3
1
uk
Інстру
кц
ію з
ек
с
пл
у
а
т
ац
ії
п
отрі
б
но з
бе
ріг
а
т
и
. Я
к
що
пил
осос
пе
р
е
д
а
єтьс
я
новому в
ла
сн
ик
у
,
йому с
л
ід
пе
р
е
д
а
т
и
т
ак
ож
ц
ю інстру
кц
ію з
ек
с
пл
у
а
т
ац
ії.
Застосування за призначенням
Ц
е
й
п
р
ила
д
п
р
и
зн
а
ч
е
н
и
й ті
л
ь
ки
д
ля
п
о
б
утового
в
ик
ор
и
ст
а
нн
я
. Ц
е
й
п
р
ила
д
п
р
и
зн
а
ч
е
н
и
й
д
ля
в
ик
ор
и
ст
а
нн
я
н
а
в
и
соті щон
а
й
б
і
л
ьш
е
2000 м
н
а
д рівн
е
м мор
я
.
В
ик
ор
и
стовуйт
е
пил
осос від
п
овідно до
ц
ієї
інстру
кц
ії з
ек
с
пл
у
а
т
ац
ії.
Щоб уникнути травм та пошкоджень, пилосос не
можна застосовувати для :
ч
и
щ
е
нн
я
л
юд
е
й ч
и
тв
а
р
и
н;
відсмо
к
тув
а
нн
я
:
− ш
к
ід
ли
в
и
х д
ля
здоров'
я
р
е
чов
и
н
,
гостр
и
х
,
г
а
р
я
ч
и
х
аб
о розж
а
р
е
н
и
х
п
р
е
дм
е
тів
,
− во
л
ог
и
х
аб
о рід
ки
х р
е
чов
и
н
,
−
ле
г
к
оз
а
йм
и
ст
и
х
аб
о в
иб
ухон
ебе
з
пе
чн
и
х м
а
т
е
рі
ал
ів
,
зо
к
р
е
м
а
г
а
зів
,
−
п
о
пел
у з
пе
ч
е
й
аб
о
п
р
и
строїв
це
нтр
ал
ьного
о
пале
нн
я,
− тон
е
рного
п
орош
к
у з
п
р
и
нт
е
рів
аб
о
к
с
е
ро
к
сів.
Запасні частини, приладдя, мішок для
пилу
Н
а
ші ор
и
гін
ал
ьні з
ап
ч
а
ст
и
н
и,
н
а
ш
е
ор
и
гін
ал
ьн
е
п
р
ила
дд
я
т
а
с
пец
і
ал
ьн
е
о
бла
дн
а
нн
я,
а
т
ак
ож
н
а
ші ор
и
гін
ал
ьні міш
ки
д
ля
пил
у узгодж
е
ні з
в
ла
ст
и
вост
я
м
и
т
а
в
и
мог
а
м
и
н
а
ш
и
х
пил
ососів. Тому
р
ек
ом
е
ндуємо в
ик
ор
и
стовув
а
т
и
в
икл
ючно н
а
ші
ор
и
гін
ал
ьні з
ап
ч
а
ст
и
н
и,
ор
и
гін
ал
ьн
е
п
р
ила
дд
я
т
а
с
пец
і
ал
ьн
е
о
бла
дн
а
нн
я
і н
а
ші ор
и
гін
ал
ьні міш
ки
д
ля
пил
у. Т
аки
м ч
и
ном можн
а
г
а
р
а
нтув
а
т
и
тр
и
в
али
й
т
е
рмін с
л
уж
би
і в
и
со
к
у
п
отужність В
а
шого
пил
осос
а
.
!
Вказівка.
З
а
стосув
а
нн
я
н
е
від
п
овідн
и
х з
апа
сн
и
х ч
а
ст
и
н
аб
о
п
р
ила
дд
я
/ с
пец
і
ал
ьного о
бла
дн
а
нн
я
і
міш
к
ів д
ля
пил
у н
и
зь
к
ої
як
ості мож
е
п
р
и
зв
е
ст
и
до
п
ош
к
одж
е
нн
я
В
а
шого
пил
осос
а,
н
а
як
і н
е
п
ош
и
рюєтьс
я
г
а
р
а
нті
я,
як
що т
аке
п
ош
к
одж
е
нн
я
в
иклика
но з
а
стосув
а
нн
я
м
п
оді
б
н
и
х
п
роду
к
тів.
Техніка безпеки
Ц
е
й
пил
осос від
п
овід
а
є
вст
а
нов
ле
н
и
м
п
р
а
в
ила
м щодо
т
е
хнічн
и
х з
а
со
б
ів т
а
н
але
жн
и
м
ст
а
нд
а
рт
а
м з т
е
хні
ки
бе
з
пеки
.
Діт
и
до 8 ро
к
ів
,
осо
би
з
фіз
и
чн
и
м
и
ч
и
розумов
и
м
и
в
а
д
а
м
и
аб
о осо
би,
як
і н
е
м
а
ють дост
а
тнього досвіду т
а
зн
а
нь
,
можуть
к
ор
и
стув
а
т
и
с
я
п
р
ила
дом
,
ли
ш
е
як
що
зн
а
ход
я
тьс
я
п
ід н
а
г
ля
дом
аб
о н
а
вч
е
ні
п
р
а
в
ил
ьному
к
ор
и
стув
а
нню
пил
ососом
т
а
усвідом
л
юють мож
ли
ві
р
и
з
ики
.
Діт
я
м з
аб
орон
е
но гр
а
т
и
с
я
з
п
р
ила
дом.
Діт
я
м з
аб
орон
я
єтьс
я
бе
з н
а
г
ля
ду
п
ровод
и
т
и
оч
и
щ
е
нн
я
аб
о
к
ор
и
стув
ац
ь
ке
о
б
с
л
уговув
а
нн
я
.
П
ла
ст
ик
ові
паке
т
и
т
а
фо
л
ьгу н
е
о
б
хідно з
бе
ріг
а
т
и
й ут
ил
ізовув
а
т
и
п
оз
а
дос
я
жністю м
але
нь
ки
х діт
е
й.
>
=
Н
ебе
з
пека
з
а
д
и
хнут
и
сь!
Правильне використання
Під
кл
юч
е
нн
я
пил
ососу до
елек
тром
е
р
е
жі т
а
його
ек
с
пл
у
а
т
ац
і
я
п
ов
и
нн
а
здійснюв
а
т
и
сь ті
л
ь
ки
від
п
овідно до д
а
н
и
х
па
с
п
ортної т
абли
ч
ки
.
Ні
к
о
ли
н
е
в
ик
ор
и
стовуйт
е
пил
осос
бе
з
пил
оз
б
ірн
ика
ч
и
к
онт
е
йн
е
р
а
д
ля
пил
у
,
з
а
х
и
сного т
а
в
ип
ус
к
ного
фі
л
ьтру.
>
= П
ил
осос мож
е
б
ут
и
п
ош
к
одж
е
н
и
й!
Н
е
п
ідносьт
е
всмо
к
тув
ал
ьну н
а
с
а
д
к
у і тру
бк
у до
го
л
ов
и
.
>
= Ц
е
мож
е
п
р
и
зв
е
ст
и
до тр
а
вмув
а
нн
я
!
Пр
иби
р
а
юч
и
сход
и,
з
а
вжд
и
розт
а
шовуйт
е
п
р
ила
д
н
и
жч
е
з
а
с
ебе
.
З
аб
орон
е
но
пе
р
е
нос
и
т
и
аб
о
пе
р
е
сув
а
т
и
пил
осос з
а
кабел
ь ж
и
в
ле
нн
я
ч
и
ш
ла
нг.
Д
ля
ун
ик
н
е
нн
я
н
ебе
з
пе
чн
и
х с
и
ту
ац
ій
,
ро
б
от
и
п
о
з
а
міні
п
ош
к
одж
е
ного м
е
р
е
жного
кабел
ю д
а
ного
п
р
ила
ду можуть
б
ут
и
в
ик
он
а
ні ті
л
ь
ки
в
и
ро
б
н
ик
ом
,
а
втор
и
зов
а
ною с
е
рвісною с
л
уж
б
ою
аб
о осо
б
ою
,
що
м
а
є
а
н
ал
огічну
к
в
ал
іфі
кац
ію.
Пр
и
тр
и
в
ал
ості
ек
с
пл
у
а
т
ац
ії
б
і
л
ьш
е
30 хв
или
н
,
кабел
ь
елек
трож
и
в
ле
нн
я
н
е
о
б
хідно
п
овністю в
и
т
я
гнут
и
.
Пр
и
від'єдн
а
нні від м
е
р
е
жі ні
к
о
ли
н
е
т
я
гніть з
а
кабел
ь
ж
и
в
ле
нн
я,
тр
и
м
а
йт
е
його ті
л
ь
ки
з
а
в
илк
у.
С
л
ід
к
уйт
е,
що
б
кабел
ь ж
и
в
ле
нн
я
н
е
пе
р
е
г
и
н
а
вс
я
ч
е
р
е
з гострі
к
р
а
ї т
а
нід
е
н
е
б
ув з
а
т
и
снут
и
й.
П
е
р
е
д
а
втом
а
т
и
чн
и
м змотув
а
нн
я
м
кабел
ю
елек
трож
и
в
ле
нн
я
пе
р
ек
он
а
йт
е
с
я
в тому
,
що його
шт
еке
р н
е
чі
пля
єтьс
я
з
а
л
юд
е
й
,
ч
а
ст
и
н
и
ті
ла,
тв
а
р
и
н
ч
и
інші о
б
'є
к
т
и
.
>
= Від'єдн
а
йт
е
кабел
ь
елек
трож
и
в
ле
нн
я
від м
е
р
е
жі
,
п
от
я
гнувш
и
з
а
шт
еке
р.
П
е
р
е
д
б
удь-
яки
м
и
ро
б
от
а
м
и
з т
е
хнічного
о
б
с
л
уговув
а
нн
я
пил
осос
а
від'єднуйт
е
його від
елек
тром
е
р
е
жі.
Н
е
в
ик
ор
и
стовуйт
е
н
е
с
п
р
а
вн
и
й
пил
осос. Пр
и
в
ия
в
ле
нні н
е
с
п
р
а
вності від'єдн
а
йт
е
пил
осос від
елек
тром
е
р
е
жі.
Д
ля
з
ап
о
б
іг
а
нн
я
мож
ли
вій н
ебе
з
пец
і
,
р
е
монт т
а
з
а
міну з
ап
ч
а
ст
и
н
пил
ососу
п
ов
и
н
е
н здійснюв
а
т
и
ли
ш
е
с
е
рт
и
фі
к
ов
а
н
и
й т
е
хнічн
и
й
пе
рсон
ал
.
Summary of Contents for BGC
Page 3: ...3 1 ...
Page 5: ...5 2 ...
Page 6: ...6 3 ...
Page 7: ...7 MAX 4 ...
Page 8: ...8 24h Drying 5 ...
Page 9: ...9 6 1 2 1 2 Click Click 24h Drying ...
Page 10: ...10 7 ...
Page 48: ...48 0 1 2 2 3 4 4 5 5 6 4 7 8 7 8 8 4 4 7 4 4 4 7 9 1 ...
Page 51: ...51 0 0 1 H l B Q Q B FA 2 3 3 3 4 0 3 5 3 5 3 1 6 3 3 3 3 3 4 7 0 3 1 3 3 3 4 3 0 3 8 3 1 ...
Page 53: ...53 ...
Page 54: ...54 ...
Page 58: ...58 ...
Page 59: ...59 ...
Page 60: ...60 ...
Page 61: ...61 ...
Page 62: ...62 ...
Page 63: ...63 ...