Français - 10
Les outils électroportatifs, ainsi que leurs accessoires et emballages,
doivent pouvoir suivre chacun une voie de recyclage appropriée.
Seulement pour les pays de l’Union Européenne :
Ne pas jeter les appareils électroportatifs dans les ordu-
res ménagères !
Conformément à la directive européenne 2002/96/CE
relative aux déchets d’équipements électriques et élec-
troniques et sa réalisation dans les lois nationales, les
outils électroportatifs dont on ne peut plus se servir doi-
vent être séparés et suivre une voie de recyclage ap-
propriée.
Accus/piles :
Ni-Cd : Nickel Cadmium
Attention : Ces accus contiennent du cadmium, un métal lourd haute-
ment toxique.
Ni-MH : Nickel Métal Hydride
Ne pas jeter les accus/piles dans les ordures ménagères, ni dans les
flammes ou dans l’eau. Les accus/piles doivent être collectés, recyclés
ou éliminés en conformité avec les réglementations se rapportant à l’en-
vironnement.
Seulement pour les pays de l’Union Européenne :
Les accus/piles usés ou défectueux doivent être recyclés conformément
à la directive 91/157/CEE.
Les accus/piles dont on ne peut plus se servir peuvent être déposés di-
rectement auprès de :
Suisse
Batrec AG
3752 Wimmis BE
Elimination de déchets
1 609 929 H44.book Seite 10 Freitag, 28. Juli 2006 7:40 07
34 • 1 609 929 H44 • 21.07.06
