Enable
B10d
Switch position 2:
1 000 000
Switch position 3:
100 000
Tab. 7-5: Enabling button, specifications acc. to EN ISO 13849-1:2008
7.5 Connection Modules
The technical data about the connection modules can be found in the respective
operating instructions (see
tab. 1-1 "Further documents" on page 2
8 Standards
8.1 General Information
The products have been developed according to the current German edition of
the standards at the time of product development.
8.2 Used Standards
Enabling device and emergency stop button
The operating instructions comply with the Machinery Directive 2006/42/EC.
The terms used in these operating instructions are derived from the new Machi-
nery Directive (MD) 2006/42/EC. The following table compares the old standard
to the new standard.
98/37/EC (ancient standard)
2006/42/EC (new standard)
Emergency stop
EMERGENCY STOP
Tab. 8-1: Comparing old and new standards
Standard
Meaning
European Union Directives
98/37/EC and 2006/42/EC (valid
from 29th December, 2009)
Directive on Machinery with amendment 98/79/EC and MD
2006/42/EC
2004/108/EC
EMC Directive
Examining the conformity regarding the Machinery Directive
EN ISO 13850:2006
Safety of machinery – EMERGENCY STOP – principles for de-
sign
VCH 05.1
Bosch Rexroth AG
Standards
DOK-SUPPL*-VCH*05*****-IT02-EN-P
9/27
