Bosch BSG62185, Instruction Manual

Page: 102 / 138

100
*
kk
%6* ɫɟɪɢɹɫɵɧɞɚԑɵ %RVFK ɲɚԙɫɨɪԑɵɲɵɧ
ɬɚԙɞɚԑɚɧɵԙɵɡԑɚԧɬɟԕɭɚɧɵɲɬɵɦɵɡ
Ɉɫɵ ɩɚɣɞɚɥɚɧɭ ɧԝɫԕɚɭɥɵԑɵɧɞɚ ɬԛɪɥɿ %6* ԛɥɝɿɥɟɪɿ
ɤԧɪɫɟɬɿɥɝɟɧ
ɋɨɥ ԛɲɿɧ ɫɢɩɚɬɬɚɥԑɚɧ ɠɚɛɞɵԕɬɚɭ
ɛɟɥɝɿɥɟɪɿɧɿԙɛɚɪɥɵԑɵɞɚԛɥɝɿԙɿɡɞɟɠɨԕɛɨɥɭɵɦԛɦɤɿɧ
Ɍɟɤɬԛɩԝɫԕɚɥɵԕ%RVFKɤɟɪɟɤɠɚɪɚԕɬɚɪɵɧɩɚɣɞɚɥɚɧɭɵԙɵɡ
ԕɚɠɟɬ ɨɥɚɪ ɫɿɡɞɿԙ ɲɚԙɫɨɪԑɵɲɵԙɵɡ ԛɲɿɧ ɠɚɫɚɥԑɚɧ
ɛɨɥɵɩɟԙɠɚԕɫɵɲɚԙɫɨɪɭɧԥɬɢɠɟɫɿɧԕɚɦɬɚɦɚɫɵɡɟɬɟɞɿ
Ⱥɫɩɚɩɬɚɪɫɢɩɚɬɬɚɦɚɫɵ
ɚɭɵɫɚɬɵɧɟɞɟɧɫɨɩɥɨɫɵ
Ԕɚɬɬɵɟɞɟɧɫɨɩɥɨɫɵ
Ɍɟɥɟɫɤɨɩɬɵԕԕԝɛɵɪ
ɀɵɥɠɵɦɚɥɵɩɟɪɧɟ
Ɍɟɥɟɫɤɨɩɬɵԕԕԝɛɵɪ
ɒɥɚɧɝԕɨɥɬԝɬԕɚɫɵ
ɋɨɪɭɲɥɚɧɝɵ
Ԕɚɩɬɚɭɵɲɫɨɩɥɨɫɵ
Ɉɣɵԕɫɨɩɥɨɫɵ
Ʉɥɦɛɢɧɚɰɢɹɥɚɧԑɚɧɫɨɩɥɨ
Ɍɨԕɬɚɭɤԧɦɟɝɿ
ɀɟɥɿɝɟԕɨɫɭɤɚɛɟɥɿ
Ԛɪɥɟɭɫԛɡɝɿɫɿ
Ԕɨɫɭԧɲɿɪɭɩɟɪɧɟɫɿɷɥɟɤɬɪɨɧɞɵԕɫɨɪɭɤԛɲɿɪɟɬɬɟɝɿɲɿ
ɒɚԙɵɞɵɫɵɲɚԙԕɚɛɵɫɵɡɫɨɪɭɧɟɦɟɫɟɛɚɥɚɦɚɥɵɫɨɪɭ
ԛɲɿɧ
ɋɨɪɭԕɚɛɵ
Ɇɨɬɨɪɞɵԕɨɪԑɚɭɫԛɡɝɿɫɿɠɭɵɥɚɬɵɧ
Ɍɚɫɵɦɚɥɞɚɭɬԝɬԕɚɥɚɪɵ
Ԕɨɸɤԧɦɟɝɿԕԝɪɵɥԑɵɬԧɦɟɧɠɚԑɵɧɞɚ
Ԕɒɚԙɛԧɥɦɟɫɿԕɚԕɩɚԑɵ
ɋԛɡɝɿɚɥɦɚɫɬɵɪɭɤԧɪɫɟɬɤɿɫɿ
ɉɚɣɞɚɥɚɧԑɚɧɝɚɡɬɨɪɵ
Ԕɨɫɚɥԕɵɛԧɥɲɟɤɬɟɪɦɟɧɚɪɧɚɣɵɤɟɪɟɤ
ɠɚɪɚԕɬɚɪ
Ⱥ Ԕɨɫɚɥԕɵɫԛɡɝɿɨɪɚɦɵ
ɬԛɪɿɧɞɟɝɿɤԛɲɬɿԕɨɪԑɚɭɲɚԙԕɚɛɵ7<3*%%=)*
Ɍɚɩɫɵɪɵɫɧԧɦɿɪɿ*3/86%%=*3/86
Ɇɚɡɦԝɧɵ
ɲɚԙԕɚɛɵԕԝɥɵɩɩɟɧ
Ɇɢɤɪɨɝɢɝɢɟɧɚɥɵԕɫԛɡɝɿ
!
ɇԝɫԕɚɭ
Ȼɿɡɬɟɤɛɿɡɞɿԙɬԛɩɧԝɫԕɚɥɵԕɲɚԙԕɚɛɵɧɩɚɣɞɚɥɚɧɭɞɵ
ԝɫɵɧɚɦɵɡ
ɋɿɡɞɿԙ ԕԝɪɵɥԑɵԙɵɡ ɛԝɥ ɠɨԑɚɪɵ ɬɢɿɦɞɿɥɿɤɬɿ
ɲɚԙɫɨɪԑɵɲɛɨɥɵɩɨɥɠɨԑɚɪɵɫɚɩɚɥɵɲɚԙԕɚɛɵɦɟɧ
ɩɚɣɞɚɥɚɧԑɚɧɞɚɠɚԕɫɵɬɚɡɚɥɚɭɧԥɬɢɠɟɫɿɧɛɟɪɟɞɿɌɟɤ
ɠɨԑɚɪɵɫɚɩɚɥɵɲɚԙԕɚɛɵɧɩɚɣɞɚɥɚɧɭɦɵɫɚɥɵ%RVFK
ɬԛɩɧԝɫԕɚɥɵԕ ɲɚԙ ԕɚɩɬɚɪɵɧ ȿɈ ɷɧɟɪɝɢɹ ɛɟɥɝɿɫɿɧɞɟ
ɛɟɪɿɥɝɟɧ ɷɧɟɪɝɢɹ ɬɢɿɦɞɿɥɿɝɿ ɫɵɧɵɩɵ ɲɚԙ ɚɥɭ ɠԥɧɟ
ɲɚԙɞɵԝɫɬɚɭɦԥɧɞɟɪɝɟɠɟɬɭɝɟɦԛɦɤɿɧɠɿɤɛɟɪɟɞɿ
Ɍԧɦɟɧɝɿɫɚɩɚɥɵɲɚԙԕɚɩɬɚɪɵɧɩɚɣɞɚɥɚɧɵɩɦɵɫɚɥɵ
ԕɚԑɚɡ ԕɚɛɵɧ ԕԝɪɵɥԑɵɧɵԙ ɩɚɣɞɚɥɚɧɭ ɦɟɪɡɿɦɿ ɦɟɧ
ɠԝɦɵɫ ɫɚɩɚɫɵɧ ɬԧɦɟɧɞɟɬɭɿ ɦԛɦɤɿɧ Ⱦԝɪɵɫ ɛɨɥɦɚԑɚɧ
ɧɟɦɟɫɟ ɫɚɩɚɫɵ ɬԧɦɟɧ ɲɚԙ ԕɚɩɬɚɪɵɧ ɩɚɣɞɚɥɚɧɭ
ɲɚԙɫɨɪԑɵɲɡɚԕɵɦɞɚɭɵɧɚɚɥɵɩɤɟɥɭɿɦԛɦɤɿɧɆԝɧɞɚɣ
ɡɢɹɧɞɚɪɛɿɡɞɿԙɤɟɩɿɥɞɿɝɿɦɿɡɚɪԕɵɥɵԕɚɩɬɚɥɦɚɣɞɵ
Ȼԝɥ ɬɭɪɚɥɵ ԕɨɫɵɦɲɚ ɚԕɩɚɪɚɬɬɚɪɞɵ ɬԧɦɟɧɞɟɝɿɞɟɧ
ɚɥɚɫɵɡ ZZZERVFKKRPHFRPGXVWEDJ Ɉɥ ɠɟɪɞɟ
ɠԥɧɟ ɛɿɡɞɿԙ ɬԛɩɧԝɫԕɚɥɵԕ ɲɚԑɫɨɪԑɵɲ ԕɚɩɬɚɪɵɧ ɚɥɭ
ɦԛɦɤɿɧ
B Ɇɚɬɚɥɵԕɫԛɡɝɿԛɡɞɿɤɫɿɡɫԛɡɝɿ%%=7)*
Ԕɚɣɬɚɩɚɣɞɚɥɚɧɭɵԑɚɛɨɥɚɬɵɧɫԛɡɝɿɠɚɛɵɫɩɚɥɵ
ԕԝɥɩɵɦɟɧ
C +(3$ɫԛɡɝɿɫɿ%%=+)%
Ɍɚɡɚԛɪɥɟɭɚɭɚɫɵԛɲɿɧɫԛɡɝɿ
Ⱥɥɥɟɪɝɢɤɬɟɪԛɲɿɧԝɫɵɧɵɥɚɞɵɀɵɥɫɚɣɵɧ
ɚɥɦɚɫɬɵɪɵԙɵɡ
' 0LFURɛɟɥɫɟɧɞɿɤԧɦɿɪɫԛɡɝɿɫɿ%%=0$)
Ɇɢɤɪɨɠԥɟɛɟɥɫɟɧɞɿɤԧɦɿɪɫԛɡɝɿɫɿɤɨɦɛɸɢɧɚɰɢɹɫɵ
Ԝɡɚԕɭɚԕɵɬɠɚԑɵɦɫɵɡɛɨɥԑɚɧɢɿɫɬɟɪɞɿԙɚɥɞɵɧ
ɚɥɚɞɵ
ɀɚɪɬɵɠɵɥɫɚɣɵɧɚɥɦɚɫɬɵɪɵԙɵɡ
ȿɫɤɟɪɿԙɿɡ
+(3$ɫԛɡɝɿɆɢɤɪɨɛɟɥɫɟɧɞɿɤԧɦɿɪɫԛɡɝɿɫɿ
ɤɨɦɛɢɧɚɰɢɹɫɵɦԛɦɤɿɧɟɦɟɫ
(
Ԕɚɬɬɵɟɞɟɫɨɩɥɨɫɵ%%=+'
Ɍɟɝɿɫɟɞɟɧɞɟɪɞɿɲɚԙɫɨɪɭԛɲɿɧ
ɩɚɪɤɟɬɩɥɢɬɤɚɬɟɪɪɚɤɨɬɚ
Ȼɿɪɿɧɲɿɩɚɣɞɚɥɚɧɭɞɚɧɚɥɞɵɧ
ɋɭɪɟɬ 1*
Ԕɨɥɬԝɬԕɚɧɵɫɨɪɭɲɥɚɧɝɵɧɚɫɚɥɵɩɛɟɤɿɬɿԙɿɡ
ɋɭɪɟɬ 2*
Ɉɣɵԕɬɵɫɨɩɥɨɦɟɧԕɚɩɬɚɭɵɲɫɨɩɥɨɫɵɧ
ɤԧɪɫɟɬɿɥɝɟɧɞɟɣɤɟɪɟɤɠɚɪɚԕɬɚɪɛԝɪɵɲɵɧɚ
ɠɵɥɠɵɬɵԙɵɡ
ɀԝɦɵɫɬɵɛɚɫɬɚɭ
ɋɭɪɟɬ 3
a)
ɋɨɪɭɲɥɚɧɝɵɤɟɥɬɟԕԝɛɵɪɵɧԕɚԕɩɚԕɬɚԑɵɫɨɪɭ
ɬɟɫɿɝɿɧɟɫɚɥɵɩɬɿɪɟɬɿԙɿɡ
b)
ɋɨɪɭɲɥɚɧɝɵɧɚɥɭɞɚɟɤɿɛɟɤɿɬɤɿɲɿɥɦɟɤɬɿԕɵɫɵɩ
ɲɥɚɧɝɬɵɲɵԑɚɪɵԙɵɡ
ɋɭɪɟɬ
4*
„ Ԕɨɥɬԝɬԕɚɧɵɫɨɪɭɬɟɥɟɫɤɨɩɬɵԕԕԝɛɵɪɞɚɠɵɥɠɵɬɵԙɵɡ
„ Ȼɚɣɥɚɧɵɫɬɵ ɛɨɫɚɬɭ ԛɲɿɧ ԕɨɥɬԝɬԕɚɧɵ ɚɡ ɛԝɪɵɩ
ԕԝɛɵɪɞɚɧɬɚɪɬɵɩɚɥɵԙɵɡ
ɠɚɛɞɵԕɬɚɭԑɚɛɚɣɥɚɧɵɫɬɵ