background image

10

FRANÇAIS

(Traduction des instructions d'origine)

que la température de la pièce reste constante. Si vous 

voulez élever ou abaisser la température de la pièce, 

ajustez le thermostat : Tournez le thermostat dans le 

sens horaire pour augmenter la température et dans le 

sens antihoraire pour la diminuer.

•  Réglez le thermostat à la température souhaitée.

•  Après toute utilisation, mettez d’abord le bouton 

d’alimentation sur la position « 0 », puis tournez le 

thermostat sur la position « MIN » et débranchez la fiche 

de la prise d’alimentation.

Avertissement 

!

 N’utilisez pas ce radiateur dans des petites 

pièces occupées par des personnes dans l’incapacité de 

sortir d’eux-mêmes, sauf en cas de surveillance constante.

Avertissement 

!

 Pour réduire le risque d’incendie, disposez 

la sortie d'air à une distance minimale de 1 m des textiles, 

rideaux ou tout autre matériau inflammable.

Nettoyage, maintenance et stockage

Avertissement 

! Avant le nettoyage et l’entretien, éteignez 

l’appareil et débranchez la fiche du secteur.

Avertissement 

! Ne plongez pas l’appareil ou le cordon ou la 

fiche dans l’eau ou tout autre liquide.

•  Pour le nettoyage, n’utilisez pas d’agents nettoyants 

abrasifs, d’éponge métallique, d’acétone, d’alcool, etc.

•  Nettoyez l’appareil avec un chiffon humide. Ne plongez 

jamais l’appareil dans de l’eau.

Changement de la fiche secteur

En cas de besoin de montage d’une nouvelle fiche :

•  Mettez dûment l’ancienne fiche au rebut.

•  Connectez le fil marron à la borne sous tension de la 

nouvelle fiche.

•  Connectez le fil bleu à la borne neutre.

•  Si le produit est de classe l (relié à la terre), connectez le 

fil vert/jaune à la borne de terre.

Avertissement 

! Si votre appareil est un produit de classe ll 

avec double isolation (seulement 2 fils dans le cordon), 

aucun raccordement à la borne de terre n’est nécessaire.
Suivez les consignes d’installation fournies avec les fiches de 

bonne qualité. Tout fusible de rechange doit avoir les mêmes 

caractéristiques nominales que le fusible d’origine fourni avec 

le produit.

Protection de l’environnement

Collecte séparée. Ce produit ne doit pas être jeté 

avec les déchets domestiques normaux.

Si vous décidez de remplacer ce produit BLACK+DECKER, 

ou 

si vous n'en avez plus l'utilité, ne le jetez pas avec vos 

déchets domestiques Rendez-le disponible pour une collecte 

séparée.

 

Avertissement 

! Surface chaude.

Avertissement 

! Afin d’éviter la surchauffe, 

ne recouvrez pas le radiateur.

Fonctionnalités

1.  Ailette

2.  Sortie d’air

3.  Ensemble de roulettes arrière

4.  Ensemble de roulettes avant

5.  Enrouleur de cordon

6.  Bouton d’alimentation

7.  Bouton du thermostat

8.  Voyant d’alimentation

Assemblage

Ensemble de roulettes (fig. A1 et A2)

•  Placez le radiateur sur le dos, avec le bas tourné vers le 

haut.

•  Connectez et serrez les deux plaques de support des 

roulettes aux attaches filetées (10) avec les écrous à 

oreilles (9) comme illustré sur les figures A1 et A2.

•  Placez le radiateur debout sur ses roulettes, une fois 

que celles-ci ont été solidement attachées.

Avertissement 

! Ne faites pas fonctionner le radiateur sans 

avoir installé les roulettes. Faites fonctionner le radiateur 

uniquement en position verticale (reposant sur les roulettes, 

boutons en haut). Toute autre position pourrait créer une 

situation dangereuse. Assurez-vous que la surface sous le 

radiateur est propre et exempte de toute obstruction.

Mode d’emploi

Votre appareil est équipé d’un thermostat pour votre 

sécurité. Une utilisation continue et prolongée peut 

provoquer une surchauffe ou une panne de l’appareil. Il est 

donc recommandé de le débrancher de l’alimentation 

secteur et de lui laisser le temps de refroidir complètement 

avant de l’utiliser en continu.

•  Utilisez ce radiateur sur une surface horizontale et 

stable.

•  N’utilisez pas ce radiateur s’il est tombé ;

•  N’utilisez pas ce radiateur s’il présente des signes 

visibles de détérioration ;

•  Branchez-le à l’alimentation. Assurez-vous que le 

thermostat est réglé sur la position « MIN » et que le 

bouton d’alimentation est réglé sur la position 0.

•  Tournez l’interrupteur d’alimentation jusqu’à la position 

3, puis mettez le thermostat sur la position « MAX », 

l’appareil se met à fonctionner. Une fois que la 

température est satisfaisante, tournez progressivement 

le bouton du thermostat dans le sens horaire jusqu’à ce 

Summary of Contents for OR070D-B5

Page 1: ...www blackanddecker ae AR FR EN OR070D B5 OR070D B9 OR090D B5 OR090D B9...

Page 2: ...2 ENGLISH Original instructions 1 2 3 2 4 2 5 2 6 7 8...

Page 3: ...3 ENGLISH Original instructions 4 9 3 10 10 A1 OR070D B5 OR070D B9 6 8 7 B 3 10 9 4 10 A2 OR090D B5 OR090D B9...

Page 4: ...ing parts and before cleaning Never let the appliance operate unattended Do not let the cord hang over the edge of a table counter or touch hot surfaces Fully uncoil then guide the power supply cord n...

Page 5: ...rs Switch off the appliance before cleaning changing accessories or approaching parts which move in use Before use check the appliance for damaged or defective parts Check for breakage of parts damage...

Page 6: ...provided Warning To reduce the risk of re keep textiles curtains or any other ammable material a minimum distance of 1 m from the air outlet Cleaning and maintenance storage Warning Before cleaning a...

Page 7: ...air agents and full details of our after sales service and contacts are available on the Internet at www 2helpU com Warranty BLACK DECKER is con dent of the quality of its products and offers an outst...

Page 8: ...vous ne l utilisez pas N utilisez pas de rallonge Utilisez toujours l appareil sur une surface plane et horizontale N introduisez pas et ne laissez pas passer des objets trangers dans les ouvertures d...

Page 9: ...rammes suivants ainsi que le code de date apparaissent sur l appareil N utilisez pas l appareil dans des zones o essence peinture et autres substances in ammables sont utilis es ou rang es La cause de...

Page 10: ...t Collecte s par e Ce produit ne doit pas tre jet avec les d chets domestiques normaux Si vous d cidez de remplacer ce produit BLACK DECKER ou si vous n en avez plus l utilit ne le jetez pas avec vos...

Page 11: ...eut en aucun cas se substituer vos droits l gaux Si un produit BLACK DECKER s av re d fectueux en raison de mat riaux en mauvaises conditions d une erreur humaine ou d un manque de conformit dans les...

Page 12: ...12 BLACK DECKER BLACK DECKER BLACK DECKER BLACK DECKER BLACK DECKER BLACK DECKER www 2helpU com...

Page 13: ...13 MIN 0 1 1 2 BLACK DECKER BLACK DECKER BLACK DECKER BLACK DECKER BLACK DECKER www 2helpU com 240 220 240 220 60 50 60 50 2000 1500 OR090D B5 OR090D B9 OR070D B5 OR070D B9...

Page 14: ...14 1 1 2 3 4 5 6 7 8 A2 A1 9 10 A2 A1 MIN 0 3 MAX...

Page 15: ...15 4...

Page 16: ...BLACK DECKER OR070D B5 OR070D B9 OR090D B5 OR090D B9 BLACK DECKER 1 0 16...

Page 17: ...l rajagopal pr omasco com om Omar Mohammed Ali Bawain Trading Co Salalah Al Awqadain PC 217 P O Box 112 Salalah Sultanate of Oman Tel 968 23214874 Fax 23214874 23211878 Email jithin omartrad com PAKIS...

Page 18: ......

Page 19: ......

Page 20: ...B9 OR090D B5 OR090D B9 WARRANTY REGISTRATION CARD YOUR NAME VOTRE NOM YOUR ADDRESS VOTRE ADRESSE POSTCODE CODE POSTAL DATE OF PURCHASE JOUR D ACHAT DEALER S NAME ADDRESS NOM ET ADRESSE DU VENDEUR r F...

Reviews: