Bosch BST 500-1000/120 Sr, Installation And Maintenance Instructions Manual

Page: 47 / 56

Prescriptions | 47
6 720 800 379 (2011/03)
3 Prescriptions
Installer et équiper le ballon tampon selon les normes et
directives spécifiques au pays.
Règles techniques pour l’installation des ballons tam-
pons (sélection) en Allemagne :
Installation et équipement des installations de chauf-
fage et de production d’ECS
•
DIN 4753, partie 1 : ballons ECS et installations de
production d’eau chaude sanitaire et d’eau de
chauffage ; exigences, caractéristiques, équipement
et contrôle.
•
DIN 18 380 : VOB
1)
; Installations de chauffage et cen-
trales de production d’eau chaude sanitaire
•
DIN 18 381 : VOB
1
; Opérations relatives à l’installa-
tion du gaz, de l’eau et des eaux usées à l’intérieur des
bâtiments.
Raccordement électrique
•
DIN VDE0100 : Mise en place d’installations à courant
fort avec tensions nominales jusqu’à 1000 V
•
VDE0190 : Compensation principale de potentiel des
installations électriques
•
DIN 18 382 VOB
1)
: Câblage et conduites électriques
à l’intérieur des bâtiments.
4 Transport
B
Transport avec le diable (
Æ
fig. 5, page 52)
B
Transport avec grue (
Æ
fig. 6, page 52)
5 Montage
5.1 Mise en place
5.1.1 Local d’installation
5.1.2 Mise en place du ballon tampon
Æ
fig. 7, page 53 et fig. 8, page 53.
5.2 Raccordements hydrauliques
Sur les ballons tampons dotés d’une isolation thermique
de 80 mm, l’installation des tuyaux doit être effectuée
après l’isolation thermique.
Dimensions et
encombrement BST
500 BST
750
BST 1000
Cote de verse-
ment mm 1780 1790 2250
Poids total avec
charge kg 655 933 1215
Charge
par pied kg 219 311 405
Tab. 55 Caractéristiques techniques BST
Echangeur thermique
solaire BST
500 BST
750
BST 1000
Surface m
2
2,0 2,2 2,7
Table des
matières l 17 18 23
Tab. 56 Caractéristiques techniques BST
1) VOB : Réglementation des marchés publics en matière de tra-
vaux publics – Partie C : Conditions techniques contractuel-
les générales relatives au bâtiment (ATV)
Selon le lieu d’installation (par ex. dans di-
vers pays et régions), des conditions com-
plémentaires ou différentes
(par ex. concernant le raccordement au ré-
seau) peuvent être exigées.
B
Respecter impérativement les prescrip-
tions, directives et normes régionales et
nationales en vigueur (par ex. fournisseur
d’électricité) lors de l’installation et du
fonctionnement du ballon tampon et de
la résistance électrique.
DANGER : Danger de mort dû à des chutes
de charges !
B
Utiliser uniquement des sangles en par-
fait état.
B
Accrocher les crochets uniquement dans
les œillets de grue prévus à cet effet.
AVERTISSEMENT : Risques d’accidents dus
au soulèvement de charges lourdes et une
fixation non conforme lors du transport !
B
Utilisez des moyens de transport appro-
priés, par ex. un diable avec sangle.
B
Fixer le ballon tampon pour éviter les
chutes éventuelles.
AVIS : Dommages matériels dus au gel ou à
la corrosion !
B
Installer le ballon tampon dans un local
sec et protégé du gel.
B
Utiliser le ballon tampon exclusivement
dans des systèmes fermés.
B
Ne pas utiliser de vase d’expansion
ouvert.