ﻲﺑﺮﻋ
|
317
Bosch Power Tools
1 609 92A 25B | (16.2.16)
MTR
MTR
,
«MTR»
هﺪﺷ
ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ
ﯽﻘﻓا
ﯽﺳرﺎﻓ
ی
ﻪﯾواز
.
ﺪﯿﻫد
رﺎﺸﻓ
ار
15
ی
ﻪﻤﮐد
ﺺﺧﺎﺷ
ﺰﯿﻧ
و
دﻮﺷ
ﻢﯿﻈﻨﺗ
ﺮﺑ
ﯽﺳرﺎﻓ
و
ﯽﯾﻮﺸﮐ
ی
هرا
یور
ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ
ﻪﮐ
.
دﻮﺷ
ﯽﻣ
هداد
نﺎﺸﻧ
ﺮﯾﻮﺼﺗ
ﻪﺤﻔﺻ
رد
«MTR»
«
هدﺎﺳ
ﯽﺳرﺎﻓ
ی
ﻪﯾواز
»
دﺮﮑﻠﻤﻋ
زا
ﺖﺸﮔزﺎﺑ
ﺖﻬﺟ
ار
،
15
«MTR1»
ی
ﻪﻤﮐد
.
ﺪﯿﻫد
رﺎﺸﻓ
«
ﻪﯾواز
یﺮﯿﮔ
هزاﺪﻧا
»
دﺮﮑﻠﻤﻋ
عﻮﻧ
ﻪﺑ
هزاﺪﻧا
»
دﺮﮑﻠﻤﻋ
ﻪﺑ
ﻢﻫ
«ON/OFF»
ﻞﺻو
و
ﻊﻄﻗ
ی
ﻪﻤﮐد
هﺎﺗﻮﮐ
ندﺮﺸﻓ
ﺎﺑ
ی
هﺪﺷ
هﺮﯿﺧذ
راﺪﻘﻣ
ﮏﯾ
ﻦﯿﺣ
ﻦﯾا
رد
ﻪﺘﺒﻟا
.
ﺪﯾدﺮﮔ
ﯽﻣﺮﺑ
«
ﻪﯾواز
یﺮﯿﮔ
.
دﻮﺷ
ﯽﻣ
کﺎﭘ
-
«HOLD»
ﯽﻟﺎﻤﺘﺣا
یاﺮﺑ
ﯽﺗرﻮﺻ
رد
ﻂﻘﻓ
هﺪﺷ
ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ
«MTR»
ﯽﻘﻓا
ِﺮﺑ
ﯽﺳرﺎﻓ
ﻪﯾواز
:
ﻪﺟﻮﺗ
هرا
نآ
رد
ﻪﮐ
،ﺖﺳا
لﻮﺒﻗ
ﻞﺑﺎﻗ
ﺮﺑ
ﯽﺳرﺎﻓ
یﺎﻫ
هرا
و
ﺮﺑ
ﻞﯿﻓوﺮﭘ
یﺎﻫ
هرا
ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
.
ﺪﺷﺎﺑ
هﺪﺷ
ﻢﯿﻈﻨﺗ
ﻪﺟرد
0°
یور
ﺮﺑ
یدﻮﻤﻋ
یﺎﻫ
شﺮﺑ
ﻪﯾواز
ﺎﻫ
ﺪﯾﺎﺑ
هﺎﮕﻧآ
،ﺪﺷﺎﺑ
هﺪﺷ
ﻢﯿﻈﻨﺗ
ﻪﺟرد
90°
یور
ﺮﺑ
یدﻮﻤﻋ
یﺎﻫ
شﺮﺑ
ﻪﯾواز
:
ﺪﯿﻨﮐ
ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ
ﺮﯾز
ﻪﻟدﺎﻌﻣ
ﻖﺒﻃ
ار
هرا
ﻪﯾواز
نﺎﺸﻧ
ﯽﻘﻓا
ﺮﺑ
ﯽﺳرﺎﻓ
ﻪﯾواز
=
«MTR»
هرا
رد
ﻢﯿﻈﻨﺗ
ﻞﺑﺎﻗ
ﻪﯾواز
–
90°
.
هﺪﺷ
هداد
«
ﻒﻋﺎﻀﻣ
ﺮﺑ
ﯽﺳرﺎﻓ
ﻪﯾواز
»
دﺮﮑﻠﻤﻋ
عﻮﻧ
ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ
یاﺮﺑ
،
(
«Compound MTR»
) «
ﻒﻋﺎﻀﻣ
ﺮﺑ
ﯽﺳرﺎﻓ
ﻪﯾواز
»
دﺮﮑﻠﻤﻋ
عﻮﻧ
هﺪﺷ
ﻪﺘﻓﺮﮔ
ﺮﻈﻧ
رد
یدﻮﻤﻋ
ِﺮﺑ
ﯽﺳرﺎﻓ
ﻪﯾواز
و
ﯽﻘﻓا
ِﺮﺑ
ﯽﺳرﺎﻓ
ﻪﯾواز
ﻪﺑ
ﻖﯿﻗد
ﻠﺎًﻣﺎﮐ
رﻮﻄﺑ
ﺪﯾﺎﺑ
،ﺐﮐﺮﻣ
یﺎﯾاوز
ﺎﺑ
رﺎﮐ
ﻪﻌﻄﻗ
ود
ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
،ﺖﺳا
.(
ﻒﻘﺳ
یﺎﻫراوز
رد
لﺎﺜﻣ
رﻮﻄﺑ
)
ﺪﻧﻮﺷ
ﻖﺤﻠﻣ
ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ
لﺎﻌﻓ
«MTR2»
ی
ﻪﻤﮐد
ندﺮﺸﻓ
ﺎﺑ
«
ﻞﺑود
ﯽﺳرﺎﻓ
ی
ﻪﯾواز
»
دﺮﮑﻠﻤﻋ
عﻮﻧ
ی
هﺪﺷ
یﺮﯿﮔ
هزاﺪﻧا
راﺪﻘﻣ
هراﻮﻤﻫ
ﻪﯾواز
ی
ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ
ﺖﻬﺟ
.
دﻮﺷ
ﯽﻣ
هﺮﯿﺧذ
راﺪﻘﻣ
ﮏﯾ
.
دور
ﯽﻣ
رﺎﮑﺑ
وزﺎﺑ
یﺎﻫ
ﺖﯿﻌﺿو
رد
هﺪﺷ
هداد
نﺎﺸﻧ
کﺎﭘ
«
ﻞﺑود
ﯽﺳرﺎﻓ
ی
ﻪﯾواز
»
دﺮﮑﻠﻤﻋ
مﺎﻤﺗا
ﺎﺑ
-
«HOLD»
ﯽﻟﺎﻤﺘﺣا
ی
هﺪﺷ
.
دﻮﺷ
ﯽﻣ
.
ﺪﯿﻫد
مﺎﺠﻧا
ﺮﯾز
تادﺎﻬﻨﺸﯿﭘ
ﺐﯿﺗﺮﺗ
ﻪﺑ
ﺎًﻘﯿﻗد
ار
یرﺎﮐ
ﻞﺣاﺮﻣ
ﻪﻠﺴﻠﺳ
ﺎًﻔﻄﻟ
(Spring Angle)
ﺐﯿﺷ
ﻪﯾواز
ندﺮﭙﺳ
ﻪﻈﻓﺎﺣ
ﻪﺑ
هﻮﺤﻧ
:
« 1. SPR »
SPR
SPR
SPR
:
ﺖﺳا
ﻦﮑﻤﻣ
ﺮﯾز
دراﻮﻣ
،ﺐﯿﺷ
ی
ﻪﯾواز
ی
هﺮﯿﺧذ
یاﺮﺑ
−
ﻪﺤﻔﺻ
رد
هاﻮﺨﻟد
ﺐﯿﺷ
ی
ﻪﯾواز
ﺎﺗ
ﺪﯿﻨﮐ
زﺎﺑ
رﺪﻘﻧآ
ار
ﻪﯾﺎﭘ
و
ﻮﺷﺎﺗ
یوزﺎﺑ
.
دﻮﺷ
هداد
نﺎﺸﻧ
ﺶﯾﺎﻤﻧ
−
رﻮﻈﻨﻣ
ﻦﯾﺪﺑ
.
ﺪﯿﻨﮐ
یﺮﯿﮔ
هزاﺪﻧا
ار
نآ
،ﻪﺘﺧﺎﻨﺷﺎﻧ
ﺐﯿﺷ
ی
ﻪﯾواز
ترﻮﺻ
رد
.
ﺪﯿﻫد
راﺮﻗ
ﻪﯾﺎﭘ
و
ﻮﺷﺎﺗ
یوزﺎﺑ
ﻦﯿﺑ
ار
یﺮﯿﮔ
هزاﺪﻧا
درﻮﻣ
رﺎﮐ
ﻪﻌﻄﻗ
،ﺖﺴﯿﻧ
ﻦﮑﻤﻣ
ﮏﭼﻮﮐ
ﺎﯾ
ﮏﯾرﺎﺑ
تﺎﻌﻄﻗ
یاﺮﺑ
راﺰﺑا
ﺎﺑ
یﺮﯿﮔ
هزاﺪﻧا
ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
راﺰﺑا
یور
ار
ﻪﯾواز
و
ﺪﯿﻨﮐ
هدﺎﻔﺘﺳا
رادوزﺎﺑ
رﺎﮔﺮﭘ
ﺪﻨﻧﺎﻣ
ﯽﮑﻤﮐ
ﻞﺋﺎﺳو
زا
.
ﺪﯿﻨﮐ
ﻢﯿﻈﻨﺗ
یﺮﯿﮔ
هزاﺪﻧا
ار
هﺪﺷ
ﯽﻧاﻮﺧزﺎﺑ
ﺎﯾ
یﺮﯿﮔ
هزاﺪﻧا
ﺐﯿﺷ
ﻪﯾواز
ﺎﺗ
ﺪﯿﻫﺪﺑ
رﺎﺸﻓ
ار
16
ﻪﻤﮐد
دﺎﻤﻧ
،ﺮﮕﺸﯾﺎﻤﻧ
ﻪﺤﻔﺻ
رد
.
ﺪﯾرﺎﭙﺴﺑ
ﻪﻈﻓﺎﺣ
ﻪﺑ
ﻒﻋﺎﻀﻣ
ﺮﺑ
ﯽﺳرﺎﻓ
ﻪﯾواز
یاﺮﺑ
.
دﻮﺷ
ﯽﻣ
هداد
نﺎﺸﻧ
یرﺎﺟ
ﻪﯾواز
و
«SPR»
ﺮﺘﻤﮐ
ﻦﮑﯿﻟو
،ﻪﺟرد
90°
ﺶﯿﺑ
ﻪﯾواز
،
16
ﻪﻤﮐد
نداد
رﺎﺸﻓ
زا
ﺲﭘ
ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
ﺮﯾز
ﻪﻟدﺎﻌﻣ
ﻖﺒﻃ
ﮏﯿﺗﺎﻣﻮﺗا
رﻮﻄﺑ
«SPR»
ﺐﯿﺷ
ﻪﯾواز
،ﺪﺷﺎﺑ
ﻪﺟرد
180°
زا
:
دﻮﺷ
ﯽﻣ
ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ
اًدﺪﺠﻣ
و
ﺮﯿﻌﺴﺗ
.
هﺪﺷ
یﺮﯿﮔ
هزاﺪﻧا
ﺎﯾ
ﻢﯿﻈﻨﺗ
ﻪﯾواز
– 180° =
«SPR»
(Corner Angle)
ﺞﻨﮐ
ﻪﯾواز
ندﺮﭙﺳ
ﻪﻈﻓﺎﺣ
ﻪﺑ
هﻮﺤﻧ
:
« 2. CNR »
CNR
CNR
راﻮﯾد
ﺎﺑ
ﺢﻄﺴﻤﻫ
ﺞﻨﮐ
ی
ﻪﯾواز
یﺮﯿﮔ
هزاﺪﻧا
ﺖﻬﺟ
ار
ﻮﺷﺎﺗ
و
ﻪﯾﺎﭘ
یوزﺎﺑ
ﺎﻨﺷآ
ی
ﻪﺷﻮﮔ
ی
ﻪﯾواز
ﺎﯾ
ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ
ار
هﺪﻣآ
ﺖﺳﺪﺑ
ﺞﻨﮐ
ی
ﻪﯾواز
،ﺪﯿﻫد
راﺮﻗ
.
ﺪﯿﻨﮐ
ﻢﯿﻈﻨﺗ
ار
gam270_fa_160992A25B.indd 317
gam270_fa_160992A25B.indd 317
16.02.2016 16:56:18
16.02.2016 16:56:18