18
seco, apartado del sol y alejado de fuentes de calor.
• Evita que el equipo resulte dañado por objetos punzantes, animales, mate-
riales corrosivos y moho.
Envío
• Durante el transporte, protege la mochila JetForce UL de objetos punzantes,
abrasión y fuerzas que puedan aplastarlo.
• Consulta a tu proveedor de servicios de envío antes de enviar los cartuchos
ALPRIDE. A continuación encontrarás los detalles específicos de los cartu-
chos:
o Argón (25,3 g de aire comprimido) en botellas de gas no recargables;
UN1006: argón, comprimido, división 2.2
o Dióxido de carbono (60 g de gas licuado) en botellas de gas no recarga-
bles; UN1013: dióxido de carbono, división 2.2
Transporte
• Asegúrate de que el asa del dispositivo de inflado (1c) esté guardada en el
interior del bolsillo del asa del dispositivo de inflado (1b) con la cremallera
cerrada antes de subirte a un remonte, tren, avión, helicóptero, pisanieves o
cualquier vehículo, así como antes de entrar en espacios pequeños y confi-
nados.
• La mochila JetForce UL emplea cartuchos ALPRIDE autorizadas por la IATA
(Asociación de Transporte Aéreo Internacional). Las disposiciones para el
transporte aéreo se especifican en la guía de referencia de la IATA, concre-
tamente en la tabla 2.3A, relativa a las mercancías peligrosas transportadas
por pasajeros o tripulaciones (consulta dicha tabla en el sitio web www.iata.
org). Las disposiciones de la IATA son solo una recomendación para las
aerolíneas, por lo que estas no están obligadas a dejarte viajar con cartu-
chos de gas comprimido. Si viajas dentro de Estados Unidos, deberás cum-
plir con la normativa FAA (Administración Federal de Aviación) (visita el sitio
web www.faa.gov.)
VIDA ÚTIL, INSPECCIÓN, RETIRADA Y ELIMINACIÓN
Vida útil
El sistema JetForce UL está homologado para 20 despliegues completos y 40
pruebas de disparo sin inflado. Con un uso normal y cuidados adecuados, la
vida útil típica de una mochila JetForce UL es de cinco años; su duración efec-
tiva puede ser mayor o menor de ese periodo en función de la frecuencia con
la que la uses y de las condiciones en las que lo hagas. La vida útil máxima
es de 10 años contados a partir de la fecha de fabricación, aunque nunca se
haya usado y haya estado almacenada correctamente. Los cartuchos están
diseñados para tener una vida útil de 10 años contados a partir de la fecha de
fabricación. Cuando se alcance el número máximo indicado de despliegues
o el fin de su vida útil, la mochila deberá retirarse e inutilizarse para impedir
que vuelva a usarse. Estos son los factores que reducen la vida útil de una
mochila JetForce UL: caídas, abrasión, desgaste, exposición prolongada al
sol, ambientes salinos en agua y aire, productos químicos corrosivos, entornos
adversos o mal uso de la unidad de inflado. Después de desplegarse en una
avalancha, te recomendamos retirar la mochila JetForce UL.
Inspección y retirada
Antes y después de cada uso, inspecciona la mochila JetForce UL para ver si
presenta señales de daño o desgaste.
1. Inspecciona el airbag asegurándote de que no presente pinchazos, desga-
rros, abrasión ni daños que puedan impedir la retención del aire.
2. Inspecciona los puntos de fijación (11a) ubicados entre el airbag y la mochila
por si estuvieran dañados.
3. Inspecciona la unidad de inflado (1e) para ver si presenta fisuras, mellas u
otros daños.
4. Inspecciona el asa del dispositivo de inflado (1c) para asegurarte de que esté
en la posición correcta (figura 9) y sin daños.
5. Inspecciona la mochila para ver si presenta pinchazos o desgarros.
6. Inspecciona las hombreras, la pernera y el tejido del cinturón de la mochila
para ver si presentan desgarros o costuras dañadas.
7. Inspecciona las hebillas por si presentasen signos de desgaste y verifica que
funcionen correctamente.
Si en la inspección se detectan señales de daño o si albergas cualquier duda
sobre la fiabilidad de tu mochila JetForce UL, retírala e inutilízala o ponte en
contacto con el servicio de atención al cliente del fabricante de la mochila. Un
material dañado debe repararse antes de usarse; de lo contrario, debe reti-
rarse e inutilizarse para prevenir que pueda seguir usándose.
Eliminación
Desecha el producto con la basura doméstica cumpliendo con la normativa
local. No lleves a cabo alteraciones mecánicas ni incineres el producto, ya que
ello podría crear peligros potenciales.
ESPECIFICACIONES
• Temperatura admisible de funcionamiento: −30 °C hasta 50 °C (−22 °F hasta
122 °F)
• Temperatura óptima de almacenamiento: 0 °C hasta 23 °C (32 °F hasta 73 °F)
MARCADO (EN CASO DE ESTAR PRESENTE)
Black Diamond:
nombre de la marca de Black Diamond y nombre del
fabricante.
:
logotipo de Black Diamond.
JetForce UL 26:
ejemplo del nombre de un modelo.
Alpride 2.0:
tecnología y nombre del sistema.
:
el marcado de conformidad CE indica el cumplimiento de los requisitos
estipulados en el reglamento (UE) 2016/425 relativo a equipos de protección
individual.
Organismo notificado que lleva a cabo el examen UE de tipo:
TÜV SÜD
Product Service GmbH, Daimlerstraße 11, D-85748 Garching, Alemania, NB N.º
0123.
YYYY-MM:
año y mes de fabricación.
XXXXXXXXXXXX:
número de serie de 12 dígitos que identifica cada sistema
de airbag de manera unívoca.
:
pictograma de instrucción que aconseja al usuario leer las instrucciones y
advertencias.
EN 16716:2017:
la mochila JetForce UL cumple con la norma EN 16716:2017
relativa a equipos de alpinismo y escalada, sistemas de airbag para avalanchas
y requisitos de seguridad y métodos de ensayo.
La declaración de conformidad de este producto puede verse en http://black-
diamondequipment.com/DOC
Black Diamond es una compañía que cuenta con homologación ISO 9001.
GARANTÍA LIMITADA
Durante tres años a partir de la fecha de la compra, a menos que la ley indi-
que lo contrario, garantizamos, únicamente al comprador minorista original,
que nuestros productos, tal y como se vendieron originalmente, no presentan
defectos de material ni fabricación. Si recibes un producto defectuoso, devuél-
venoslo y lo sustituiremos de acuerdo con las siguientes condiciones: no pres-
tamos garantía para productos que muestren un uso y desgaste normales, que
se hayan usado o mantenido de manera indebida, o que de algún modo hayan
sido modificados, alterados o dañados.
