MANUEL DE L'UTILISATEUR
AVERTISSEMENT
Sécurité des Enfants
Risque de Noyade :
1. Pour prévenir tout risque de noyade des jeunes enfants :
a. Installez une clôture ou une barrière agréée tout autour de la piscine.
b. Les enfants de moins de 5 ans sont les plus exposés au risque de noyade.
c. Surveillez attentivement les enfants qui sont dans ou près de cette piscine.
d. Videz la piscine ou empêchez son accès lorsqu'elle n'est pas utilisée.
2. Empêchez les jeunes enfants d'accéder à la piscine :
a. Retirez les échelles de la piscine avant de quitter la piscine. Les jeunes enfants peuvent grimper sur l'échelle et accéder à la piscine.
b. Placez les meubles loin de la piscine afin que les enfants ne puissent pas grimper dessus pour accéder à la piscine.
c. Lorsque vous quittez la piscine, retirez les flotteurs et les jouets de la piscine qui pourraient attirer un enfant.
3. Désignez un adulte responsable pour surveiller les enfants dans la piscine. Donnez à cette personne une identification de « surveillant » et demandez-lui de le porter
le temps qu'elle sera en charge de la surveillance des enfants dans la piscine. Si cette personne a besoin de quitter les abords de la piscine pour une raison
quelconque, demandez à cette personne de passer cette identification de « surveillant » et la responsabilité de la surveillance à un autre adulte.
Pour remplacer
cette identification de « surveillant », veuillez consulter www.polygroupstore.com
4. La piscine peut causer un risque de noyade, même pendant le remplissage et la vidange de la piscine. Maintenez une surveillance constante des enfants et ne
retirez pas les barrières de sécurité jusqu'à ce que la piscine soit complètement vidée et rangée.
5. Les enfants, en particulier les enfants de moins de cinq ans, peuvent se noyer rapidement. La noyade se produit silencieusement et rapidement et peut se produire
dans aussi peu que 5 cm (2 pouces) d'eau.
6. Veillez à toujours garder un contact visuel direct avec les enfants, restez près d’eux et surveillez-les activement quand ils sont dans ou près de cette piscine et
quand vous remplissez ou videz la piscine.
7. Lorsque vous cherchez un enfant manquant, cherchez tout d’abord dans la piscine, même si vous pensez que l’enfant est dans la maison.
8. Videz complètement la piscine après chaque utilisation et rangez la piscine vide de sorte que de l’eau ne puisse pas s’accumuler à l'intérieur en cas de pluie ou par
une autre source.
9. Lorsque les enfants ne sont pas surveillés, empêchez tout accès à la piscine en installant une clôture ou une autre barrière agréée tout autour de la piscine. Les lois ou
réglementations communales ou nationales peuvent exiger qu'une clôture ou une barrière appropriée soit installée. Vérifiez les lois et les normes nationales ou locales
avant l'installation de la piscine.
10. Voir la dernière édition publiée du CPSC Pub. No. 362 à consulter sur www.poolsafely.gov
11. Ne laissez pas de jouets à l'intérieur de la piscine lorsque vous n'utilisez plus celle-ci, car les jouets et les articles similaires pourraient attirer un enfant vers la piscine.
Placez les meubles (par exemple, une table, des chaises) loin de la piscine afin que les enfants ne puissent pas grimper dessus pour accéder à la piscine. Après avoir
utilisé la piscine, videz l’eau jusqu’à ce qu’il ne reste plus qu’une profondeur maximale de 1 cm (1/2 pouce) ou moins.
DANGER
ÉVITER TOUT RISQUE DE NOYADE
SURVEILLEZ ATTENTIVEMENT LES
ENFANTS QUI SONT DANS OU PRÈS DE
CETTE PISCINE. LES ENFANTS DE MOINS
DE 5 ANS PEUVENT SE NOYER
RAPIDEMENT. VIDEZ LA PISCINE OU
EMPÊCHEZ SON ACCÈS LORSQU'ELLE
N'EST PAS UTILISÉE !
NE PAS PLONGER!
PLONGER PEUT
CAUSER LE RISQUE DE
SE CASSER LE COU ET
DE DEVENIR PARALYSÉ.
LISEZ ET SUIVEZ TOUTES LES INFORMATIONS ET INSTRUCTIONS.
CONSERVEZ-LES POUR TOUTE RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
NE PAS RESPECTER CES CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET CES INSTRUCTIONS PEUT PROVOQUER DES BLESSURES GRAVES OU LA MORT
DES UTILISATEURS. CELA CONCERNE PARTICULIÈREMENT LES ENFANTS.
FR
BLUE WAVE
®
PISCINE FAMILIALE GONFLABLE
AVEC COUVERTURE
Modèles: NT6122
NE REVIENS PAS
COMPOSEZ LE 800-759-0977 Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de retourner chez votre détaillant, appelez
notre ligne d'assistance aux consommateurs au 1-800-759-0977, du lundi au vendredi, de 8 h à 17 h (HNC)
