Bontempi 047663338033 Owner'S Manual Download Page 4

2

BATTERY SUPPLY

 

Open the battery com-

partment. Insert 4 x 

1,5V batteries R6/AA 

(not included). Re-fit 

battery cover.

Replace batteries when 

the quality of sound 

becomes  bad. Use 

alkaline batteries to obtain a longer duration.

ATTENTION – BATTERY CARE

• Non-rechargeable batteries are not to be recharged. • 

Rechargeable batteries must be removed from the toy before 

being charged. • Rechargeable batteries are only to be charged 

under adult supervision. • Different types of batteries or new and 

old batteries are not to be mixed. • Use only batteries of the same 

or equivalent type. • Batteries are to be inserted with correct pola-

rity. • Remove exhausted batteries to prevent leakage. • Do not 

short-circuit supply terminals. • Remove batteries during long 

periods of non-use.

WASTE DISPOSAL STANDARDS

For information regarding the disposal of the items mentioned 

here below, please refer to Council Administration office regarding 

specialised waste collection centres.
1. DISPOSAL OF BATTERIES:

Protect the environment by disposing of batte-

ries in the special containers provided for this 

use. 
2. PACKAGING DISPOSAL:

Take the paper, cardboard and corrugated board to the appropriate 

waste collection centres. Plastic material must be placed in the 

relevant collection containers. 
The symbols indicating the various types of plastic are:

Key for the different types of plastic materials:

PET

 = Polyethylene terephtalate • 

PE

 = Polyethylene, code 02 for 

PE-HD, 04 for PE-LD • 

PVC

 =Polyvinyl chloride • 

PP

 = Polypropylene 

• 

PS

 = Polystyrene, Polystyrene foam • 

O

 = Other polymers (ABS, 

Laminates, etc.)
3. DISPOSING OF ELECTRICAL APPLIANCES

The wheelie bin symbol with a cross indicates that 

the product must not be disposed of in the domestic 

waste at the end of its useful life. Instead, it should be 

taken to your nearest designated collection point or 

recycling facility. Alternatively, check with your retai-

ler and return the product when buying a replace-

ment, on a one-to-one basis or as free of charge in case the size is 

smaller than 25 cm. Appropriate disposal promotes the recycling of 

parts and materials, as well as helping to protect the environment 

and human health. Under current legislation, strict penalties are 

enforced against those disposing of products illegally. For more 

information about the collection of special waste, contact your 

Local Authority.

E N G L I S H

01

PET

02

PE

03

PVC

05

PP

06

PS

07

O

SWITCHING ON/OFF

To switch on the instrument move selector 

a

 to 

ON

. To 

switch off move the same selector to 

OFF

1-6

The instrument contains 

6

 musical phrases ( ), which can 

be selected by pressing the relative key 

b

.

To stop the execution, press the same key.

Starting from a musical phrases ( ), you can create your 

own music by adding various elements as you go along.

LAYERS

Press keys 

LAYER 1-2-3-4

 

e

 to enrichen the musical 

phrase with arrangements. The 4 layers can be added one 

to the other.

SOUND AND VOCAL EFFECTS

Whilst a musical phrases ( ) is playing, you can overlap a 

sound effect by pressing one of the buttons 

RIFF

 

h

.

You can also overlap a vocal effect by turning knob  

k

.

DRUM PADS

You can utilize the 

4 drum pads

 

i

 to play percussion 

instruments. 

KEYBOARD

Enrichen your execution by playing on a 13-note keyboard 

c

. You can change up to 3 sounds by pressing in sequen-

ce the button 

INSTRUMENT CHANGE

 

f

. Using the 

slider, you can then balance the volume between musical 

phrases ( ) and keyboard.

SCRATCH PADS

Try to turn the 

2 scratch pads

 

g

 clockwise to create 

scratch effects like a skilled DJ.

VOLUME ADJUSTMENT

To adjust the volume, use the knob 

VOLUME

 

l

.

MICROPHONE

Insert microphone in the special holder and connect into 

the 

MICROPHONE

 socket 

m

HOW TO SING ALONG THE MUSIC

With the 3.2 mm jack cable (supplied) you can connect an 

external audio source (MP3 player, iPad, smartphone, etc., 

not supplied) to the grand piano. 
1.  Insert the cable into the 

MP3

 

n

 socket. 

2.  Insert the other end of the cable into the "HEADPHONE" 

socket of your music player or other audio source.

3. Turn on the player, or other music sources and adjust the 

volume to balance the voice with the music; the 

reproduction will be monophonic because of the 

instrument.

R6/AA 1.5V

R6/AA 1.5V

R6/AA 1.5V

R6/AA 1.5V

R6/AA 1.5V

R6/AA 1.5V

R6/AA 1.5V

R6/AA 1.5V

Summary of Contents for 047663338033

Page 1: ...dla ani podobn chemik lie N stroj vy ist te m kk m had kem navlh en m jemn m roztokem vody a neutr ln m istic m prost edkem Pono te tkaninu do roztoku a vy d mejte ji dokud nebude t m such SK I COM s...

Page 2: ...rkeabgleich zwischen musi kalische Phrasen und Tastatur e LAYER 1 2 3 4 4 Arrangement Ebenen f r f INSTRUMENT CHANGER Auswahl der 3 Tastatur Sounds g SCRATCH PADS Im oder gegen den Uhrzeigersinn dreh...

Page 3: ...ov hlasitosti m Z suvka pro mikrofon n Z suvka pro MP3 p ehr va nen sou st dod vky o Port pro sluch tka nejsou sou st S L O V E N S K a ON OFF ZAP VYP Zapnutie a vypnutie b 1 6 Hudobn a rytmick fr zy...

Page 4: ...Appropriate disposal promotes the recycling of parts and materials as well as helping to protect the environment and human health Under current legislation strict penalties are enforced against those...

Page 5: ...ition appropri e promeut le recyclage des parties et des mat riels aussi bien quel aide pour prot ger l envi ronnement et la sant humaine Conform ment la l gislation actuelle des p nalit s strictes so...

Page 6: ...tterien auswechseln sobald die Klangqualit t abnimmt Um die Lebensdauer des Instrumentes zu verl ngern wird die Verwendung von Alkalibatterien empfohlen HINWEISE BEI BATTERIEBETRIEB Ersch pfte Batteri...

Page 7: ...o en el momento de adquirir un aparato equi valente o si la dimenci n est inferior a 25 cm se puede devolver sin cargo La recogida de residuos adecuada favorece el reciclaje de piezas y materiales y a...

Page 8: ...o do detrito contribui a evitar poss veis efeitos negati vos para o ambiente e para a sa de al m de favorecer tamb m a reutiliza o e ou reciclagem dos materiais com os quais a aparelhagem composta A...

Page 9: ...orkomen van mogelijke negatieve effecten op het milieu en de gezondheid Zo bevordert men bovendien het hergebruiken ofderecyclagevandematerialenwaaruitdeapparatuurbestaat Hetverkeerdafdankenvanhetprod...

Page 10: ...arjestmniejszyni 25cmr wnie jesttodarmowe W a ciwa utylizacja zach ca do recyclingu cz ci lub materia w oraz pomaga chroni rodowisko i zdrowie ludzi Na mocy obowi zuj cych przepis w nalicza siesurowek...

Page 11: ...is yra ma esnis nei 25 cm Tinkamas alinimas skatina dali ir med iag perdirbim taip pat padeda saugoti aplink ir moni sveikat Pagal galiojan ius teis s aktus grie tos sankcijos taikomos tiems kurie net...

Page 12: ...gad jum ja izm rs ir maz ks k 25cm Pien c ga likvid ana veicina deta u un materi lu p rstr di k ar pal dz aizsarg t vidi un cilv ku vesel bu Saska ar sp k eso o likumdo anu tiek piem roti stingri sodi...

Page 13: ...e ks hele baasil v i tasutajuhulkuiseeonv iksemkui25cm igej tmek itlusaitabinnustada taaskasutamist ning keskonna s stmist ning s ilitada inimeste tervist Praeguste seaduste j rgi ootavad toodete ebas...

Page 14: ...em p isp v k zamezen mo n m negativn m dopad m na ivotn prost ed a zdrav a tak k podpo e op tovn ho pou it a nebo recyklace materi l z nich se za zen skl d Neleg ln likvidace v robku u ivatelem zahrnu...

Page 15: ...om prispieva k zamedzeniu mo n ch negat vnych dopadov na ivotn prostredie a zdravie a tie k podpore op tovn ho pou itia a alebo recykl cie materi lov z ktor ch sa zariadenie sklad Neleg lna likvid cia...

Page 16: ...nd cump ra i un nlocuitor pe o baz unu la unu sau n mod gratuit n cazul n care dimensiunea este mai mic de 25 cm Dezafectarea adecvat promoveaz reciclarea pieselor i a materialelor pentru a proteja me...

Page 17: ...to conferimento del rifiuto contribuisce a evitare possibili effetti negativi sull ambiente e sulla salute favoren do inoltre il riutilizzo e o riciclo dei materiali di cui composta l apparecchiatura...

Page 18: ...est distorcionado Si se escuchan pitidos molestos Pilas descargadas coloquen unas pilas nuevas Pilas colocadas de manera equivocada contr lenlas No acercar el micr fono al altavoz ATENCI N en caso de...

Reviews: