background image

Classic 

L

ine TriTech CM 

-

Passive Infrared Detector/Microwave 

Intrusion Detector 

Installation Instructions 

BOSCH 

Installation Considerations 

Not suitable for outdoor use (2-1 ). 
Never install the detector where the PIR or microwave 

is in constant alarm (LED on). The LED is off when 

properly installed. 
Point away from outside traffic. Microwave energy 

passes through non-metallic walls. 

Point away from direct and indirect sunlight (2-2). 
Point away from glass or other objects that rapidly 

change temperatures (2-3, 2-4, and 2-5). 
Point away from rotating machines (fans) (2-6). 
Mount the detector on a solid and vibration free surface. 

Secure drop-ceiling tiles, if the area above the tiles is 

used as an air return for heating, ventilating, and air 

conditioning (HVAC) systems. 
Avoid mounting the detector within 1 ft (0.3 m) of any 

fluorescent light fixtures. 
warning! 

Apply power only after all connections are made and 

inspected. Do not coil excess wiring inside detector. 

Wiring 

Termlnal  Label  Function 

(-)  Input power: Use at least a 22 

(+)  AWG (0.8 mm) wire pair between 

the unit and the oower source. 

NO  Alarm relav 

Alarm relav 

NC  Alarm relav 

Tamper 

Tamper 

M  Memory input (refer to 

Section 7 

Other Features) 

LED Display 

LED 

Cause 

Steady blue 

· 

Dual alarm 

Steadv vellow  Microwave activation (walk test} 

Steadv red 

PIR activation (walk test\ 

\.  Flashino blue  Warm-uo oeriod after oower uo 

10 

Optical Module Adjustment 

The PIR zones of the detector are divided into three 

groups. Use the PIR adjustment knobs (10-1) to 

independently adjust each group vertically to provide 

the best coverage within a room. Two coverage 

patterns are shown (10-2). 
If targeted coverage is required for part of the area, 

adjust the optical modules for the correct coverage. 
For example (10-3): The detector is mounted 12 ft 

(3.7 m) above the floor. The distance to one wall is 20 ft 

(6.1 m) and 35 ft (10.7 m) to the opposite wall. Using 

the 

Optical Module Adjustments Table (10-4), 

set the 

optical module for the 20 ft (6.1 m) range to "D" and the 

optical module for the 35 ft (10.7 m) to "I".  Refer to 

(10-5) for the maximum range and (10-6) for the 

mounting height. 

Note: The range shown in (10-4) is the distance from 

the detector to the outside edge of the coverage 

pattern. 
Two coverage patterns are shown (10-3). 

"' 

Specifications 

Dimensions: 

Versions: 

Coverage: 

Input Power: 

Height: 3.5 in (8.9 cm) 

Diameter: 7 in (17.8 cm) 

DS9370/DS9370E/DS9370E-C: Pearl white 

DS9371/DS9371 E:  Black 

360

° 

by up to 16.5 m (54ft) diameter coverage. Coverage may vary depending upon application conditions such as room temperature, building and 

furnishings construction materials, and regulatory requirements. The pattern consists of 69 zones grouped into 3 sets of 23 zones. 

Each set covers one-third of the 360

° 

coverage pattern. Each set also has a vertical adjustment for precise pattern alignment. 

9 VDC to 15 VDC nominal, 28 mA maximum current. 

Standby Power: 

Sensitivity: 

Alarm Relay: 

Tamper: 

Supervision 

Features: 

Temperature 

Range: 

Microwave 

Frequencies: 

Compllance: 

Certifications: 

Other: 

There is no internal standby battery. An external standby battery capacity of 29 mAh is required for each hour of standby time needed. For UL, 4 h (116 mAh) 

must be provided by the control unit. The products are intended to be powered by a power-limited output of a UL/cUL Listed Burglar Alarm control unit, or via 

a Listed UL603/ULC-S318 Class 2 power limited power supply, capable of 4 hours of standby power. Check standby battery annually. 

Low and high settings. 

Silent-operating Form "C" relay. Contacts rated 100 mA, 28 VDC, 2.8 W maximum for DC-resistive loads. The contacts transfer on alarm for a period of 4 

sec. Note: Do not use with capacitive or inductive loads. 

Normally closed (NC), with cover on. A ceiling tamper is included for surface mounting. Contacts rated at 28 VDC, 100 mA, 3 W maximum. 

Microwave:  The complete circuit operation of this subsystem is checked approximately every 4 h. 

PIR:  The detector defaults to PIR technology protection if the microwave subsystem fails. The detector indicates an alarm using the green LED only and 

activates the alarm relay. 

FCC:  +5 

•c 

to +50 

•c 

(41 

°

F to 122 °F) CE  (excluding  France,  UK): -10 

•c 

to +55 

•c 

(14 

°

F to 131 

°

F) 

CE France: 5 

°

C to +40 

•c 

(41 

°

F to 104 °F)  UL: 

o •c 

to +49 

•c 

(32 

°

F to 120

°

F) 

DS9370/DS9371:  10.525 GHz (UL Listed). 

DS9370E/DS9371 E:  10.510 to 10.580 GHz 

DS9370E-C: 10.570 to 10.610 GHz 

DS9370/DS9371 complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to two conditions: 

1. This device cannot cause harmful interference. 

2. This device must accept any interference, including interference that might cause undesired operation. Changes or modifications not expressly 

approved by Bosch Security Systems can void the user's authority to operate the equipment. 

UL / CUL, FCC ISED: DS9370, DS9371, CE: DS9370E,  DS9370E-C,  NF

&A2P: Env. Class I Grade 2 EN 50131-2-4 ( DS9370E-C), Env. Class II Grade 2 

EN 50131-2-4 (DS9370E) Product must be tested at least once each year. All wiring must be in accordance with: the National Electrical Code 

(ANSI/NFPA70); Local codes and the authorities having jurisdiction. 

Coverage Patterns 

Mounting 

Microwave coverage 

-

PIR coverage 

Typical coverage pattern shown for 12 ft (3.7 m) mount­

ing height with optical adjustments set to "I" (refer to 

Section 10 Optical Module Adjustment). 

Coverage Pattern Masking 

1.  Select a mounting location. Mount the sensor where an intruder is most likely to cross the coverage pattern 

(5-1). 

2.  Mount the detector 8 ft to 20 ft (2,4 m to 6.1 m) above the floor, 12 ft (3.7 m) recommended (5-2). 
3.  To open the detector, locate the arrow (5-3) on the cover of the detector. Insert a flat head screwdriver in the

recess (5-4) between the cover and the base and twist. One side of the cover remains attached to the base of 

the detector. 

4  Optional: Remove the cover from the base. Grasp the top of the cover with one hand while holding the base 

with the other (5-5). 

5.  Gently push the cover to one side (5-6) while twisting the cover back and away from the base (5-7). 
Note: Ensure all wiring is de-energized before routing. 
6.  Route wiring as necessary to the rear of the base and through the center hole (5-8) or wire entrance for sur-

face mounting (5-9). 

To reduce the detector's coverage area, use the masks 

provided. The masking kit contains two 120

° 

(4-1) and 

two 90

° 

(4-2) masks. You can mask: 

- go• (4-6) 

Note: Do not mount on removable ceiling tiles unless a sandwich is made of the base, ceiling tile, and a back plate 

behind the tile. 

- 120

° 

(4-3) 

- 180

° 

(4-4) 

- 210

° 

(4-7) 

- 240

° 

(4-5) 

- 330

° 

Place the masks on the outside of the detector. Do not 

open the detector and place the masks on the inside. 

Note: Masking does not affect the microwave 

coverage. 

Other Features 

Memory, Night Mode, and Walk Test need a control 

"' 

voltage on Terminal 8 to activate these features (refer to 

Table 1 ). The control voltage must be between 6 VDC 

and 18 

voe. 

Use a supply voltage to apply a control voltage to 

Terminal  8 (7-1). 

Or, use a control panel or external DC power supply as 

control voltage (7-2): 

-

+6 

voe 

to +18 VDC 

On (switch closed) 

-

o voe= 

Off (switch open) 

Day Mode 

Disables the alarm memory and 

allows the LED (if activated) to 

operate normally. 

Memory 

When the detector is in Night Mode, 

the memory activates. The detector 

stores an alarm for display when 

switched to Day Mode. 

Note: The LED jumper must be in the 

On position (8-5). 

Night Mode 

Enables the alarm memory and 

disables the LED operation. 

Remote Walk  Remotely enable the LED operation

Test 

from Terminal M for walk testing. Use 

this feature when the LED jumper is in 

the Off position (8-6). 

iTable 1: Mode Switching 

Action 

Control Voltage 

LED 

fTermlnal Ml 

Jumper 

Turn on Night Mode  On for more than 20  On 

sec 

Tum off Night Mode 

and display stored 

Off from Night Mode  On 

alarm 

On for more than 5 

Reset stored alarm 

sec or enter Night 

On 

Mode 

Tum on Remote Walk  On for more than 5 

Test 

sec, but less than 

Off 

20 sec 

Tum off Remote Walk  On for more than 1 

Test 

sec, but less than 

Off 

20 sec 

\. 

� 

7.  Firmly mount the base using the mounting holes (5-10, 5-11) and one of these options: 

Depending on local regulations, mount the base directly on the surface using anchors, mollies, or wing­

nuts. 
Mount the detector on an electrical box. 
Connect the detector directly to short lengths of electro-magnetic tubing (EMT), 0.5 in. (1.27) cm (short 

enough to avoid movement of the detector). Use the wire entrance for the EMT (5-8). 

Note: Use the curved mounting slots (5-11) to rotate the detector up to 60

° 

to establish the best coverage. 

8.  If a ceiling tamper is needed, remove the tamper post (5-12) by tapping it gently with a hammer to detach it 

from the three tabs. 

9.  Mount the post to the ceiling using the #8 screw provided (5-13). 
10. Attach the cover if removed, and close it. 

11. Secure the entire assembly with the supplied anti-vandal screw (5-14 ). 

12.Use the cable ties (5-15) for strain relief. 

LED Operation 

Feature 

Setting 

Description 

PIR Sensitivity 

Selection Pins (8-1) 

Low (8-2)  Recommended setting for most installations. Tolerates environmental 

extremes. 

Note: The detector is shipoed in Low Sensitivitv mode. 

High (8-3)  Use this setting if more sensitivity is needed. 

Note: This setting is more sensitive to environmental changes that can cause 

false alarms. 

LED OnlOff Pins 

(8-4) 

On (8-5)  Operates the tri-color LED. 

Off (8-6)  If LED indication is not wanted after set up and walk tests are complete, place 

in the Off position. 
No jumper across the On or Off pins disables the LED. 

11

Walk Test 

Note: Ensure the LED jumper is set to on (8-5). 
Note: To avoid false alarms, set the microwave range 

(11-1) to its minimum setting before starting the Walk 

Test. 
1.  Wait at least 2 minutes after power up to start the 

Walk Test. 

The blue LEDs flashes until the detector stabilizes 

and no movement is detected for 2 seconds. 

2.  Watch the LED as you walk towards the edge of the 

pattern (11-2). The LED lights at the outside edge of 

the coverage range. 

The red LED lights, identifying the PIR pattern edge. 

The yellow LED lights, identifying the microwave 

pattern edge. 

The blue LED indicates alarms in both the micro­

wave and PIR mode. 

4.  Repeat Step 3 from different directions until you 

adequately verify the coverage pattern. 

5.  If the required microwave coverage is not achieved, 

increase the microwave adjustment (11-1) by turning 

it clockwise slightly. Wait 1 min after adjusting the 

microwave range before continuing the Walk Test. 

'\.. 

Note: Do not adjust the microwave range higher than 

needed. 

Product must be walk tested at least once each year. 

Bosch Security Systems,  B.V. 

Torenallee 49 

5617  BA  Eindhoven 

Netherlands 

www.boschsecurity.com 

© 2021 Bosch Security Systems, B.V. 

F.01U.384.349 -16

2021.01

"I 

Page 3 of 10 

Summary of Contents for Classic TriTech CM Series

Page 1: ... TriTech CM Pagina 7 pt lnstru96es de instala9ao do detector contra intrusos por Microondas lnfravermelhos passivos Classic Line TriTech CM TriTech Montagem no tecto Pagina 8 es lnstrucciones de instalaci6n del detector de intrusion por infrarrojos pasivos microondas TriTech de montaje de techo Classic Line TriTech CM Pagina 9 sv Classic Line TriTech CM TriTech Takmonterad PIR detektor mikrovagsin...

Page 2: ...8 2m 15ft 20 fl 23ft 27ft G I D G H A D F G A B D E A B D A A A A t 27 ft 8 2 m REGULATIO MAX MTG HEIGHT UL ULC 6 1 m 20 ft EN50131 5 2 m 17 ft CCC 4 9 m 16ft 11 MAX RANGE 7 0 m 23ft 7 0 m 23ft 8 2 m 27ft 6 1 2 3 4 5 6 7 8 Bosch Security Systems B V Torenallee 49 5617 BA Eindhoven Netherlands www boschsecurity com 2021 Bosch Security Systems B V F 01U 384 349 16 2021 01 Page 2 of 10 ...

Page 3: ...ical adjustments set to I refer to Section 10 Optical Module Adjustment 4 Coverage Pattern Masking 1 Select a mounting location Mount the sensor where an intruder is most likely to cross the coverage pattern 5 1 2 Mount the detector 8 ft to 20 ft 2 4 m to 6 1 m above the floor 12 ft 3 7 m recommended 5 2 3 To open the detector locate the arrow 5 3 on the cover of the detector Insert a flat head sc...

Page 4: ... de sensor waar een indringer het bereik bijna zeker zal doorkruisen 5 1 2 Monteer de melder 2 4 m tot 6 1 m boven de grand 3 7 m aanbevolen 5 2 3 Zoek de pijl 5 3 op de detectorkap om de kap le openen Sleek een platkopschroevendraaier in de ruimte 5 4 tussen de kap en de onderkant en draai dan Een zijde van de kap blijft aan de onderkant van de detector vastzitten 4 Optioneel Verwijder de kap van...

Page 5: ...de masquage fournies Le kit de masquage contient deux feuilles masquage de 120 4 1 et deux feuilles de masquage de 90 4 2 Vous pouvez masquer 90 4 6 120 4 3 180 4 4 210 4 7 240 4 5 330 Placez les feuilles de masquage sur les bords extemes du detecteur N ouvrez pas le detecteur pour y placer les feuilles de masquage a l interieur Remarque Le masquage n affecte pas la portee hyperfrequence 7 Autres ...

Page 6: ...t mit EN 50131 muss die PIR Empfindlichkeit auf HOCH gesetzt werden 7 Weitere Funktionen Legen Sie eine Steuerspannung an Klemme 8 an um Speicher Nachtmodus und Gehtest zu aktivieren Siehe Tabelle 1 Die Steuerspannung muss zwischen 6 V DC und 18 V DC liegen Eine Steuerspannung isl mil einer Betriebsspannung an die Klemme 8 7 1 anzulegen Sie kiinnen auch eine Schalttafel oder ein externes DC Netzte...

Page 7: ... e ii Walk Test richiedono una tensione di controllo sul morsetto 8 per attivare queste funzioni fare riferimento alla Tabella 1 La tensione di controllo deve essere compress Ira 6 Vee e 18 Vee Utilizzare una tensione di alimentazione per applicare la tensione di controllo al morsetto 8 7 1 Oppure utilizzare un pannello di controllo o un alimentatore cc esterno come tensione di controllo 7 2 da 6 ...

Page 8: ...r do detector Nao abra o detector e coloque as mascaras no interior Nota as mascaras nao afectam a cobertura por microondas I NOTICE Para os requisites listados de UL defina a sensibilidade PIR para HIGH alta ao instalar o detector a alturas de 3 7 m 12 pes ou superior Para aplica oes EN50131 defina a sensibilidade PIR para HIGH alta 7 Outros recursos A Mem6ria o Modo noite e o Testa de caminhada ...

Page 9: ...or Nota El enmascaramiento no afecta a la cobertura de microondas I NOTICE Para cumplir Los requisites de la Lista UL ajuste la sensibilidad del PIR en HIGH alta cuando instale el detector a una altura de 3 7 m 12 pies o superior Para aplicaciones EN50131 ajuste la sensibilidad del PIR en HIGH alta 7 Otras caracteristicas La memoria el modo noche y la prueba de paseo requieren un voltaje de contro...

Page 10: ...illda pA I se Avsnitt 10 Justering av optisk modu 4 Tackningsmonstermaskering Om detektoms tackningsomrade behaver reduceras kan de medfciljande maskeringarna anvandas Maskeringssatsen innehAller tvA 120 4 1 och tvA 90 4 2 maskeringar Du kan maskera 90 4 6 120 4 3 180 4 4 210 4 7 240 4 5 330 Placera maskeringarna utanpA detektorn Oppna inte detektom for att placera maskeringarna pa insidan Obs Mas...

Reviews: