3
pl
Köszönjük, hogy a TDS14 vasalóállomást, a Bosch új
professzionális gőzölős vasalási rendszerét választotta.
Figyelmesen olvassa végig a készülék használati útmutatóját, és
tegye el a későbbi tanulmányozás esetére is.
Bevezetés
Kérjük, olvassa el a használati utasítást, mivel értékes információkat
tartalmazhat a rendszer egyedi tulajdonságairól, és pár tanácsot,
hogyan tegye könnyebbé a vasalást az Ön számára.
Kellemes vasalást kívánunk az új készülékkel!
Fontos
Hajtsa ki a füzet első lapját, ahol információkat talál a készülék
működésére vonatkozóan.
A készülék megfelel a nemzetközi biztonsági előírásoknak.
Jelen készüléket kizárólag háztartási használatra tervezték és tilos ipari
célokra használni.
A készüléket csak az előírt rendeltetésére használja, vagyis vasalóként.
Minden másfajta alkalmazás helytelennek és ebből következően
veszélyesnek tekinthető. A gyártó nem vállal felelősséget azokért
a meghibásodásokért, amelyek a helytelen vagy nem megfelelő
alkalmazásból erednek.
Általános biztonsági Előírások
• Mielőtt a készüléket a hálózatra csatlakoztatná, ellenőrizze, hogy
a tápfeszültség megegyezik-e a műszaki adatlapon feltüntetett
feszültséggel. A készüléket földeléses dugaszolóaljzatra kell
csatlakoztatni. Ha hosszabbító kábelt alkalmaz, bizonyosodjon meg,
hogy ez 16 A bipoláris földeléses dugaszolóaljzattal.
• Ne használja a vasalót, ha előzőleg leejtette, ha sérülésre utaló
jelek láthatók rajta, vagy ha szivárog belőle a víz. Használat előtt
ellenőriztetnie kell egy Műszaki Szervizközpontban.
• Ha akészülékbe épített biztosíték kiolvad, a készülék
működésképtelenné válik. Műszaki Szervizközpontba, a készüléket
el kell vinni egy Műszaki Szervizközpontba.
• A nem megfelelő állapotú hálózat következtében kialakuló jelenségek
– mint például a feszültség- vagy fényingadozás – elkerülésére
ajánlott, hogy a vasalót maximum 0.27 Ω. Szükség esetén kérjen
tájékoztatást a lakossági energiaszolgáltatótól az ellenállási
értékekkel kapcsolatban.
• A készüléket csökkent fizikai, érzékszervi vagy mentális képességű,
tapasztalatlan vagy a készülék használatában nem járatos személyek
(beleértve a gyermekeket is) csak akkor használhatják, ha biztosított
felügyeletük, vagy megkapták a szükséges útmutatásokat. A
készülék nem játékszer - ne hagyja felügyelet nélkül gyermekét a
közelében.
• Húzza ki a dugót a csatlakozóaljzatból, mielőtt vizet töltene a
készülékbe, vagy mielőtt a használat után kiöntené belőle a maradék
vizet.
• A tartály megtöltésekor ne helyezze a készüléket vízcsap alá.
• A töltési fedelet ne nyissa fel használat közben.
• A készüléket stabil felületen kell használni és tárolni. Ha a készüléket
a tartójára helyezi, ellenőrizze, hogy stabil a felület, amelyen a tartó
áll.
• A csatlakoztatott vasalót ne hagyja felügyelet nélkül.
• Használat után mindig, illetve ha azt gyanítja, hogy a készülék
meghibásodott, azonnal húzza ki a csatlakozódugót.
• Az elektromos csatlakozódugaszt ne a kábel nél fogva húzza ki a
dugaszolóaljzatból.
• Soha ne merítse a vasalót vagy a tartályt vízbe vagy más
folyadékba.
• A készüléket ne tegye ki a környezeti tényezőknek (eső, nap, fagy
stb.).
• A veszélyes helyzetek elkerülése érdekében a készüléken
mindenfajta műveletet vagy javítást, mint például a hibás tápkábel
cseréje, kizárólag a kijelölt műszaki szervizközpont képesített
munkatársai végezhetnek.
Fontos:
•
A készülék magas hőmérsékleten működik és gőzt termel használat
közben, ezért forrázást vagy égési sebeket okozhat, helytelen
használat esetén.
•
Használat közben a gőztömlő, a gőzállomás és főként a vasaló
felforrósodhat.
•
Ne hagyja a kábelt érintkezni a vasaló talpával, amíg az forró.
•
Soha ne irányítsa a gőzt emberek vagy állatok felé.
Leírás
1. Fűtőegység sapkája
2. Vasalóállvány
3. Tápkábel és gőztömlő tárolórekesz
4. Hálózati csatlakozó kábel
5. Gőztömlő
6. „Gőzölés” jelzőlámpa
7. „Fűtőegység újratöltése” jelzőfény
8. Világító főkapcsoló 0/I
9. Állítható gőzszabályozó (*modelltől függően)
10. Belsõ gőzképző váz
11. Hőfokszabályozó gomb
12. Vasaló gőzkioldó gombja
13. Vasaló jelzőlámpája
14. Talplemez
15. Gőzölőgomb zárja (*modelltől függően)
16. Betöltőnyílás
Előkészületek (A)
1. Távolítson el minden címkét és védőburkolatot a talp lemezéről.
2. A készüléket helyezze vízszintes helyzetben szilárd, stabil
felületre.
3. Nyissa ki a fűtőegység sapkáját (1). A fűtőegység feltöltésénél legyen
óvatos,
mindig használjon tölcsért
, majd zárja vissza szorosan a
sapkát.
Ha meleg vízzel tölti fel, kevesebb ideig tart a felfűtés.
Ne töltse túl a víztartályt.
4. Tekerje le a hálózati kábelt (10), és csatlakoztassa egy földeléses
dugaszoló aljzatra.
5. Kapcsolja be a főkapcsolót (8) („I” állás).
6. A „gőzölés” jelzőlámpa (6) körülbelül 7 perc múlva kigyúl, jelezvén,
hogy a készülék készen áll a használatra.
7. A „Fűtőegység újratöltése” jelzőfény (7) akkor világít, ha üres a
fűtőegység.
A fűtőegység újratöltése
Figyelem! Égésveszély!
Óvatosan nyissa ki a sapkát, mert gőz távozhat.
Ha világít a jelzőlámpa (7):
1. A gőzölőgombot (12) megnyomva győződjön meg arról, hogy
a készülék már nem fejleszt gőzt. Csak ezután töltse újra a
fűtőegységet.
2. Kapcsolja ki („0” állás) a készülék kapcsolóját (8), és húzza ki a
gőzállomás csatlakozódugóját. Ezután várjon legalább 2 percig.
3. Lassan és óvatosan nyissa ki a sapkát (1). Várjon, míg távozik a
maradék gőz.
4. A fűtőegység újratöltéséhez
mindig használjon tölcsért
. Ne töltse túl a
víztartályt.
5. A betöltés során a készülék külsejére került vizet egy száraz ruhával
törölje fel.
6. Zárja vissza szorosan a sapkát.
Fontos:
• Normál csapvíz alkalmazható.
Az optimális gőzölés meghosszabbításához keverjen a csapvízhez 1:1
arányban desztillált vizet. Ha lakóhelyén nagyon kemény a csapvíz, akkor
keverjen hozzá 1:2 arányban desztillált vizet.
A víz keménységével kapcsolatosan érdeklődhet a helyi
vízműveknél.
• A fűtőegység károsodásának és/vagy szennyeződésének
elkerülése érdekében,
ne tegyen illatosítószert, ecetet, keményítőt,
vízkőmentesítőt, adalékanyagokat vagy más fajtájú vegyszert a
fűtőegységbe.
A fenti termékek használatával okozott károk érvénytelenítik a
garanciát.
•
A vasaló nem állítható a sarkára. Mindig vízszintes helyzetben
helyezze rá a vasalótalpra (2).
• Az első használat alatt a vasaló ból gőz és jellegzetes szag távozhat,
a talpon pedig fehér szemcsék jelenhetnek meg. Ez a jelenség
normális, és néhány perc után megszűnik.
A hőmérséklet beállítása
1. A helyes vasalási hőmérséklet meghatározásához ellenőrizze a ru--
hán található vasalási címkét.
2. Válassza ki a hőmérsékletet (11):
•
Szintetikus anyagok
••
Selyem – gyapjú
•••
Pamut – vászon
3. A jelzőlámpa (13) égve marad, míg a vasaló melegszik, és kialszik,
amint a vasaló eléri a megadott hőmérsékletet.