31
F
rançais
1.
VEILLE
– Allumez le téléviseur lorsqu’il est en veille ou vice-versa.
SILENCE
– Coupez le son ou vice-versa.
TV/RADIO
- Passez au numérique et passez entre les modes numériques TV et Radio.
GUIDE TV
– Ouvre le guide TV sur 7 jours (mode numérique).
ATV
– Passe à la source de télévision analogique.
USB
– Passe à la source USB.
DVD
1
– Passage à la source DVD
EJECT
1
– Ejecter le disque en mode DVD
2.
REC
3
– Pour enregistrer ce qui s’affi
che en cours sur le téléviseur.
REC LIST
3
– Ouvre la liste de ce que vous avez enregistré précédemment.
– Pour redémarrer le chapitre courant .
– Pour passer au chapitre suivant .
– Pour arrêter la lecture.
– Pour lire en mode de retour rapide.
– Pour lire en mode d’avance rapide.
– Pour lire/mettre en pause
3.
SOURCE/AV
– Pour affi
cher le menu d’entrée/source.
INFO
– Press once for now/next channel information. Appuyez deux fois pour consulter
les informations sur le programme en cours.
(
▲
/
▼
/
◄
/
►
/
OK
) – Vous permet de naviguer dans les menus à l’écran et de régler les
paramètres système selon vos préférences.
MENU
– Pour affi
cher le menu d’affi
chage à l’écran.
EXIT
– Pour quitter tous les menus.
TOUCHES NUMÉRIQUES
– 0 à 9 pour sélectionner directement une chaîne de
télévision.
– Pour retourner à la dernière chaîne regardée.
FAV
– Pour affi
cher le menu des favoris.
4.
VOL
▲
/
▼
– Pour augmenter/réduire le niveau sonore.
SUBTITL
E – Pour activer/désactiver les sous-titres en bas de l’écran.
ASPECT
– Pour faire passer l’écran entre les diff érents formats d‘images.
AUDIO
– Pour modifi er la langue audio (si disponible).
SLEEP
– Appuyez plusieurs fois pour passer entrer les diff érentes options de mise en
sommeil.
CH
▲
/
▼
– Pour passer à la chaîne suivante ou précédente.
5.
GOTO
1
– DVD mode – Pour accéder à un chapitre spécifi que
A-B
1
– DVD mode – Appuyez une fois pour défi nir un point, appuyez une deuxième fois
pour retourner au point
ANGLE
1
– DVD mode – Sélectionner un angle de DVD diff érent (si disponible)
REPEAT
1
– DVD mode – Pour répéter la lecture
D.DIS
1
– DVD mode – Pour affi
cher les informations sur le disque courant
ZOOM
– DVD mode
1
– Pour agrandir - Mode Télétexte - Pour modifier la taille de
l'écran en mode télétexte
SIZE
– Teletext mode - Pour modifi er la taille d’affi
chage dans le mode Télétexte
DISPLAY
– Pour éteindre l’écran lorsqu’on écoute la radio
D. SETUP
1
/TEXT
– DVD mode – Pour affi
cher le menu de confi guration DVD
Teletext mode – Pour saisir un télétexte
D. MENU
1
/INDEX
– DVD mode – Pour affi
cher le menu du disque DVD
Teletext mode – Pour affi
cher la page d‘index
TITLE
1
/REVEAL
– DVD mode – Pour affi
cher le menu de titres du DVD
Teletext mode – Pour révéler ou masquer les mots masqués.
HOLD
– Teletext mode - Mettre en attente la page en cours d‘affi
chage
3D mode
4
- Appuyez sur le bouton 3D pour faire défi ler les diff érents formats d'image
3D.
P. MODE
2
– Naviguer entre les diff érents paramètres image.
S. MODE
2
– Naviguer entre les diff érents paramètres audio.
1
- fonctions disponibles uniquement pour les téléviseurs avec lecteur DVD intégré
2
-
fonctions disponibles uniquement pour les téléviseurs sans lecteur de DVD/PVR intégré
3
- fonctions disponibles uniquement pour les téléviseurs avec PVR intégré
4
- fonctions disponibles uniquement pour les téléviseurs avec 3D intégré
VOL
CH
REPEAT
1
2
3
4
5
6
7
8
0
9
OK
STANDB Y
MUTE
A SPECT
MENU
EXIT
A NGL E
A -B
SOURCE
SUB TITL E
D.MENU
TITL E
D.SETUP
GOTO
FAV
A UDIO
SL EEP
TV/RADIO TV GUIDE
ATV
USB
DVD
EJECT
ZOOM
D.DIS
SIZE
REC
PVR
/
DVD
REC LIST
HOL D
DISPLAY
TEXT
INDEX
INFO
R. VEAL
i
AV
Télécommande
1
4
5
2
3
