IT
IT
Consiglio: Per informazioni sulle funzioni e sull’attivazione dell’assistente vocale,
consultare il manuale d'uso del telefono cellulare.
Consiglio: Il comando vocale/il riconoscimento vocale viene eseguito/elaborato
dall’assistente vocale sul telefono collegato, non tramite l’autoradio.
DIAL NEW
NUMBER (NEUE NR. WÄHLEN):
Il numero da comporre può essere inserito con l’interruttore basculante multifunzione.
Selezionare la cifra desiderata utilizzando
˄
o
˅,
passare da una cifra all’altra utilizzando i
tasti
<< e
>>
.
Premere il pulsante ACCETTARE LA CHIAMATA/COMPORRE per comporre il numero una
volta che è stato inserito completamente.
Utilizzo della rubrica di un telefono collegato
Le opzioni
DOWNLOAD P-BOOK (T-BUCH LADEN)
e
DELETE P-BOOK (T-BUCH
LÖSCHEN)
consentono di utilizzare la rubrica telefonica del telefono attualmente collegato
all’autoradio.
Consiglio: Per poter accedere alla rubrica, il telefono deve essere collegato.
Consiglio: Se appare il messaggio
PHONEBOOK FULL (TELEFONBUCH VOLL)
,
cancellare la rubrica del telefono non più in uso. A tal fine, collegare un telefono adatto
all’autoradio e cancellare la rubrica con l'opzione
DELETE P-BOOK (T-BUCH LÖSCHEN)
o
rimuovere completamente il telefono dall’autoradio tramite l'opzione
PHONE LIST
(TELEFON-LISTE)
.
Consiglio: La capacità di accedere ai numeri di un telefono collegato è specifica per
un dato dispositivo e potrebbe non essere supportata a seconda del telefono in uso. Si
noti che l’accesso alla rubrica deve essere consentito sul telefono cellulare (a seconda
del modello del telefono).
Memorizzazione di un numero di telefono / composizione di un numero di telefono
memorizzato
Un numero inserito manualmente (vedere il capitolo precedente DIAL NEW NUMBER
(COMPORRE IL NUOVO NUMERO)) può essere salvato premendo a lungo uno dei tasti
di memorizzazione (1-5). Dopo aver memorizzato il numero è possibile inserire in
aggiunta un nome, quindi premere nuovamente a lungo il pulsante di memorizzazione
corrispondente per salvarlo. Se la memorizzazione del nome non viene completata,
viene salvato solo il numero.
Premere il tasto ACCETTARE LA CHIAMATA / COMPORRE e quindi il tasto di
memorizzazione (1-5) per richiamare il numero memorizzato. La chiamata viene quindi
composta premendo il pulsante ACCETTARE LA CHIAMATA / COMPORRE.
Consiglio: I numeri memorizzati saranno disponibili su tutti i telefoni collegati.
Seconda funzione del pulsante “Accettare la chiamata” (pulsante programmabile)
Il pulsante “Accettare la chiamata” può essere assegnato nel menu come desiderato per
avviare la funzione richiesta senza dover richiamare il menu Bluetooth®. La funzione
selezionata può essere attivata premendo a lungo il pulsante ACCETTARE LA
CHIAMATA/COMPORRE. Possibili opzioni:
PB SEARCH (TB SUCHE)
,
PHONEBOOK (TELEFONBUCH)
,
VOICEDIAL (SPRACHWAHL)
e
DIAL NEW NUMBER (NEUE NR. WÄHLEN).
Vedere il capitolo IMPOSTAZIONI e CONNESSIONI ESTERNE.
Connessione Bluetooth® Twin Connect
È possibile collegare contemporaneamente due telefoni cellulari all'autoradio. Il telefono
cellulare impostato come PRINCIPALE verrà utilizzato per la funzione rubrica e per le
chiamate in uscita. Le chiamate in arrivo possono essere ricevute da entrambi i telefoni
cellulari collegati.
Vedere il capitolo IMPOSTAZIONE DI UNA CONNESSIONE BLUETOOTH®.
Summary of Contents for Frankfurt RCM 82 DAB
Page 1: ... ...
Page 2: ......
Page 3: ... DE 1 Bedienelemente Autoradio ...
Page 44: ...DE ...
Page 50: ...EN 1 Car Radio Controls ...
Page 88: ...EN ...
Page 94: ...EN 1 Betjeningselementer bilradio ...
Page 119: ... DA ...
Page 123: ... NL 1 Bedieningselementen autoradio ...
Page 148: ...NL ...
Page 152: ...NL 1 Éléments de commande système audio de voiture ...
Page 178: ...FR ...
Page 182: ...ES 1 Elementos de control autorradio ...
Page 207: ...ES ...
Page 211: ...PT 1 Elementos de controlo autorrádio ...
Page 236: ...PT ...
Page 240: ...IT IT 1 Elementi di comando autoradio ...
Page 265: ...IT ...
Page 269: ...PL 1 Elementy obsługi radio samochodowe ...
Page 294: ...PL ...
Page 298: ...CS 1 Prvky obsluhy autorádio ...
Page 323: ...CS ...
Page 327: ......