Norm
Standard
Norme
Bedeutung
Meaning
Signification
Ausgabe
Edition
Édition
DIN EN 61131-2
Speicherprogrammierbare Steuerungen
Teil 2: Betriebsmittelanforderungen und Prüfungen
–
Programmable controllers
Part 2: Equipment requirements and tests
–
Automates programmables
Partie 2: Spécifications et essais des équipements
-
EN 61 558-2-6
Sicherheit von Transformatoren, Drosseln, Netzgeräten und der-
gleichen für Versorgungsspannungen bis 1 100 V
Besondere Anforderungen und Prüfungen an Sicherheitstrans-
formatoren und Netzgeräte, die Sicherheitstransformatoren en-
thalten
–
Safety of transformers, reactors, power supply units and similar
products for supply voltages up to 1 100 V
Particular requirements and tests for safety isolating transform-
ers and power supply units incorporating safety isolating trans-
formers
–
Sécurité des transformateurs, bobines d’inductance, blocs d’ali-
mentation et produits analogues pour des tensions d’alimenta-
tion jusqu’à 1 100 V
Règles particulières et essais pour les transformateurs de sécur-
ité et les blocs d’alimentation incorporant des transformateurs
de sécurité
-
Tab. 8-1: Angewandte Normen – Standards used – Normes appliquées
8.1 E-STOP button – Standards
The E-STOP button is identified as safety component according to machinery di-
rective 2006/42/EC (annex V-10, E-STOP devices) by the vendor. The compliance
with the directive is proven by adherence to the following European standards:
●
IEC 60204-1 (Safety of machinery - Electrical equipment of machines)
●
IEC 60947-5-1/5 (Requirements for control circuit devices, requirements for
E-STOP devices)
●
ISO 13850 (Safety of machinery - E-STOP - Principles for design)
Bosch Rexroth AG
Standards
VEP 15.6 Multi Touch, VEP 21.6 Multi
Touch
14/53
DOK-SUPPL*-VEPXX.6MTHU-IT02-EN-P