1 699 200 077
2017-06-26
|
Robert Bosch GmbH
| MTS 6520 VCI | 133
pt
Pos.
Descrição
1
Interruptor para ligar/desligar
2
Indicadores LED
3
Placa WLAN
4
Conexão USB
5
Conexão Ethernet
6
Conexão RS232
7
Conexão DLC
8
Conector de entrada na rede
1
2
4
5
3
6
7
8
Os conectores de plugue no cabo USB não possuem
proteção contra bloqueio. Para um apoio seguro, o
cabo USB pode ser fixo ao MTS 6520 VCI com a bra-
çadeira para cabos fornecida. Fixar a braçadeira para
cabos na caixa do MTS 6520 VCI com um parafuso,
empurrar o cabo USB na ranhura de forma a que este fi-
que encaixado. Nota: para fixar a braçadeira para cabos
no MTS 6520 VCI utilizar uma chave Hex de 3mm.
4.7
Rede local (LAN)
Durante a instalação e configuração da ligação LAN
do MTS 6520 VCI, o aparelho deve estar conectado
através de um USB a um PC/Laptop, no qual esteja
sendo executado o VCI Manager. Após a configuração,
o MTS 6520 VCI deve ser ligado à LAN através do cabo
Ethernet.
Os conectores de plugue nas extremidades do cabo
Ethernet estão equipados com pastilhas de engate.
Para retirar o conector de plugue é necessário pressio-
nar a pastilha ao remover.
4.5
MTS 6520 VCI Conexões e teclas
No MTS 6520 VCI existem diversas teclas e conexões
padronizadas destinadas à operação do aparelho e à
ligação com a rede de bordo do veículo e a rede da ofi-
cina. Estas conexões e teclas estão representadas nas
figuras seguintes.
4.6
Universal Serial Bus (USB)
O MTS 6520 VCI possui uma configuração USB fixa que
não pode ser modificada. Desta forma é garantido que
o MTS 6520 VCI possa sempre estabelecer uma ligação
a um único PC/Laptop, no qual é executado o VCI Ma-
nager, para que possam ser realizadas as configurações
LAN ou WLAN necessárias para a rede local. Adicional-
mente, a conexão USB é necessária para configurar e
atualizar o Firmware no MTS 6520 VCI.
4.8
Wireless Local Area Network (WLAN)
Durante a instalação e configuração da ligação WLAN
(802.11g) do MTS 6520 VCI, o aparelho deve estar co-
nectado através de um USB a um PC/Laptop, no qual
esteja sendo executado o VCI Manager.
4.9
O programa VCI Manager
Com ajuda do programa VCI Manager do Windows, em
execução no computador host, o usuário pode configu-
rar e atualizar os aparelhos de diagnóstico. No entanto,
o VCI Manager também é utilizado para ajustar a iden-
tidade J2534 dos aparelhos de diagnóstico. Adicional-
mente, o VCI Manager destina-se à configuração da
ligação entre o aparelho de diagnóstico e o computador
host, bem como à atualização do Firmware do aparelho
de diagnóstico.
4.10 Suporte de J2534 Pass-Thru
O MTS 6520 VCI trabalha com um programa PC J2534
criado pela OEM para a verificação de determinados
veículos e sistemas.
O MTS 6520 VCI suporta a programação Pass-thru dos
dados de calibração Flash memorizados nos aparelhos de
comando de bordo do veículo (por ex. PCM, ABS, VTD).
Mais informações podem ser encontradas nos manuais
de instruções do programa PC J2534 criado pela OEM.
Summary of Contents for MTS 6520 VCI
Page 309: ......