETHANE (Perc), have to be met absolutely in order to avoid health risks
and environmental damage.
In any case please observe applicable laws and regulations in your country.
The machine meets the following requirements:
- EC Machinery Directives 98/37 EC
- EC Low Tension Directive 73/23 EEC as amended by RL 93/68 EEC
- EMV-recommendation according to EN 55022 and ENV 50140
Applied harmonised standards:
- EN 292 Part I and Part II
- EN 60204-1 (DIN-VDE 0113 Part 1)
- EN 418
- EN ISO 8230*
Applied German Standards and Regulations:
- VBG 20
- Safety Regulations for Refrigeration Equipment
Heatpumps and Refrigeration Plants
- Pressure Vessel Regulations
- CFC - Halon Prohibition Decree
Please observe the specific rules and regulations of your country.
Repair work
Please consult the BÖWE customer service organisation for all maintenance and
repair work as well as operating safety aspects of this high-quality drycleaning machine.
If required, the BÖWE service organisation will use original spare parts.
Safety
Safety devices may not be bypassed, switched off or otherwise be made
inoperative. In case of repair work or first start up please observe applicable
industrial safety rules.
Disposal of still residues and processing water must be carried out according
to the laws and regulations in your country.
*with options: - post separator
- overfilling sensor still
!