P
T
Dica: Para informações sobre as funções e a ativação do assistente de voz,
consulte por favor o manual do seu telemóvel.
Dica: A marcação por voz/reconhecimento da voz é efetuada/processada pelo
assistente de voz no telefone ligado, e não pelo autorrádio.
MARCAR UM NOVO NÚMERO (NEUE NR. WÄHLEN):
O número a ser marcado pode ser introduzido utilizando o interruptor basculante
multifunções. Selecione o dígito desejado usando
˄
ou
˅,
mude entre os dígitos
usando as teclas
<< e
>>
.
Pressione o botão ATENDER CHAMADA / MARCAR para marcar o número após a sua
introdução completa.
Utilizar a lista telefónica de um telefone ligado
As opções
DOWNLOAD P-BOOK (T-BUCH LADEN)
e
DELETE P-BOOOK (T-BUCH
LÖSCHEN)
permitem-lhe utilizar a lista telefónica do telefone atualmente ligado ao
autorrádio.
Dica: Para aceder à lista telefónica, o telefone tem de estar ligado.
Dica: Se a mensagem
PHONEBOOK FULL (TELEFONBUCH VOLL)
aparecer,
apague a lista telefónica do telefone que já não está a ser utilizado. Para tal, ligue
um telefone adequado ao autorrádio e apague a lista telefónica com
DELETE P-
BOOK (T-BUCH LÖSCHEN)
ou remova completamente o telefone do autorrádio
com a opção
LISTA TELEFÓNICA (TELEFON-LISTE)
.
Dica: A capacidade de aceder aos números de um telefone conetado é
específica do dispositivo e pode não ser suportada, dependendo do telefone
utilizado. É favor notar que o acesso à lista telefónica deve ser permitido no
telemóvel (dependendo do modelo do telefone).
Guardar um número de telefone / marcar um número guardado
O número introduzido manualmente (ver secção anterior DIAL NEW NUMBER
(MARCAR NOVO NÚMERO)) pode ser guardado premindo sem soltar uma das
teclas de memória (1-5). Após guardar o número, pode introduzir o nome, depois
prima novamente sem soltar o botão de memória correspondente para o
guardar. Se o processo de guardar o nome não for concluído, apenas o número é
guardado.
Prima o botão ACEITAR CHAMADA / MARCAR e depois o botão de memória (1-5)
para chamar o número guardado. A chamada é então marcada premindo o botão
ACEITAR CHAMADA / MARCAR.
Dica: Os números guardados estão disponíveis em todos os telefones
conetados.
Segunda função do botão "Aceitar chamada" (botão programável)
O botão "Aceitar chamada" pode ser atribuído no menu como desejado para
iniciar a função desejada sem ter que chamar o menu Bluetooth®. A função
selecionada pode ser ativada premindo sem soltar o botão ACEITAR CHAMADA/
MARCAR. Possíveis opções:
PB SEARCH (TB SUCHE)
,
PHONEBOOK (TELEFONBUCH)
,
VOICEDIAL
(SPRACHWAHL)
i
DIAL NEW NUMBER (NEUE NR. WÄHLEN).
Ver secção CONFIGURAÇÕES e CONEXÕES EXTERNAS.
Conexão Bluetooth® Twin Connet
Dois telemóveis podem ser ligados simultaneamente ao autorrádio. O telemóvel
definido como PRINCIPAL será utilizado para a função de lista telefónica e para as
chamadas efetuadas. As chamadas recebidas podem ser recebidas de ambos os
telemóveis ligados.
Ver secção CONFIGURAÇÃO DA CONEXÃO BLUETOOTH®
Summary of Contents for Frankfurt RCM 82 DAB
Page 1: ... ...
Page 2: ......
Page 3: ... DE 1 Bedienelemente Autoradio ...
Page 44: ...DE ...
Page 50: ...EN 1 Car Radio Controls ...
Page 88: ...EN ...
Page 94: ...EN 1 Betjeningselementer bilradio ...
Page 119: ... DA ...
Page 123: ... NL 1 Bedieningselementen autoradio ...
Page 148: ...NL ...
Page 152: ...NL 1 Éléments de commande système audio de voiture ...
Page 178: ...FR ...
Page 182: ...ES 1 Elementos de control autorradio ...
Page 207: ...ES ...
Page 211: ...PT 1 Elementos de controlo autorrádio ...
Page 236: ...PT ...
Page 240: ...IT IT 1 Elementi di comando autoradio ...
Page 265: ...IT ...
Page 269: ...PL 1 Elementy obsługi radio samochodowe ...
Page 294: ...PL ...
Page 298: ...CS 1 Prvky obsluhy autorádio ...
Page 323: ...CS ...
Page 327: ......