15
FRAN
Ç
AIS
Mise à jour
Créez le répertoire « Blaupunkt » sur le
support de données USB amovible (res-
pectez l'orthographe de
Blaupunkt
!).
Chargez USB-IF-SW à partir du site
www.blaupunkt.de dans un réper-
toire temporaire de votre ordinateur.
Exemple : « C:\temp »
Dézipper et copiez les fichiers s'y trou-
vant dans le répertoire Blaupunkt sur le
support de données USB.
Désactivez le support de données USB
dans l'ordinateur.
Branchez le support de données USB
au câble USB de l'interface.
Allumez l'autoradio.
Le processus de chargement com-
mence.
Sélectionnez comme source audio sur
l'autoradio le changeur de CD (CDC).
L'autoradio indique la progression du
chargement. Le titre et l'heure sont in-
crémentés. Vous pouvez évent. com-
muter l'affi chage avec la touche DIS
sur la radio. La mise à jour est termi-
née lorsque l'affi chage de la radio af-
fi che Titel/Track 99 et l'heure indique
59:59.
Si l'heure indique 00:00, cela signifi e
que la mise à jour a échoué. Répétez
dans ce cas les opérations.
Eteignez et rallumez l'autoradio.
Le nouveau logiciel est désormais actif.
➜
➜
➜
➜
➜
➜
➜
➜
Remarques :
N'oubliez pas de refaire vos réglages de
confi guration. Ceux-ci sont effacés lors
de la mise à jour du logiciel.
Dans le cas où le remplacement du logi-
ciel actuel par la même version serait né-
cessaire, chargez d'abord une autre ver-
sion, puis la version souhaitée.
Après une mise à jour réussie du logi-
ciel, vous pouvez renommer ou effacer
le fi chier « setup.hex » dans le répertoire
Blaupunkt de votre mémoire USB.
Si vous laissez le fi chier « setup.hex »
dans le répertoire Blaupunkt sans
le renommer, l'interface cherche-
ra à mettre le logiciel à jour chaque
fois que vous raccorderez la mémoi-
re USB ou que vous mettrez l'autora-
dio en marche.
Le processus s'arrête-
ra automatiquement dès que l'interfa-
ce aura déterminé la similitude du logi-
ciel à charger et du logiciel déjà présent
dans l'interface. Cela n'a aucun incon-
vénient en dehors du temps perdu pour
cette opération.
Vous trouverez d'autres informa-
tions sur l'interface USB iPod sous :
www.blaupunkt.de
Sous réserve de modifi cations !
•
•
•
•
03_FR_iPod_USB_IF_500.indd 15
03_FR_iPod_USB_IF_500.indd 15
18.04.2008 11:49:55 Uhr
18.04.2008 11:49:55 Uhr
