Bosch 0603011100, Original Instructions Manual

Page: 33 / 257

Español | 33
Sierra de calar UniversalSaw 18V-100
máx. profundidad de corte
– en madera mm 100
– en aluminio mm 18
– en acero (no aleado) mm 8
Ángulo de corte (izquierda/de-
recha), máx. ° 45
Peso según EPTA-Proce-
dure 01:2014
A)
kg
2,0
(1,5 Ah)–
2,3
(6,0 Ah)
Temperatura ambiente reco-
mendada durante la carga °C 0 … +35
Temperatura ambiente permiti-
da durante el funcionamiento
B)
y
en el almacenamiento
°C –20 … +50
Acumuladores recomendados PBA 18V...W-.
Cargadores recomendados
C)
AL 18...
A) dependiente del acumulador utilizado
B) potencia limitada a temperaturas <0 °C
C) Los siguientes cargadores no son compatibles con el acumula-
dor PBA: AL 1814 CV, AL 1820 CV, AL 1860 CV
Información sobre ruidos y vibraciones
Valores de emisión de ruidos determinados según
EN 62841‑2‑11 .
El nivel de ruidos valorado con A de la herramienta eléctrica
asciende típicamente a: nivel de presión acústica
83 dB(A);
nivel de potencia acústica 94 dB(A). Inseguridad K = 5 dB.
¡Utilice protección para los oídos!
Valores totales de vibraciones a
h
(suma de vectores de tres
direcciones) e inseguridad K determinados según
EN 62841‑2‑11 :
Aserrado de planchas aglomeradas con hoja de sierra
T 144 D :
a
h,B
= 10 m/s
2
, K = 1,5 m/s
2
,
aserrado de chapas de metal con hoja de sierra T 118 A :
a
h,M
= 9 m/s
2
, K = 1,5 m/s
2
.
El nivel de vibraciones y el valor de emisiones de ruidos indi-
cados en estas instrucciones han sido determinados según
un procedimiento de medición normalizado y pueden servir
como base de comparación con otras herramientas eléctri-
cas. También son adecuados para estimar provisionalmente
la emisión de vibraciones y ruidos.
El nivel de vibraciones y el valor de emisiones de ruidos indi-
cados han sido determinados para las aplicaciones principa-
les de la herramienta eléctrica. Por ello, el nivel de vibracio-
nes y el valor de emisiones de ruidos pueden ser diferentes
si la herramienta eléctrica se utiliza para otras aplicaciones,
con útiles diferentes, o si el mantenimiento de la misma fue-
se deficiente. Ello puede suponer un aumento drástico de la
emisión de vibraciones y de ruidos durante el tiempo total de
trabajo.
Para determinar con exactitud las emisiones de vibraciones
y de ruidos, es necesario considerar también aquellos tiem-
pos en los que el aparato esté desconectado, o bien, esté en
funcionamiento, pero sin ser utilizado realmente. Ello puede
suponer una disminución drástica de las emisiones de vibra-
ciones y de ruidos durante el tiempo total de trabajo.
Fije unas medidas de seguridad adicionales para proteger al
usuario de los efectos por vibraciones, como por ejemplo:
Mantenimiento de la herramienta eléctrica y de los útiles,
conservar calientes las manos, organización de las secuen-
cias de trabajo.
Montaje
u
Desmonte el acumulador antes de manipular la herra-
mienta eléctrica (p. ej. en el mantenimiento, cambio
de útil, etc.) así como al transportarla y guardarla.
En
caso contrario podría accidentarse al accionar fortuita-
mente el interruptor de conexión/desconexión.
Carga del acumulador
u
Utilice únicamente los cargadores que se enumeran
en los datos técnicos.
Solamente estos cargadores han
sido especialmente adaptados a los acumuladores de io-
nes de litio empleados en su herramienta eléctrica.
Indicación: El acumulador se suministra parcialmente carga-
do. Con el fin de obtener la plena potencia del acumulador,
antes de su primer uso, cárguelo completamente en el carga-
dor.
El acumulador de iones de litio puede recargarse siempre
que se quiera, sin que ello merme su vida útil. Una interrup-
ción del proceso de carga no afecta al acumulador.
El acumulador de iones de litio está protegido contra descar-
ga total gracias al sistema de protección electrónica de cel-
das "Electronic Cell Protection (ECP)". Si el acumulador está
descargado, un circuito de protección se encarga de desco-
nectar la herramienta eléctrica. El útil deja de moverse.
u
En caso de una desconexión automática de la herra-
mienta eléctrica no mantenga accionado el interrup-
tor de conexión/desconexión.
El acumulador podría da-
ñarse.
Para la extracción del acumulador (4) , presione la tecla de
desenclavamiento (5) y tire hacia arriba el acumulador de la
herramienta eléctrica. No proceda con brusquedad.
Indicador del estado de carga del acumulador
Con la herramienta eléctrica conectada, el indicador de esta-
do de carga del acumulador
(3) indica el estado de carga del
acumulador y consta de 3 LEDs verdes.
LEDs Capacidad
Luz permanente 3× verde 66–100 %
Luz permanente 2× verde 33–66 %
Luz permanente 1× verde 11–33 %
Luz intermitente lenta 1× verde 0–10 %
Los 3 LEDs del indicador de estado del acumulador (3) par-
padean rápidamente, si la temperatura del acumulador está
fuera del margen de temperatura de servicio de −20 hasta
+50 °C y/o ha reaccionado la protección contra sobrecarga.
Bosch Power Tools 1 609 92A 5Y0 | (27.05.2021)