Português - 3
4) Utilização e manuseio cuidadoso de ferramentas eléctricas
a) Não sobrecarregue o aparelho. Utilize a ferramenta eléctrica
apropriada para o seu trabalho. É melhor e mais seguro trabalhar
com a ferramenta eléctrica apropriada na área de potência indi-
cada.
b) Não utilizar uma ferramenta eléctrica com um interruptor defei-
tuoso. Uma ferramenta eléctrica que não pode mais ser ligada nem
desligada, é perigosa e deve ser reparada.
c) Puxar a ficha da tomada e/ou remover o acumulador antes de
executar ajustes no aparelho, de substituir acessórios ou de
guardar o aparelho. Esta medida de segurança evita o arranque
involuntário da ferramenta eléctrica.
d) Guardar ferramentas eléctricas não utilizadas fora do alcance
de crianças. Não permita que pessoas que não estejam famili-
arizadas com o aparelho ou que não tenham lido estas instru-
ções, utilizem o aparelho. Ferramentas eléctricas são perigosas
se forem utilizadas por pessoas inesperientes.
e) Tratar a ferramenta eléctrica com cuidado. Controlar se as par-
tes móveis do aparelho funcionam perfeitamente e não emper-
ram, e se há peças quebradas ou danificadas que possam pre-
judicar o funcionamento da ferramenta eléctrica. Permitir que
peças danificadas sejam reparadas antes da utilização. Muitos
acidentes têm como causa, a manutenção insuficiente de ferramen-
tas eléctricas.
f) Manter as ferramentas de corte afiadas e limpas. Ferramentas
de corte cuidadosamente tratadas e com cantos de corte afiados
emperram com menos frequência e podem ser conduzidas com
maior facilidade.
g) Utilizar a ferramenta eléctrica, acessórios, ferramentas de apli-
cação, etc. conforme estas instruções. Considerar as condi-
ções de trabalho e a tarefa a ser executada. A utilização de fer-
ramentas eléctricas para outras tarefas a não ser as aplicações pre-
vistas, pode levar a situações perigosas.
5) Manuseio e utilização cuidadosos de ferramentas com
acumuladores
a) Só carregar acumuladores em carregadores recomendados
pelo fabricante. Há perigo de incêndio se um carregador apropri-
ado para um certo tipo de acumuladores for utilizado para carregar
acumuladores de outros tipos.
b) Só utilizar ferramentas eléctricas com os acumuladores apro-
priados. A utilização de outros acumuladores pode levar a lesões
e perigo de incêndio.
1 609 929 H44.book Seite 3 Freitag, 28. Juli 2006 7:40 07
50 • 1 609 929 H44 • 21.07.06
