21
REGOLAZIONI CERNIERE
HINGE’S REGULATION
Le ante sono generalmente già registrate ma a causa del trasporto, del fuori squadro del pavimento o delle pareti, è
possibile che le stesse necessitino di ulteriori regolazioni. Seguire gli schemi per la regolazione.
Usually the doors are regulated before shipping, but for various reasons such as motion during transport, irregular walls or
flooring, it may be necessary to regulate them further. Follow the diagrams for regulation.
Le cerniere montate su tutti i nostri
mobili hanno la caratteristica
fondamentale di avere una tripla
regolazione:
FRONTALE (Fig.1)
LATERALE (Fig.2)
VERTICALE (Fig.3).
The hinges on all our furniture
have
a characteristic three-way
regulation:
FRONTAL (picture 1),
LATERAL (picture 2),
VERTICAL (picture 3).
(Fig.1)
(Fig.2)
(Fig.3)
