18
ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO DELLA COLONNA / PENSILE
FITTING INSTRUCTIONS OF THE COLUMN/ WALL CABINET
Y
R
X1
X2
X3
X1
X2
Y
X3
E
FISSAGGIO COLONNA/PENSILE A MURO.
Nei vertici interni dei pensili/colonna
sono presenti (e già fissati al fianco) due regoli
R
WALL-HUNG FURNITURE FITTING
In the inside edges of the basin units and/or the
base units with drawers two L shaped corner units
already fitted on the side.
1) Presentare il mobile e segnare a muro con il trapano punta
4 mm in corrispondenza dei fori. Forare di nuovo sui segni
con la punta da 8 mm.Inserire i tappi e gli appositi perni nei fori.
Show the furniture and mark with a 4mm drill in
correspondence of the holes. Drill again with a 8mm on the
marks. Insert the corks and the special pintles on the hole.
2) Agganciare il mobile.
Hang the furniture
3) Sfilare il copriregolo e agire sulle 2 viti per la regolazione del mobile in verticale e come distanza dal muro.
To adapt the furniture on a lever's vertical position and the distance to the wall, take off the adjusting unit cover and
work over the two screws.
